What is the translation of " WHOSE RESPONSIBILITIES INCLUDE " in French?

• dont les responsabilités comprennent
• dont les responsabilités incluent
• dont les responsabilités englobent

Examples of using Whose responsibilities include in English and their translations into French

Establish an oversight body whose responsibilities include.
Une Autorité de surveillance sera mise en place, dont les responsabilités comprennent.

Manager is an expert, whose responsibilities include the management of production and circulation of products or goods.
Gestionnaire est un expert, dont les responsabilités comprennent la gestion de la production et la circulation de produits ou de marchandises.

The UNCAC Coalition is governed by a Coordination Committee of twelve members, whose responsibilities include.
La coalition UNCAC est régie par un comité de coordination composé de douze membres, dont les responsabilités incluent.

The HOM is supported by an AS-02 whose responsibilities include social secretary duties.
Le CDM est appuyé par un employé de niveau AS-02 dont les responsabilités comprennent les tâches de secrétaire social.

The CPSD, whose responsibilities include regulating cosmetics and personal care products, was identified in government planning documents as having a role in BSE-funded activities with respect to cosmetics, but did not receive any BSE funding for reasons that are not clear.
Les documents de planification gouvernementale indiquent que la DSPC, dont les responsabilités englobent la réglementation des cosmétiques et des produits de soins personnels, a un rôle à jouer dans les activités financées par les initiatives de l'ESB pour ce qui concerne les cosmétiques, mais qu'elle n'a reçu aucun financement pour des raisons qui sont restées obscures.

The conference is geared towards people whose responsibilities include the management of IP-related issues.
La conférence s'adresse aux personnes dont les responsabilités incluent, entre autres, des considérations liées à la PI.

And third, its discretion is conferred on one of the highest-level cabinet ministers in the Government of Canada whose responsibilities include the oversight of Canada's trade remedy laws.
Et troisièmement, son pouvoir discrétionnaire est conféré à l'un des ministres du plus haut niveau du gouvernement du Canada dont les responsabilités comprennent la surveillance des lois portant sur les recours commerciaux.

Hired a Senior Procurement Officer whose responsibilities include quality assurance of FINTRAC's procurement processes and files.
Embauche d'un agent principal des achats dont les responsabilités comptent l'assurance de la qualité des processus d'achat et des dossiers de CANAFE.

The Inspector-General is an independent person of high judicial standing(a retired High Court Judge) whose responsibilities include oversight of intelligence and security.
L'Inspecteur général est une personne indépendante faisant largement autorité dans le domaine juridique(il s'agit d'une juge de la Haute Cour en retraite) dont les responsabilités s'étendent au contrôle des services de renseignement et de sécurité.

The Wekeezhii Renewable Resources Board and any other authority whose responsibilities include the management of wildlife, wildlife habitat, forests, plants, land or water in Monfwi Gogha De Niitlee(NWT) shall co-ordinate their functions.
L'Office des ressources renouvelables du Wekeezhii et tout autre organisme dont les responsabilités comprennent la gestion de la faune, de l'habitat de la faune, des forêts, des plantes, de la terre ou de l'eau au Monfwi Gogha De Niitlee(T.N.- O.) coordonnent leurs fonctions.

When required, the Senior Official Languages Advisor consults the Regional Directors of HR and HR Professionals whose responsibilities include Parts IV, V and VI of the OLA.
Le cas échéant, la conseillère principale en langues officielles consulte les directeurs régionaux des RH et les professionnels des RH dont les responsabilités couvrent les parties IV, V et VI de la LLO.

Front-line officials, such as border control officers, whose responsibilities include the rapid and high-volume inspection of passports or other identity documents.
Les agents de première ligne, tels que les agents chargés du contrôle aux frontières, dont les responsabilités incluent l'inspection rapide d'un grand nombre de passeports et d'autres documents d'identités.

