What is the translation of " WHEN THE FUNCTION IS ACTIVATED " in French?

• lorsque la fonction est activée
• lorsque la fonctionnalité est activée

Examples of using When the function is activated in English and their translations into French

When the function is activated.
Quand la fonction est activée.

DST" is displayed when the function is activated.
DST» s'affiche lorsque la fonction est activée.

When the function is activated.
Lorsque la fonction est activée.

The key lights up when the function is activated.
Ils s'éclairent quand on active la fonctionnalité.

When the function is activated.
Lorsque la fonctionnalité est activée.

The MT button lights up when the function is activated.
La touche MT s'allume lorsque la fonction est activée.

When the function is activated, a.
Lorsque la fonction AF est activée.

The SCRATCH LED lights up when the function is activated.
La DEL SCRATCH est allumée lorsque la fonction est activée.

When the function is activated, the symbol lights up red.
Lorsque la fonction est activée, l'icône est rouge.

The Answering system light illuminates when the function is activated.
Le témoin du répondeur s'allume lorsque la fonction est activée.

When the function is activated, the display will show the symbol"SLEEP.
Lorsque la fonction est ac-tivée, l'écran va afficher le sym- bole"SLEEP.

The‘Alarm Mute' light will be illuminated when the function is activated.
Le témoin‘Alarm Mute's'allume lorsque la fonction est activée.

When the function is activated, the warning light below the button lights up.
Lorsque la fonction est activée, le voyant de la touche s'allume.

The temperatures cannot be adjusted when the function is activated.
Quand cette fonction est activée, les températures ne sont pas modifiables.

Note: when the function is activated, do not connect critical applications to EcoControl outlets.
Note: lorsque la fonction est activée, ne pas connecter d'applications critiques sur les prises EcoControl.

The automatic zoom is shown above the scale when the function is activated► Link.
Lorsque la fonction est activée, le zoom automatique s'affiche au- dessus de l'échelle ► Lien.

When the function is activated, the LED indicator next to the button is lit red.
Quand cette fonction est activée, l'indicateur DEL à côté du bouton est allumé au rouge.

The symbol Ho appears instead of the refrigerator temperature when the function is activated.
Le symbole Ho apparaît à la place de la température du réfrigérateur quand la fonction est enclenchée.

When the function is activated, the air in the vehicle is circulated and cleaned at the same time.
Si la fonction est activée, l'air recircule dans le véhicule et est nettoyé.

A long press on LOCK activates/deactivates the LOCK function. appears on the display when the function is activated.
Une pression longue sur LOCK active/désactive la fonction LOCK. apparaît sur l'afficheur lorsque la fonction est activée.