Examples of using When logging in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When logging in at SOSVOX.
Lorsque vous vous connectez SOSVOX.Two types of text strings are created when logging data.
Deux types de chaînes de texte sont créés lorsque vous enregistrez des données.When logging into your Booking.
Lorsque vous vous connecterez à votre compte Booking.Use different devices when logging into multiple accounts.
Utilisez différents appareils lorsque vous vous connectez à plusieurs comptes.When logging is disabled no new log entries are added.
Lorsque la journalisation est désactivée, aucune nouvelle entrée n'est ajoutée.However, this doesn't apply when logging is done using syslog.
Cependant, ceci ne s'applique pas lorsque la journalisation s'effectue vers syslog.When logging POIs the camera is released like in Manual Mode.
Lorsque vous enregistrez des points d'intérêt, l'appareil photo est relâché comme en mode manuel.You will notice this banner when logging into your application.
When logging is enabled, every action by every user is logged. .
Lorsque la journalisation est activée, chaque action de chaque utilisateur est consignée.String that a user has to enter when logging onto a computer.
Chaîne de caractères qu'un utilisateur doit saisir lorsqu'il se connecte à un ordinateur.Be concerned when logging into an account from a friends computer.
Soyez prudent lorsque vous vous connectez à un compte sur l'ordinateur d'un ami.Log dans To do so, when logging on, click on the button labeled‘I have lost my token.
Pour ce faire, lorsque vous vous connectez, cliquez sur le bouton intitulé«J'ai perdu mon token.Create when registering or when logging on one of our sites.
Créé lors de l'enregistrement ou lorsque vous vous connectez sur un de nos sites.When logging into a new account, you will be asked to verify your e-Mail.
Lorsque vous vous connectez à un nouveau compte,More logging capabilities are added when logging is turned on.
Plusieurs fonctions de journalisation sont ajoutées lorsque l'enregistrement est activé.An Error 67 appears when logging in with an account that has not been verified.
Un code d'erreur 67 survient lorsque vous vous connectez à un compte n'ayant pas été vérifié.Step 1 Your clients provide their phone number when logging into your system.
Vos clients indiquent leur numéro de téléphone lorsqu'ils se connectent à votre système.When logging in to Rentman, you need the account name of your company.
Lorsque vous vous connectez à Rentman, Username- The name the user types when logging into the system.
Nom d'utilisateur- Le nom ou identifiant que l'utilisateur saisit lorsqu'il se connecte au systme.When logging in to servers and looking at data, you need to understand your limits.
Lorsque vous vous connectez à des serveurs et consultez des données,Psm1 PowerShell script to not log passwords when logging is enabled.
Psm1 PowerShell pour ne pas enregistrer de mots de passe lorsque la journalisation est activée.And always be careful when logging into your WordPress site in public locations.
Et soyez toujours prudent lorsque vous vous connectez à votre site WordPress dans des lieux publics.Psm1 PowerShell script to not log passwords when logging is enabled.
Psm1 script PowerShell pour pas enregistrer les mots de passe lorsque l'enregistrement est activé.When logging on to LastPass for the first time from a mobile device, do the following.
Lorsque vous vous connectez à LastPass sur un appareil mobile pour la première fois, procédez de la manière suivante.Psm1 PowerShell script to not log passwords when logging is enabled.
Psm1 afin de ne plus conserver When logging in from a new device, or from a new Web browser on a registered/trusted device.
Lorsque vous vous connectez à partir d'un nouvel appareil ou d'un nouveau navigateur Web sur un appareil enregistré.People now prioritize security over convenience when logging into apps.
Les utilisateurs privilégient désormais la sécurité à la commodité lorsqu'ils se connectent à des applications.This is experienced when logging into your account and moving the different buttons within the Application.
Cela se produit lorsque vous vous connectez à votre compte et déplacez les différents boutons de l'application.Synchronization with SharePoint could generate error logs even when logging is not turned on.
Synchronisation avec SharePoint peut générer des journaux d'erreur même lorsque la journalisation n'est pas activée.
