It's not about compliance, but about vision and commitment,” says Seth.
Il ne s'agit pas de docilité, mais de vision et d'engagement» dixit Seth.
Caritas shares the vision and commitment contained in the Sustainable Development Goals.
Caritas partage la vision et l'engagement inscrits dans les Objectifs de Développement Durable.
Becoming an industrial e-distributor is a question of vision and commitment.
Se transformer en un e-distributeur industriel est une question de vision et d'engagement.
VANOC's vision and commitment.
Vision et engagement du COVAN.
Strengthening social cohesion requires a long-term vision and commitment.
Le renforcement de la cohésion sociale requiert unevision et un engagement de long terme.
Our Goal, Vision and Commitment.
Notre objectif, vision et engagement.
And now we pause to celebrate the Parties to CITES; we celebrate their vision and commitment from 1975 to today.
Et aujourd'hui, nous nous arrêtons pour célébrer la vision et l'engagement du Chili de 1975 à aujourd'hui.
You need passion, vision and commitment to make things happen..
Il faut de la passion, de lavision et de la détermination pour faire avancer les choses.
An extensive portfolio and its many prizes andaccolades attest to the firm's vision and commitment.
Un portfolio étoffé et de nombreux prix etmentions témoignent bien de la vision et de l'engagementde l'entreprise.
All it requires is the vision and commitment of leadership.
Les seuls éléments nécessaires étant la vision et l'engagement de la direction.
The vision and commitment of our people today will help us achieve our goals for tomorrow.
La vision et l'engagement de notre peuple aujourd'hui nous aideront à atteindre nos objectifs pour demain.
And today we pause to celebrate Chile's vision and commitment from 1975 to today.
Et aujourd'hui, nous nous arrêtons pour célébrer la vision et l'engagement du Chili de 1975 à aujourd'hui.
The hope, vision and commitment of world leaders in 1989 led to the Convention.
L'espoir, la vision et l'engagement des dirigeants de la planète en 1989 ont abouti à l'adoption de la Convention.
FNB Foundation, under the leadership of the late Lazarus Ipangelwa,had the vision and commitment to support the programme financially.
La Fondation FNB, sous la direction de feu Lazarus Ipangelwa,a eu la vision et l'engagement de soutenir financièrement le programme.
That kind of longterm vision and commitment to policies also requires a stable macroeconomic environment.
Ce type de vision et d'engagement de long terme nécessite également un environnement macroéconomique stable.
This great success story would not have been possible without the unfailing support, vision and commitment of the AECB Board of Directors.
Cette extraordinaire réussite n'aurait pas été possible sans le soutien indéfectible, sans la vision et l'engagement des membres du conseil d'administration de l'AELC.
Communicates departmental vision and commitment regarding language of work to all employees;
Transmet à tous ses employés la vision et l'engagement de l'organisation concernant la langue de travail;
In matters of apostolic commitments,the“rugged individualism” of earlier pioneering days is giving way to a more common vision and commitment.
En matière d'engagements apostoliques,«l'individualisme farouche»du temps des pionniers a fait place à une vision et un engagement plus communautaires.
There is a new, shared vision and commitment at Miramichi," he said.
Il existe maintenant unevision et un engagement communs à Miramichi, a-t-il fait savoir.
Vision and commitment in the service of an effective multilateralism in full cooperation with the Council, which she has just briefed us on.
La France s'associe à la vision et l'engagement de l'Union européenne au service d'un multilatéralisme efficace, en pleine collaboration avec le Conseil qu'elle vient de nous présenter.
It reflected political courage, vision and commitment, which both leaders clearly share.
Elle traduit une détermination, unevision et un engagement politiques que partagent à l'évidence les deux dirigeants.
Without the vision and commitment of the federal government, future generations of Canadians could be left with an impossible task.
Sans la vision et l'engagement du gouvernement fédéral, les générations futures de Canadiens pourraient se retrouver devant une tâche impossible.
A world that is unfamiliar with andremains wary of notions of vision and commitmentand more generally to the world of ideas.
Un monde qui n'est pas familier etqui reste méfiant envers les notions de vision et d'engagementet plus généralement envers le monde des idées.
Long-term vision and commitment are vital to address the context of underdevelopment and marginalization that drives HIV.
Unevision et un engagement à long terme sont indispensables pour faire face au sous-développement et à la marginalisation qui alimentent le VIH.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文