The RISIA designation is designed for in-service International Student Advisers(ISAs) working in the education sector in Canada whose responsibilities include offering immigration advice to students.
La désignation CRIEE est conçue pour les conseillers auprès d'étudiants internationaux travaillant dans le secteur de l'éducation au Canada dont les responsabilités comprennent l'apport de conseils aux étudiants sur l'immigration.

Generally the larger Branches have established a team of advisors whose responsibilities include the coordination and oversight of all financial, procurement, staffing, and business planning activities.
De façon générale, les plus grands secteurs ont mis sur pied une équipe de conseillers dont les responsabilités comprennent la coordination et la surveillance de toutes les activités liées aux finances, à l'approvisionnement, à la dotation et à la planification organisationnelle.

MAG has partnered with the federal Department of Justice on various initiatives to provide excellent language education to justice professionals whose responsibilities include services in French, as legislated by the Criminal Code.
Le MPG s'est associé au ministère de la Justice fédéral dans le cadre de diverses initiatives visant à offrir une excellente formation linguistique aux professionnels du secteur de la justice dont les responsabilités comprennent les services en français, comme l'exige le Code criminel.

EHSRB also houses the Chemical Emergency Preparedness Response Unit, whose responsibilities include co-ordinating Health Canada's response to chemical emergencies and co-ordinating scientific expertise during emergency response.
Il héberge également l'Unité d'intervention en cas d'urgences chimiques, dont les responsabilités comprennent la coordination des interventions de Santé Canada en cas d'urgences chimiques et la coordination de l'expertise scientifique pendant les interventions d'urgence.

And meaningful progress cannot be made without the involvement of provincial and territorial governments, whose responsibilities include direct taxation, education, social services, and employment legislation.
Et on ne peut vraiment progresser sans la participation des gouvernements provinciaux et territoriaux, dont les responsabilités comprennent les impôts directs, l'éducation, les services sociaux et la législation sur l'emploi.

I also took over as one of two Male Hairpiece Managers, whose responsibilities include fixing, storing, adjusting, name-tagging, packing, unpacking, counting, recounting and accounting for all the hairpieces, and carrying them from the hairpiece department to every dress rehearsal and back again.
J'ai également pris en charge un des deux postes de Directeur des Perruques pour hommes, dont les responsabilités comprennent réparer, stocker, ajuster, étiqueter, emballer, déballer, compter, recompter et être responsable de chaque perruque et de les transporter aller- retour du département des perruques à chaque répétition générale.

Our main interest is documenting innovations by state institutions, i.e., government agencies and elected bodies, whose responsibilities include the planning, financing, delivery or oversight of public immunization services.
Notre intérêt principal est de documenter les innovations des institutions de l'Etat, à savoir, les agences gouvernementales et les instances élues, dont les responsabilités comprennent la planification, le financement, la livraison ou le contrôle des services publics de vaccination.

The Director of Professional Services is assisted by a coordinator whose responsibilities include Risk Management, the development of clinical protocols, policies/procedures and support to their implementation, access to client information and the coordination of the Mental Health Second-Level Teams.
La directrice des Services professionnels est épaulée par un coordonnateur dont les responsabilités comprennent la gestion de risques, l'élaboration des protocoles, politiques et procédures cliniques ainsi que le soutien à leur mise en œuvre, la coordination de l'accès à l'information des usagers et l'encadrement des équipes de deuxième niveau en santé mentale.

How to use "whose responsibilities include" in a sentence

An independent organization whose responsibilities include rigorous testing of electrical products.

The conference is most suitable for those whose responsibilities include creating solutions.

To test local language proficiency of assistants, whose responsibilities include public interaction.

Any personnel whose responsibilities include coordinating the use of your public facilities.

Strategic Command, whose responsibilities include defending against and responding to nuclear attacks.

Tech Director (if appointed), whose responsibilities include website maintenance and technology-related initiatives.

McCrea is a practicing archivist whose responsibilities include project and personnel management.

Practically all EU countries have a Minister whose responsibilities include administrative simplification.

This technology may improve efficiency for staff whose responsibilities include application development.

And it’s an issue for those whose responsibilities include supporting that learning.