What is the translation of " WHEN LOGGING " in Romanian?

• când vă conectați
• momentul autentificării
• momentul conectării

Examples of using When logging in English and their translations into Romanian

By the way, PoS is used when logging DASH coins.
Apropo, Pos este utilizat atunci când logare monede DASH.

Largefiles: don't prefix standin patterns with'. hglf' when logging.
Fișiere mari: nu prefixați modelele standin cu". hglf" atunci când faceți logare.

To do so, when logging on, click on the button labeled‘I have lost my token….
Pentru aceasta, când te autentifici, dă click pe butonul numit 'I have lost my token….

The only place you should ever type your password is when logging on to the BetStars client.
Singurul loc în care trebuie să scrii parola ta este atunci când te autentifici în clientul BetStars.

When logging in to our website, your browser will ask you if you want to allow push notifications.
Când vă conectați la site-ul nostru web, browserul dvs. vă va întreba dacă doriți să permiteți notificări push.

Improved log button now has an X over it when logging is enabled to disable buttons.
Butonul îmbunătățit de jurnalizare are acum un X peste acesta când logarea este activată pentru a dezactiva butoanele.

A persistent auto-login cookie is also stored when you select the"remember me" option when logging in.
Un cookie persistent cu auto-login este, de asemenea, stocat atunci cand selectati optiunea"retineti" in momentul conectarii.

When logging on to one of our websites, you may have seen a banner informing you that we use cookies.
Atunci cand va autentificati pe unul din site-urile noastre, puteti observa un banner care va informeaza ca utilizam cookie-uri.

Phoromatic: Allow the PhoromaticStorage location to be modified from the webUI when logging in as rootadmin.
Phoromatic: Se lasă locația PhoromaticStorage să fie modificate de la WebUI atunci când vă conectați ca rootadmin.

However, when logging into their website, it was difficult to find where and how exactly one can cancel their subscription.
Cu toate acestea, atunci când te conectezi pe site-ul lor, e dificil să găsești de unde și cum anume se poate anula abonamentul.

Phoromatic: Allow the download cache location to be modified from the webUI when logging in as rootadmin.
Phoromatic: Permit locația de descărcare cache pentru a fi modificat de la WebUI atunci când vă conectați ca rootadmin.

Auto Password Capture: When logging into a new form that isn't stored within your password manager, the software should automatically capture the information and store it within.
Capturarea automată a parolelor: Când te conectezi la un formular nou care nu este stocat în managerul de parole, software-ul ar trebui să capteze automat informațiile și să le stocheze.

Phoromatic: Allow the network proxy details to be modified from the webUI when logging in as rootadmin.
Phoromatic: Permit detaliile proxy de rețea care urmează să fie modificate de la WebUI atunci când vă conectați ca rootadmin.

Improvements and bug fixes for Junecloud Sync, particularly when logging in or out, or if Notefile is also syncing with Junecloud.
Îmbunătățiri și remedierea erorilor pentru Junecloud Sync, în special când vă conectați sau ieșiți sau dacă Notefile se sincronizează și cu Junecloud.

If necessary, it would then be possible to again assign this identifier to a person at a later point of time- for example when logging in with the provider.
Daca este necesar, ar fi posibil sa se atribuie din nou acest identificator unei persoane intr-un moment ulterior- de exemplu, atunci cand va conectati la furnizor.

You should use the credentials you used to create Spyzie account when logging into Spyzie app on a target device.
Ar trebui să utilizaţi acreditări care aţi folosit pentru a Creare cont Spyzie cînd logging into Spyzie app pe un dispozitiv ţintă.

The first-party cookies are strictly necessary in order for the School Education Gateway platform to provide the service explicitly requested by the user when logging in.
Cookie-urile originale sunt necesare exclusiv platformei School Education Gateway, pentru a putea oferi serviciul solicitat în mod explicit de utilizator în momentul conectării.

After you register a passcode for a user, you must enter the passcode when logging in to your PS4™ system as that user.
După ce ai înregistrat un cod de acces pentru un utilizator, trebuie să introduci codul de acces când te conectezi la sistemul PS4™ ca utilizatorul respectiv.

You can turn logging of filter activities on and off here. Of course, log data is collected and shown only when logging is turned on.
Aici puteți activa sau dezactiva înregistrarea activităților filtrului. Bineînțeles că datele înregistrate sînt colectate și afișate numai dacă jurnalizarea este activată.

This name must be the same user name(or logon ID) that the user types when logging onto the network.
Acest nume trebuie să fie identic cu numele de utilizator(sau ID-ul de conectare) care este tastat de utilizator când se conectează la rețea.

The user account is identified by a user name and a password, both of which the user types when logging on to the computer.
Contul de utilizator se identifică printr-un nume de utilizator şi o parolă, ambele fiind introduse de utilizator când face Log on pe computer.

In your invitation, the login details are in the gray section. You must copy this in its entirety when logging in to the questionnaire.
În invitația ta, detaliile de conectare se află în secțiunea gri și trebuie să le copiezi în totalitate atunci când te conectezi la chestionar.

In your invitation, the log in details are in the grey section, you must copy this entirely when logging in to the questionnaire.
În invitația ta, detaliile de conectare se află în secțiunea gri și trebuie să le copiezi în totalitate atunci când te conectezi la chestionar.

We will never ask you to send your password to us, and the only place you will need to use it is when logging in to our software.
Nu îţi vom cere niciodată parola contului tău, iar singurul loc unde va trebui să o foloseşti este interfaţa programului nostru de joc, în momentul autentificării.

First part cookies are strictly necessary in order for the eTwinning platform to provide the service explicitly requested by the user when logging in(for instance in eTwinning Live, TwinSpace and other restricted areas).
Cookie-urile proprii sunt necesare exclusiv platformei eTwinning, pentru a putea oferi serviciile solicitate în mod explicit de utilizator în momentul conectării(spre exemplu, în eTwinning Live, TwinSpace și alte zone restricționate).

This driver provides sufficient scanning rights when logged in as a limited user.
Acest driver oferă drepturi de scanare suficiente atunci când autentificat ca utilizator limitat.

When logged in your Eidoo Wallet, on the main page of the app, you can read the list of the available currencies in your wallet.
Actualizat Urmăresc Când sunteți logat în portofelul Eidoo, pe pagina principală a aplicației, puteți vedea lista criptomonedelor disponibile în portofel.

Between you and me, I think he was drunk when logged evidence on a robbery we had.
Între noi fie vorba, era beat când a inventariat dovezile de la un jaf.

When you press that orange Copy Assignment button when logged on as a teacher, here is what happens.
Când apăsați butonul portocaliu de copiere asignată atunci când sunteți conectat ca profesor, iată ce se întâmplă.

To enter a new upload code, click"Settings" at the top of any page when logged into Demotix.
Pentru a introduce un nou cod de încărcare, faceţi clic pe"Setări" în partea de sus a oricărei pagini atunci când conectat în Demotix.