What is the translation of " VALIDATION OF THE SYSTEM " in French?

• validation du système

Examples of using Validation of the system in English and their translations into French

Validation of the system.
Validation du système.

Experimental Validation of the System.
Validations expérimentales du système.

Validation of the system“in orbit.
Validation du système en orbite.

All documents for validation of the system are available.
Le système est validable et tous les documents de validation sont disponbiles.

Validation of the system through a pilot plan.
Validation du système au moyen d'un plan pilote.

There has never been any difficulty receiving on time validation of the system.
La réception d'une validation du système dans les temps n'a jamais posé problème.

Testing and validation of the system will continue.
On poursuit les essais et la validation du modèle.

The inactivation of trematode eggs should be evaluated as part of the validation of the system.
L'inactivation des œufs de trématodes doit être évaluée dans le cadre de la validation du système.

Technological validation of the system validation..
Validation technologique du système de validation;.

Three or four test satellites will subsequently be launched for validation of the system around 2006/2007.
Ensuite 3 ou 4 satellites seront lancés destinés à la validation sur orbite du système Galileo, à l'horizon 2006- 2007.

The validation of the system must therefore be carried out by the customer.
La validation du système doit par conséquent être effectuée en principe par le client.

Finalization of studies and validation of the system by stakeholders.
Finalisation des études et validation du système par les parties prenantes.

This involves software programming of our instrumentation, initial set-up, calibration and validation of the system.
Cela implique la programmation de l'instrumentation, la mise en place initiale, l'étalonnage et la validation du système.

Third mission to Canada and validation of the system comprehension(February 2018.
Troisième mission au Canada et validation de la compréhension du système(février 2018.

In some cases, it is cost-effective to have the system vendor perform qualification and validation of the systems.
Dans certains cas, il est plus rentable que le fournisseur du système réalise une qualification et une validation des systèmes.

The project required technical validation of the system, including a complete and fully tested assessment of the recommended solution.
Le projet nécessitait une validation technique du système, incluant une évaluation complète et des tests effectués.

Construction of the new multiphase reactor with a capacity of 100m3 and validation of the system in a Spanish winery.
Construction du nouveau réacteur multiphasique avec capacité de 100m3 et validation du système dans une cave à vin espagnole.

Having participated last year in the validation of the system, UNIDO has begun to adopt this more effective system of job evaluation.
Après avoir participé l'an dernier à la validation du système, l'ONUDI a commencé à adopter ce système plus efficace d'évaluation des emplois.

It comprises the development of the satellites and ground-control stations and the validation of the system'in orbit.
Il comprend le développement des satellites et des stations de contrôle au sol ainsi que la validation«en orbite» du système.

The Sherbrooke business will also collaborate in the validation of the system using high-fidelity simulation software and in performing drone platform test flights.
L'entreprise sherbrookoise collaborera aussi à la validation du système par simulation logicielle à haute- fidélité et aux essais en vol sur la plateforme de drone.

Automatic calibration makes it less costly and time consuming to meet the environmental requirements for daily validation of the system.
L'étalonnage automatique permet d'économiser en temps et en argent pour satisfaire les exigences environnementales dans le cadre de la validation quotidienne du système.

The Subgroup agreed that appropriate processes for performing internal validation of the system should, at a minimum, be undertaken at the beginning and end of a fishing trip Table 6.
Le sous-groupe est d'avis que les processus de validation interne du système doivent, au minimum, être mis en œuvre au début et à la fin d'une sortie de pêche tableau 6.

The characterization of the CFD prediction will be directly used to enrich the experimental database used for the numerical validation of the system code.
Cette caractérisation des prédictions CFD sera ensuite utilisée pour enrichir la base de données expérimentale utilisée pour la validation numérique d'un code système.

The latest generation of Cellmate is supplied with software to support the validation of the system, if used in processes that require compliance with a 21 CFR Part 11.
La dernière génération de Cellmate est fournie avec un logiciel afin de contribuer à la validation du système, en cas d'utilisation avec des procédés exigeant le respect de la norme 21 CFR Part 11.

The process of validation of the system is mainly based on the use of simulators; it implies nevertheless a certain number of appointments between the satellite and the ground, in particular with regard to.
Le processus de validation du système est principalement basé sur l'utilisation de simulateurs; il implique néanmoins un certain nombre de rendez-vous entre le bord et le sol, en particulier en ce qui concerne.

This enables safe simulation and optimization of robot programs on the computer, as well as validation of the system control unit PLC program simulation.
Ceci permet non seulement une simulation sûre et une optimisation des programmes du robot sur l'ordinateur mais aussi la validation de la commande du système simulation de programme PLC.

The reasons for documentation are simple: documentation allows easy validation of the systems, programs and applications, and if changes must be made, the documentation makes it easier to implement changes.
La documentation permet de valider aisément les systèmes, les programmes et les applications et facilite la mise en œuvre de modifications à apporter, s'il y a lieu.

Once the customer requests have been received, I make the calculations, set up the schedules and oversee the resources from design up to final validation of the system.
Une fois les demandes client reçues, je réalise les cotations, construis les plannings et pilote les ressources depuis la phase de conception jusqu'à la validation finale du système.

All necessary certificates and documents, which are required for later validation of the system, are created by VTA during planning, manufacturing, inspection, installation and commissioning of a GMP-plant.
Tous les documents et certificats requis pour la validation ultérieure des systèmes sont créés ou obtenus par VTA pendant les phases de conception, fabrication, inspections, installation et mise en service d'une unité de production conforme aux GMP.

In the case of GLOSA, in the Test Site of Vigo there is 1 traffic light at the CTAG Test Track, for pre-tests and verification of the system, and 1 traffic light in the City of Vigo for the validation of the system on real environment.
Dans le cas de GLOSA, on a équipé un feu de circulation avec le système sur les pistes d'essai de CTAG, pour des prétests avant le déploiement et vérification du système, et un feu de circulation à Vigo pour la validation du système en environnement réel.

How to use "validation of the system" in an English sentence

Tip 29—Secure Functional User Buy-In Functional validation of the system is a key task.

Validation of the system according to GMP and EP V for Labormed Pharma S.A.

After successful validation of the system in field, the process for equipping will begin.

These equipments support the Sting Ray Torpedo for training and validation of the system infrastructure.

For instance, private blockchains aim to control access to the validation of the system (i.e.

The performance validation of the system has been done with respect to conventional encryption standards.

The validation of the system was conducted with 60 participants using quantitative and qualitative methods.

And it also focuses on development cycle, documents, and validation of the system as well.

As per GCP for the validation of the system SOPs for systems use are mandaotory.

The simulation allows earlier validation of the system being developed before representative vehicles are available.

How to use "validation du système" in a French sentence

La validation du système de mesure est présentée à l annexe A.

La validation du système débute en Mars 1991 à Lannion.

Modélisation de la serre réelle et validation du système d'ouverture

YAZBECK Rita Validation du système de nettoyage des équipements dans l'industrie pharmaceutique 11.TI.454

Parmi lesquels la validation du système de voile, de foils, de winches en navigation.

Alstom Transport a choisi l'outil MaTelo pour la validation du système REGIOLIS TCMS.

34 Validation du Système d Autocontrôle Etat des lieux : Qui a déjà un Smiley?

La validation du système sera effectuée sur des souriceaux âgés de 0 à 15 jours.

Validation du système Optojump en tant qu'outil d'évaluation de la force-vitesse (puissance) des membres inférieurs.

La validation du système Bicycode de marquage antivol des vélos a été en effet annoncée.