What is the translation of " WHOSE ENTRY " in French?

• dont l'entrée
• dont la participation
• dont l'inscription

Examples of using Whose entry in English and their translations into French

People whose entry was denied.
Ter Nombre de personnes auxquelles l'entrée a été refusée.

Small cave of stalactites and stalagmites whose entry is free!
Petite grotte de stalactites et stalagmites dont l'entrée est gratuite!

It's in a resort whose entry will cost you 50PHP.
Elle est dans un resort dont l'entrée vous coûtera 50PHP.

For the purposes of these Rules, the entrant is the Club 1909 member whose entry is drawn.
Aux fins du présent règlement, le participant est le membre du Club 1909 dont la participation est pigée.

Foreigners whose entry is not sanctioned Deported foreigners.
Étrangers dont l'entrée dans le pays n'est pas approuvée.

A certificate of participation for those whose entry has been validated.
Un certificat de participation pour ceux dont l'entrée a été validée.

The person whose Entry is drawn first will be the Winner.
La personne dont l'entrée est tirée en premier sera le gagnant.

It was the first part of the tabernacle, whose entry was made up of a linen veil.
Il s'agissait de la première partie de la tente d'assignation, dont l'entrée était formée d'un voile.

The crypt, whose entry was closed off by an iron grill, had two chapels.
La crypte, dont l'entrée était fermée par une grille de fer, possédaient deux chapelles.

Migrants are being detained there, whose entry into EU states is not desired.
On y emprisonne des migrants, dont l'entrée dans l'espace de l'UE n'est pas désirée.

Any person whose entry into the Colony is prohibited under any enactment for the time being in force;
Toute personne dont l'entrée dans la colonie est interdite en vertu d'un texte législatif en vigueur à ce moment-là;

We have our own lists of individuals whose entry to Russia has been restricted.
Nous avons nos propres listes de personnes auxquelles l'entrée en Russie est limitée.

The entrant whose entry receives the highest score from the judges will be selected as the potential winner.
Le participant dont l'inscription a reçu le plus haut score des juges sera sélectionné comme gagnant potentiel.

Particular attention should be paid to the Firearms Protocol, whose entry into force appears imminent.
Il sera porté une attention particulière au Protocole relatif aux armes à feu, dont l'entrée en vigueur semble imminente.

It represents a rupestral tomb whose entry is carved directly into the limestone of the main Wadi of the valley.
II s'agit d'une syringe(tombe rupestre) dont l'entrée est taillée directement dans le calcaire du ouadi principal de la vallée.

Rock and Motorcycles" is a family event and good kid, open to all two-wheelers whose entry, concerts and shows are free.
Rock et Motos" est une manifestation familiale et bon enfant, ouverte à tous les deux-roues dont l'entrée, les concerts et spectacles sont gratuits.

Together in one place, whose entry is restricted to Masons, men.
Réunir dans un lieu, dont l'entrée est reservée aux seuls Maçons, des hommes.

Aliens whose entry was facilitated through smuggling of human beings are not deemed punishable as accessories to the crime.
Les étrangers dont l'entrée a été facilitée par une contrebande d'êtres humains, ne sont pas considérés comme punissables ni complices du délit.

A foreigner is included in the List of persons whose entry into the Republic of Belarus is prohibited or undesirable;
L'étranger fait partie de la liste des personnes dont l'entrée est interdite ou indésirable;

Persons whose entry to the Garden shall have been prohibited can no longer return, and shall under no circumstances be able to seek compensation.
Les personnes dont l'entrée au Jardin sera interdite, ne peuvent plus rentrer, et ne pourront en aucun cas exiger une indemnisation;