What is the translation of " VISIT PROGRAMME " in French?

• programme de visite
• programme de visites

Examples of using Visit programme in English and their translations into French

Here is the visit programme.
Voici le programme de la visite.

The visit programme remains unchanged.
Le programme de la visite rester inchangé.

Continuation of study visit programme.
Poursuite du programme de visites d'études.

School visit programme in Japan 2014.
Programme de visite des écoles au Japon 2014.

Number of children in the home visit programme.
Nombre d'enfants dans le programme de visites à domicile.

The visit programme appears in Appendix II.
Le programme de la visite figure en annexe II.

The work weeks were part of their visit programme.
L'étape faisait partie de son programme de visite.

The study visit programme was full of events.
Le programme de la visite est pleine d'événements.

The benefits(and drawbacks) of this study visit programme.
Les avantages(et les inconvénients) de ce programme de visites d'étude.

The visit programme is being finalised.
Le programme de sa visite est en cours de finalisation.

People from both sides participated in the family visit programme.
Personnes des deux parties ont participé au programme de visites familiales.

Tempus(PHARE)- Site visit programme Annual report 1992/93.
Tempus(PHARE)- Programme de visites sur le terrain Rapport annuel 1992/93.

A break for a boat trip in a river boat completes the visit programme.
Une pause pour une balade en bateau promenade complète un programme de visite.

Study Visit Programme of Experts to Republic of China(Taiwan.
Programme de Visites d'étude des Experts en République de Chine(Taiwan).

Preparatory meeting on the key issues and visit programme.
Réunion de préparation autour de la problématique et du programme de visite.

Tailor-made visit programme reserved to the private clientele of the MYS.
Programme de visite sur mesure réservé à la clientèle privée du MYS. Demande d'infos.

Planning, developing and coordinating the content of the visit programme.
Planifier, d'élaborer et de coordonner le contenu du programme de la visite.

Afghanistan: family visit programme begins for Bagram detainees.
Afghanistan: le programme de visites familiales commence pour les détenus de Bagram.

The following information will help you to compile your own personal visit programme.
Les informations ci-dessous vous aideront à composer votre programme de visites personnalisé.

Even the family visit programme organized by UNHCR had been sorely disappointing.
Même le programme de visites familiales organisé par le HCR a été cruellement décevant.

The following specific objectives have been identified for the site visit programme.
Les objectifs spécifiques suivants ont été identifiés pour le Programme de visites sur le terrain.

Eight Polish regions through a study visit programme to Germany and seminars;
Huit régions polonaises, par le biais d'un programme de visites d'étude en Allemagne et des séminaires;

The monitoring visit programme involved a total of 57 visits in all the Tacis countries.
Le programme de visites de contrôle a comporté au total 57 visites dans tous les pays Tacis.

Those ongoing functions will be reinforced through the maintenance/support visit programme as well.
Elles seront renforcées également au moyen du programme de visite d'entretien du matériel et d'appui.

The operation of the visitors centre and visit programme ought to be adapted to these demands.
Le fonctionnement du centre des visiteurs et le programme de visite doivent être adaptés à ces demandes.

For the past 30 years, they have been able to visit their sons through the ICRC family visit programme.
Ces dernières années, Latifa a pu aller voir ses fils grâce au programme de visites familiales du CICR.

In addition, there was a home visit programme so that women in rural areas could receive prenatal care.
Il existe également un programme de visites à domicile qui fournit des services prénatals aux femmes des zones rurales.

Throughout that period, she depended on the ICRC's family visit programme to see him.
Tout au long de cette période, seul le programme de visites familiales du CICR lui a permis de voir son fils.

(i) study visit programme(about 80 of the 100 additional places for special education provided for in the 1988 budget);
Programme de visites d'études(environ 80 des 100 postes supplémentaires prévus dans le budget 1988 pour l'enseignement spécial);

Furthermore, good practice examples will be presented in the framework of a separate site visit programme.
En outre, des exemples de bonnes pratiques seront présentés dans le cadre d'un programme de visite de site.