What is the translation of " VARIABLE PAYMENTS " in French?

• paiements variables
• rémunération variable
• versements variables

Examples of using Variable payments in English and their translations into French

(p) respecting variable payments;
Régir les paiements variables;

Variable payments 5 years 3.600.
Versements variables 5 ans 3,600.

For a member who elects to receive variable payments.
Si le participant a choisi de recevoir des paiements variables.

Variable payments from profits.
Les paiements variables prélevés sur les bénéfices.

LAS 16 and LAS 38: Variable payments for asset purchases.
IAS 16 et IAS 38: Paiements variables pour les achats d'actifs.

Variable payments from a member's PRPP account;
Les paiements variables provenant du compte d'un participant;

(22) for the purposes of section 70, regulate variable payments;
Régir les paiements variables, pour l'application de l'article 70;

Guaranteed variable payments are prohibited.
Les rémunérations variables garanties sont interdites.

In their simplest form, variable annuities have variable payments.
Dans leur forme la plus simple, des rentes variables ont des paiements variables.

LAS 16- Variable payments for asset purchases.
IAS 16 et IAS 38: Paiements variables pour les achats d'actifs.

The member's right to elect to receive variable payments starting at age 55.
Qu'il a le droit de choisir de recevoir des paiements variables à partir de 55 ans;

Variable payments from the funds in a member's PRPP account;
Les paiements variables à même les fonds qu'un participant à un RPAC détient dans son compte;

Allow customers to pay variable payments on a recurring basis.
Autoriser les clients à payer des paiements variables sur une base régulière.

This option is not available for variable rate mortgages with variable payments.
Elle n'est pas offerte pour les prêts hypothécaires à taux variable à paiements variables.

The amount of any variable payments made from the account during that year;
Le montant de tout paiement variable fait à partir du compte pendant l'année;

Funds in a member's account, or any interest or right in those funds, including variable payments.
Les fonds détenus dans le compte d'un participant, ou tout intérêt ou droit sur ces fonds, y compris des paiements variables.

The member's right to elect to receive variable payments starting at 55 years of age.
Qu'il a le droit de choisir de recevoir des paiements variables à partir de 55 ans.

By default, variable payments to customers are accounted for as a deduction from net sales.
Par défaut, les paiements variables faits aux clients sont comptabilisés en diminution du chiffre d'affaires.

The circumstances in which a member may receive variable payments from the funds in their account;
Les circonstances dans lesquelles un participant peut recevoir des paiements variables sur les fonds qu'il détient dans son compte;

Variable payments often are tied to the concessionaire's own variable operating costs, or to an index that reasonably reflects changes in operating costs.
Les paiements variables sont souvent liés aux frais d'exploitation variables du concessionnaire lui-même ou à un indice reflétant assez fidèlement l'évolution des coûts d'exploitation.

The investment options from which the variable payments were made and in what proportion they were made from each option.
Les options de placement sur lesquels les paiements variables ont été faits et leur répartition entre les options.

IAS 16 Property, Plant and Equipment and IAS 38 Intangible Assets- Variable payments for asset purchases.
IAS 16, Immobilisations corporelles et IAS 38, Immobilisations incorporelles: Paiements variables pour l'acquisition d'immobilisations.

Or(b) to divide variable payments made from the funds in a member's account.
Soit partage les paiements variables prélevés sur les fonds détenus le compte d'un participant.

A Increasing the quantity and quality of health check-ups through the Aduana Programme and variable payments to paediatricians and family doctors.
Augmentation du nombre et amélioration de la qualité des bilans de santé dans le cadre du programme Aduana et par une rémunération variable des pédiatres et des médecins de famille.

There will also be ongoing, variable payments, based on the success of the bancassurance partnership.
Il y aura également des paiements variables récurrents, en fonction de la réussite de l'entente de bancassurance.

One of the health policy action lines for children involves expanding the relevant primary health-care services and increasing the quantity and quality of health check-ups in accordance with the relevant standards. This will be done by expanding services, including the Aduana Programme, and by means of variable payments to paediatricians and family doctors.
L'un des axes d'action des politiques de santé en faveur de ce groupe de population consiste à développer les soins de santé primaires pour les enfants ainsi qu'à augmenter le nombre et à améliorer la qualité des bilans de santé conformément aux règles en vigueur, ce qui passe par une extension des services, y compris du programme Aduana, et par une rémunération variable des pédiatres et des médecins de famille.

The circumstances in which members may receive variable payments from the funds in their account;
Les circonstances dans lesquelles les participants peuvent recevoir des paiements variables sur les fonds qu'ils détiennent dans leur compte;

Rules respecting variable payments, including the election of a member to receive variable payments from his or her PRPP account, and the annual variable payment amount;
Les règles concernant les paiements variables, incluant le choix d'un participant de recevoir des paiements variables de son compte RPAC et le montant des paiements variables annuels;

The lessees' bias for and requests of shorter terms and variable payments may unfortunately result in unpredictable revenue for lessors.
Le parti pris et les demandes des preneurs pour des durées de location plus courtes et des paiements variables pourraient malheureusement faire en sorte que les revenus des bailleurs soient plus imprévisibles.

Variable payments The variable rate mortgage also makes it possible to make variable payments that will drop when the bank rate drops, which will give you the possibility of immediate cash savings.
L'hypothèque à taux variable offre aussi la possibilité d'effectuer des versements variables qui baisseront lorsque le taux de la banque baissera, ce qui vous donnera la possibilité de profiter de cet argent immédiatement.

How to use "variable payments" in an English sentence

However, there is an option for variable payments based on income.

This allows for variable payments that move in line with turnover.

Will it be up-front capital, or fixed or variable payments over time?

Dealing with the complications of variable payments from commission, wages, bonuses etc.

Annuity can also offer fixed or variable payments for a certain period.

This will include basic pay and variable payments such as bonuses and commission.

Lease agreements sometimes include variable payments that depend on another measure or index.

These variable payments can increase or decrease over time and cannot be estimated.

Do you need to collect variable payments as a result of your mailing?

Those variable payments can make it difficult to create a stable operating budget.

How to use "rémunération variable, paiements variables" in a French sentence

Une partie importante de la rémunération variable est différée.

Chapitre IV Cotisations Section I Perception, versement et taux Section II Immobilisation Section III Remboursements et transferts Section IV Paiements variables Section V Cessation de participation E.

La rémunération variable repose sur le CA d'un établissement.

Un système de rémunération variable simple, motivant, efficace !

Rémunération variable en fonction du chiffre d'affaires, minimum garanti.

pour peu que votre système de rémunération variable [...]

La rémunération variable d’une centaine de collaborateurs en dépendait.

Comme le montre le tableau ci-dessous, il existe des différences entre les paiements variables et les paiements fixes.

Rémunération variable garantie Une rémunération variable ne peut être garantie que par exception dans un contexte d embauche.

Cette rémunération variable dépend exclusivement d’une [...]