What is the translation of " WHEN DEVELOPMENT " in French?

• lorsque le développement
• lorsque l'élaboration

Examples of using When development in English and their translations into French

We do not know when development.
Nous ne savons pas quand le développement.

When development of New Super Mario Bros.
Quand le développement de New Super Mario Bros.

How did you feel when development was suspended?
Qu'avez-vous ressenti quand le développement a été annulé?

When development is complete record an explicit merge.
Lorsque le développement est terminé, enregistrez un merge explicite.

I'll definitely reference that when development starts.
On communiquera quand le développement aura commencé.

When development is not inclusive, who is"left behind"?
Lorsque le développement n'est pas inclusif, qui est laissé pour compte?

Alpha testing- testing of an application when development is nearing completion;
Essai d'alpha- essai d'une application quand le développement est en voie d'achèvement;

When development is very slow, it is hard to see.
Lorsque le développement est très lent, il est difficile de le voir.

Craig's proposals hit further problems when development began.
Les propositions de Craig ont rencontré d'autres problèmes lorsque le développement a commencé.

Read When development is not inclusive, who is“left behind”?
Lire Lorsque le développement n'est pas inclusif, qui est laissé pour compte?

Environmental protection can only be effective when development has been attained.
La protection de l'environnement ne peut être effective que lorsque le développement est atteint.

Q: When development began, what did you request from the development team?
Q: Lorsque le développement a débuté, qu'avez-vous demandé à l'équipe?

Stakeholders are also notified when development is complete and the standard is available.
Les intervenants sont aussi avisés lorsque l'élaboration est terminée et que la norme est disponible.

When development is complete, Pour back the developer in the developer jug.
Lorsque le développement est terminé, reversez le révélateur dans son pichet.

Industry will be notified when development is complete and the standard is available.
Lorsque l'élaboration sera terminée et que la norme sera disponible, les membres de l'industrie en seront avisés.

When development and testing are completed, the library is submitted.
Une fois le développement et le test terminés, la bibliothèque est envoyée.

Amortization of assets under development commences when development is completed.
L'amortissement des immobilisations en cours de développement débute lorsque le développement est achevé.

But simply put, when development began, I thought it might be impossible!
En tout cas, lorsque le développement a commencé, je pensais que ce serait impossible!

When development of this game began, I was working with Tamura-san at Drumcan.
Lorsque le développement de ce jeu a commencé, je travaillais avec Tamura-san chez Drumcan.

Traditional UX techniques often don't work when development has sent in rapid bursts.
Les techniques traditionnelles d'UX ne fonctionnent souvent pas lorsque le développement est effectué en rafales rapides.

In a case when development of the process of mutation takes extreme forms.
Dans un cas lorsque le développement du processus de mutation prend des formes extrêmes.

Amortization of other intangible assets begins when development is complete and/or the asset is available for use.
L'amortissement des autres immobilisations incorporelles débute lorsque le développement prend fin ou que l'actif peut être mis en service.

And when development continues for a long time, you tend to focus only on details.
Quand le développement s'étend sur une longue durée, on a tendance à se concentrer uniquement sur les détails.

We do not know when development will resume and cannot comment further at this stage..
Nous ne savons pas quand le développement reprendra et ne pouvons commenter sur la chose à cet instant.

When development is complete, the company also offers full QA and testing for your product.
Lorsque le développement est terminé, l'entreprise offre également un contrôle qualité complet et des tests pour votre produit.

Learning occurs when development is supported at both the managerial and the organizational level.
L'apprentissage se produit lorsque le développement est soutenu par la direction et l'organisation.

But when development began, everyone around us was saying,"It's 3D, so make it flashier!
Mais quand le développement a commencé, tout le monde autour de nous disait:« C'est de la 3D, alors il faut que ça détonne encore plus!

Gone are the days when development and its financing were the exclusive preserve of the G7 powers.
Le temps où le développement et son financement était un domaine réservé aux puissances du G7 est révolu.

DevOps- When development and operations go hand in hand, the possibilities of technology unfold.
DevOps- Lorsque le développement et l'exploitation vont de pair, les possibilités de la technologie se développent.

But then when development of Virtual Boy actually began, I was busy developing the Nintendo 64 system.
Mais lorsque le développement du Virtual Boy a démarré, je m'occupais du développement de la Nintendo 64 5.