What is the translation of " WE WILL CONTINUE TO CREATE " in French?

• nous continuerons à créer

Examples of using We will continue to create in English and their translations into French

We will continue to create.
Nous continuerons à créer.

Life is beautiful and we will continue to create more fun for you.
La vie est belle et nous continuerons à créer plus de plaisir pour vous.

We will continue to create jobs.
Nous allons continuer à créer des emplois.

Life is beautiful and we will continue to create more fun for you.
Le style de vie est charmant et nous allons continuer à créer beaucoup plus agréable pour vous.

We will continue to create value for all stakeholders..
Nous continuerons de créer de la valeur pour tous.

With you, our clients and collaborators, we will continue to create trends and… temptations!
Avec vous, nos clients et collaborateurs, nous continuerons à créer des tendances et… surtout l'envie!

And we will continue to create jobs in every corner of Quebec.
Et nous allons continuer de créer des emplois dans toutes les régions du Québec.

The point is that as long as we try to solve the world's problems with material solutions we will continue to create more and more problems.
Le point est que pendant qu'on essaye de résoudre les problèmes du monde avec des solutions matérielles, nous continuerons à créer de plus en plus de problèmes.

Together we will continue to create value for all..
Ensemble, nous continuerons de créer de la valeur pour tous.

Through the right balance of sustainable growth and efficiency, as well as capital efficiency, we will continue to create long‑term value for our shareholders and for society as a whole.
Par un juste équilibre entre croissance durable, efficacité et rentabilité des capitaux, nous continuerons à créer de la valeur à long terme pour nos actionnaires et la société dans son ensemble.

In 2012 we will continue to create new products and service for desktop and mobile.
En 2012 nous allons continuer à créer de nouveaux produits et de services pour ordinateurs et mobiles.

As the Champion of National Advisory Committee for Persons with Disabilities, I am confident that together we will continue to create and support workplaces that are inclusive, respectful and value equality.
En tant que champion du Comité consultatif national à l'intention des personnes handicapées, je suis persuadé qu'ensemble, nous continuerons à créer et à soutenir des milieux de travail inclusifs, qui sont empreints de respect et où l'égalité est valorisée.

We will continue to create greater opportunity for all the people of New Brunswick.
Nous continuerons de créer de meilleures perspectives pour tous les gens du Nouveau-Brunswick.

Looking ahead I can say with renewed conviction that by delivering on our sustainability commitment on a day-to-day basis we will continue to create value for our shareholders, employees, and customers, and make a positive difference in the communities where we operate.
Je demeure convaincu que, en respectant sur une base quotidienne notre engagement en matière de développement durable, nous continuerons de créer de la valeur pour nos actionnaires, nos employés et nos clients, et que nous ferons une différence positive dans les communautés où nous sommes actifs.

We will continue to create content in multiple languages, so translators will be required too.
Nous continuerons à créer du contenu dans de multiples langues, des traducteurs seront donc aussi nécessaires.

Without addressing the need, we will continue to create the same problem(in different forms) until we eliminate the need.
Sans satisfaire le besoin, nous continuerons à créer le même problème(dans différentes formes) jusqu'à ce que nous éliminions le besoin.

We will continue to create an environment in San Diego where companies like NuVasive can grow and thrive.
Nous continuerons à créer un environnement à San Diego où des entreprises comme NuVasive peuvent grandir et prospérer.

In order to maximize our corporate value, we will continue to create high-value-added technologies and business models that strengthen the competitive edge of our business.
Pour maximiser la valeur de notre entreprise, nous continuerons à créer des technologies à haute valeur ajoutée et des modèles commerciaux qui renforcent la compétitivité de notre entreprise.

We will continue to create the game that Slayers will be proud to call their own for years to come.
Nous continuerons de créer le jeu que les Slayers seront fiers d'appeler le leur pour les années à venir.

In order to maximize our corporate value, we will continue to create high-value-added technologies and business models that strengthen the competitive edge of our business.
Afin de maximiser la valeur de notre entreprise, nous continuerons à créer des technologies et des modèles d'affaires à forte valeur ajoutée qui renforcent l'avantage concurrentiel de notre entreprise.

We will continue to create value in conjunction with them while providing greater access to sustainable energy.
Avec eux, nous continuerons de créer de la valeur tout en donnant un accès plus large à une énergie durable.

Our core mission and mandate moving forward remain the same: we will continue to create value for our shareholder, our customers and our community through excellence in the delivery of electricity and related services.
Notre mission et notre mandat de base demeurent les mêmes: nous continuerons de créer de la valeur pour notre actionnaire, nos clients et notre collectivité grâce à l'excellence dans la livraison d'électricité et la prestation des services connexes.

And we will continue to create new and custom made machine models, to service and satisfy our clients' demands.
Et nous continuerons à créer des modèles de machines nouveaux et personnalisés, afin de répondre aux demandes de nos clients.

In the future, we will continue to create lasting value for investors and society as a whole..
À l'avenir, nous continuerons à créer de la valeur durable pour les investisseurs et la société dans son ensemble.?.

We will continue to create more and better products according to your requirements and assist you in the road to success!
Nous allons continuer à créer plus de produits de meilleure qualité, selon vos besoins et pour vous aider à la route du succès!

However, we will continue to create GST/HST accounts and provide Business Numbers.
Cependant, nous continuerons de créer des comptes de TPS/TVH et de fournir des numéros d'entreprise pendant cette période.

We will continue to create new partnerships and develop new services in some of the most diverse and unique telecoms markets around the globe.
Nous continuerons de créer de nouveaux partenariats et de développer de nouveaux services dans certains des marchés de télécommunications les plus divers et uniques sur la planète.

Working together, we will continue to create jobs in the short term and lay the foundation for long-term growth.
Ensemble, nous continuerons à créer des emplois dans l'immédiat et à jeter les bases de notre croissance à long terme.

We will continue to create a favourable climate for investment in Canada, specifically with respect to the subject of your question today, the auto sector. English.
Nous continuerons de créer un environnement propice à l'investissement au Canada et, de façon plus précise en ce qui a trait au sujet pour lequel vous posez une question aujourd'hui, dans le secteur de l'automobile.

Without this bill, we will continue to create families such as ours, where our children have been condemned to a lifetime of absent and incomplete health information.
Sans ce projet de loi, nous continuerons de créer des familles comme la nôtre, où nos enfants ne pourront jamais obtenir l'information complète[…] tout au long de leur vie.

How to use "we will continue to create" in a sentence

We will continue to create more user-friendly service!

We will continue to create story-based comics from China.

We will continue to create value in the UK.

We will continue to create REST client in Java.

We will continue to create value for our customers.

In this step, we will continue to create veins.

We will continue to create and support independent music.

Together, we will continue to create a kinder world.

We will continue to create original art for your viewing.

We will continue to create content and do touring stage-shows.