What is the translation of " VERY DATED " in French?

• très daté
• assez datées
• très vieillot
• extrêmement daté
• très défraîchi
• très démodé
• très datée
• très datées

Examples of using Very dated in English and their translations into French

Very dated song.
Musique très datée.

Still very dated.
Toujours très daté.

Very dated and old.
Très daté et vieux.

Also very dated.
Également très datée.

Room was rather small and very dated.
La chambre était assez petite et très vieillot.

Cons: Very dated.
Points négatifs: Très défraîchi.

Very dated, but very clean!
Très défraîchi, mais c'est très propre!

Kitchen very dated.
Cuisine très datée.

Very dated plumbing and restaurant and shop.
Très datée plomberie et restaurant et une boutique.

And also very dated.
Mais aussi très daté.

Unfortunately, I find the equipment very dated.
Malheureusement, je trouve l'équipement très daté.

And also very dated.
Également très datée.

The only down side is that the hotel is very dated.
Le seul inconvénient, c'est que l'hôtel est très vieillot.

Some are very dated.
Certaines sont très datées.

However this version of the technology is very dated.
Toutefois cette version de la technologie est très datée.

Rooms are very dated.
Les chambres sont assez datées.

Very dated camping, plumbing is from the'60s, but clean.
Très datée du camping, plomberie est des années 60, mais propre.

Everything is very dated.
Tout est très daté.

Feels very dated to me.
Ça sonne extrêmement daté pour moi.

Everything was very dated.
Tout est très daté.

How to use "very dated" in an English sentence

bathrooms are very dated and tired.

Big room but very dated decor.

Noisy hotel with very dated carpet.

Apartment very dated but well equipped.

Solid information, but very dated examples.

Cons Ugly and very dated interface.

Fair location but very dated room.

Quite expensive for very dated rooms.

Seems very dated now, doesn’t it?

Very dated and didn’t feel clean.

How to use "très daté" in a French sentence

Moi aussi j'adorais ce penthouse qui est très daté "années 80" mais qui n'en reste pas moins superbe!

La chambre était très propre....La chambre était très daté mais c'est partout dans tout l'île.

Très daté et l'eau de la douche était si petite.

C’est très daté et ça risque de vieillir très vite.

Ca joue en place mais perso je trouve ça d'un gout douteux, très daté en tout cas...

D’emblée, l’épisode est très daté et caricatural.

Il est certes très daté (1879) et porte la marque … Continuer la lecture →

Le dessin très daté fait irrésistiblement penser à ceux de Jean Cocteau ou du peintre Matisse.

Le reste est très daté et pas propre.

Par contre, c'est très daté comme son, mais vu mes goûts, ça me va bien.