What is the translation of " WHEN USING IT " in French?

• lorsque vous l'utilisez
• lorsque vous l' utilisez
• lorsque vous les utilisez
• lorsque vous l'utiliserez
• en cas d'utilisation
• en cas d'usage

Examples of using When using it in English and their translations into French

Be careful when using it.
Soyez prudent lorsque vous l'utilisez.

When using it in a public place.
Lorsque vous l'utilisez dans un lieu public.

Very effective when using it.
Très efficace au moment de l'utiliser.

So, when using it, avoid forcing the device.
Ainsi, lorsque vous l'utilisez, évitez de forcer le dispositif.

Just be patient when using it.
Il faut être patient lorsque vous l'utilisez.

When using it, please be careful of the following.
Lorsque vous l'utilisez, soyez attentif aux points suivants.

But I'm careful when using it.
Je suis vigilante quand je l'utilise.

When using it, try to drive as much as possible.
Lorsque vous l'utilisez, essayez de conduire autant que possible.

Comfortable sensation when using it.
Sensation confortable lorsque vous l'utilisez.

However, when using it excessively, it can have a stimulating effect.
Toutefois, lorsque vous utilisez trop, cela peut avoir un effet stimulant.

You need to be patient when using it.
Il faut être patient lorsque vous l'utilisez.

However when using it you can follow the following summarized steps;
Cependant lorsque vous l'utilisez, vous pouvez suivre les étapes suivantes résumées;

Do not press the roll when using it;
Ne pas appuyer sur le rouleau lorsque vous l'utilisez;

Orgasms when using it as an e-stim electrode are hard and ball crushingly powerful.
Les orgasmes lorsqu'on l'utilise comme électrode e-stim sont durs et très puissants.

It feels so good when using it.
Il se sent vraiment bien lorsque vous l'utilisez.

Be careful when using it, but you should also use it correctly.
Soyez prudent lorsque vous l'utilisez, mais vous devriez aussi l'utiliser correctement.

Keep this in mind when using it.
Gardez cela à l'esprit lorsque vous l'utilisez dans le trading.

When using it, you are bound to experience occasional page number problems.
Lorsque vous l'utilisez, vous risquez de rencontrer des problèmes occasionnels concernant le numéro de page.

And no mess when using it indoors.
Et pas de gâchis lorsque vous l'utilisez à l'intérieur.

Hold the card in both hands when using it.
Mainenez votre outil à deux mains lorsque vous l'utilisez.