What is the translation of " WHEN USING IT " in Portuguese?

• quando usá-lo
• o usá o
• quando os utilizar
• quando usá o

Examples of using When using it in English and their translations into Portuguese

When using it on the floor, it was solid.
Ao usá-lo no chão, era sólido.

And no mess when using it indoors.
E nenhuma confusão quando usá-lo em ambientes fechados.

When using it, the following effects can be observed.
Ao usá-lo, os seguintes efeitos podem ocorrer.

Thus, they get to see your brand when using it.
Assim, eles irão visualizar sua marca quando o utilizarem.

When using it, improving mobility and coordination of the entire body.
Ao usá-lo, melhorando a mobilidade e coordenação de todo o corpo.

I recommend this product because of the effectiveness experienced when using it.
Eu recomendo este produto por causa da eficácia experimentada quando usá-lo.

However when using it you can follow the following summarized steps;
No entanto, quando usá-lo você pode seguir os seguintes passos resumidos;

It is volatile and toxic, so care should be taken when using it in the laboratory.
É volátil e tóxico, requerendo cuidados quando usado em laboratório.

When using it, both adult insects and their larvae and eggs are destroyed.
Ao usá-lo, ambos os insetos adultos e suas larvas e ovos são destruídos.

Polyester, however, highly flammable, so care must be taken when using it.
Poliéster, no entanto, altamente inflamável cuidados, portanto, devem ser tomadas quando usá-lo.

When using it, the environment and our body can not be harmed by it..
Ao usá-lo, o meio ambiente e nosso corpo não pode ser prejudicado por isso.

This unlimited power of root account requires you to be considerate and responsible when using it.
Este poder ilimitado da conta root requer que você seja atento e responsável quando a utilizar.

When using it, the capacitance of the sample should not exceed the rated capacity of the instrument.
Ao usá-lo, a capacitância da amostra não deve exceder a capacidade nominal do instrumento.

There are a few exceptions when using it is not a good idea and you should beware of it..
Existem algumas exceções quando usá-lo não é uma boa ideia e você deve tomar cuidado com isso.

When using it, you should strictly follow all recommendations and tune in to a positive result.
Ao usá-lo, você deve seguir estritamente todas as recomendações e sintonizar um resultado positivo.

The quality of biomass is an important factor to be evaluated when using it for direct combustion.
A qualidade da biomassa é um fator importante a ser avaliado quando se utiliza mesmo para combustão direta.

When using it, it is prohibited to boost voltage without load, or to connect with resistive load.
Ao usá-lo, é proibido aumentar a tensão sem carga, ou para se conectar com carga resistiva.

You will also learn to create your own weapons and equipment, as well as getting a bonus when using it.
Também aprenderá a criar as suas próprias armas e equipamento, assim como obter bónus quando os utilizar.

When using it in combination with a sulphonylurea, as low blood sugar(hypoglycaemia) can.
Quando utilizado em combinação com uma sulfonilureia, pode ocorrer uma baixa de açúcar no sangue hipoglicemia.

The Gring is easy to charge and use, the studs on the base don't get in the way when using it.
O Gring é fácil de carregar e usar, os pinos na base não atrapalham quando o usam.

When using it, you can not smoke, and the treatment itself should be carried away from an open flame source.
Ao usá-lo, você não pode fumar, e o tratamento em si deve ser levado de uma fonte de chama aberta.

These are the main skills you need to understand the Spanish language and be understood when using it.
Estas são as principais técnicas que necessitas para entender e ser entendido aquando do uso da língua Espanhola.

When using it to achieve the required zoning does not work, use explicit differentiation methods.
Ao usá-lo para atingir o zoneamento necessário não funcionar, use métodos de diferenciação explícitas.

Note that GSdx9 has trouble resuming this way so you shouldn't pause the emulator when using it.
Note que GSdx9 tem problemas em resumir desta forma, portanto você não deve pausar o emulador enquanto o estiver usando.

When using it in the shower, I tend to use a hybrid lube as water-based lubes just get washed away.
Ao usá-lo no chuveiro, eu uso um lubrificante híbrido, já que os lubrificantes à base de água são lavados.

I am not sure about the surface porosity of it so you might want to use a condom when using it.
Eu não tenho certeza sobre a porosidade da superfície, então você pode querer usar um preservativo quando usá-lo.

When using it on the bed I did get a bit of rock, but that was the bed moving and not the machine on its legs.
Ao usá-lo na cama, consegui um pouco de pedra, mas essa era a cama em movimento e não a máquina nas pernas.

Unfortunately, the multiplayer mode is not very well-developed, since it doesn't present much stability when using it.
Lamentavelmente, o modo multi-jogador não está bem desenvolvido, já que apresenta pouca estabilidade quando é utilizado.

When using it to make a WMV video for your PPSX/PPTX file, you need to save the presentation as JPG or PNG first.
Ao usá-lo para fazer um vídeo WMV para seu arquivo ppsx/ PPTX, você precisa salvar a apresentação como JPG ou PNG primeiro.

Note that GSdx9 has trouble resuming this way so you shouldn't pause the emulator when using it.
Repara que o GSdx9 tem problemas em dar continuidade ao jogo através deste método assim sendo não ponha em pausa o emulador quando o usa.