Examples of using
Working conditions in the sector
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Working conditions in the sector.
Lesconditions de travail dans le secteur.
The trade union fight to improve working conditions in the sector.
La lutte syndicale pour améliorer les conditions de travail du secteur.
However, working conditions in the sector are sometimes difficult.
Toutefois, lesconditions de travail dans le secteur sont parfois difficiles.
Great adaptability to different machines and working conditions in the sector.
Grande adaptabilité aux différentes machines et aux conditions de travail du secteur..
Improving working conditions in the sector.
L'amélioration des conditions de travail dans le secteur.
But what are the effects on employment,wages and working conditions in the sector?
Mais quels en sont les effets sur l'emploi,les salaires et lesconditions de travail dans le secteur?
The tool contributes to better working conditions in the sector which will lead to healthier and more motivated workers.
L'outil contribue à l'amélioration des conditions de travail dans le secteur ce qui en soi facilite la santé et la motivation des travailleurs.
Making transport safer andmore secure is vital to improve working conditions in the sector.
Il est indispensable derenforcer la sûreté et la sécurité des transports pour améliorer lesconditions de travail dans le secteur.
With this approach, they intend to undermine theworking conditions in the sector, avoiding the application of the hotel, restaurant and catering trade agreement.
Cette volonté prétend précariser les conditions de travail du secteur en évitant l'application de la convention pour l'hôtellerie.
At the same time,all industry stakeholders must act to improve working conditions in the sector.
Dans le même temps,tous les acteurs de l'industrie doivent agir pour améliorer lesconditions de travail dans le secteur.
Call on CIC to do a survey of working conditions in the sector and act to improve funding levels to allow agencies to provide reasonable working conditions;.
Demandera à CIC de mener une enquête sur les conditions de travail dans le secteur et d'agir pour l'amélioration des niveaux de financement afin que les organismes puissent offrir des conditions de travail raisonnables;
However, worker shortage is caused by poor working conditions in the sectors concerned.
L'une des raisons de l'insuffisance de main-d'œuvre sont les mauvaises conditions de travail dans le secteur en question.
Through a radical shift in policies, it would be possible to protect the deposits of ordinary people, to finance socially useful production andguarantee employment and theworking conditions in the sector.
En prenant un virage radical, il est possible de protéger les dépôts des épargnants, de financer des activités utiles aux biens communs,de garantir l'emploi et les conditions de travaildu personnel du secteur.
Even though informal employment covers a diverse range of jobs, working conditions in the sector are often not conducive to fostering empowerment.
Même si le secteur informel comporte toutes sortes de métiers, les conditions de travail n'y sont souvent pas propices à l'autonomisation.
Growers have often got back to me to say that our cultivation floor leads to a significant improvement inworking conditions in the sector.
Régulièrement les horticulteurs indiquent que notre sol permet une amélioration notable des conditions de travail dans ce secteur d'activité.
Better strategic planning of health-care workforce training and improvement inworking conditions in the sector are also needed to address labour supply constraints Domagała and Klich, 2018.
Une meilleure planification stratégique de la formation du personnel de santé et une amélioration des conditions de travail dans ce secteur sont également une nécessité pour faire face aux pénuries de main d'œuvre Domagała and Klich, 2018.
The first option would accelerate the destruction ofglobally important biodiversity hotspots, the disappearance of traditional communities and the worsening of already degraded working conditions in the sector.
La première option condamnerait à la destruction accélérée des réservoirs de biodiversité importants à l'échelle planétaire,à la dégradation des conditions de vie de communautés forestières et à l'aggravation desconditions de travail du secteur, déjà difficiles.
The aging of the workforce will hit all sectors but the issues of compensation and working conditions in the sector will amplify competition from the public and private sectors..
Le vieillissement de la main-d'œuvre touche tous les secteurs, mais les questions liées à la rémunération et aux conditions de travail dans le secteur feront ressortir la concurrence des secteurs public et privé.
Building on the issue of working conditions in the sector, Jean Lambert MEP(Greens/UK) spoke about the risk of zero-hour contracts and temporary agencies, which in the UK leads to the poor employment conditions that are strongly associated with the sector..
En s'appuyant sur la problématique desconditions de travail du secteur, l'eurodéputé Jean Lambert(Verts/UK) a parlé du risque des contrats sans horaires et des agences d'interim, qui au Royaume-Uni donne lieu à de mauvaises conditions de travail qui sont fortement associées au secteur..
This paper gives an overview of trends in tertiary education and their impact on working conditions in the sector.
Ce document présente un aperçu des tendances observées dans l'enseignement supérieur et leur impact sur les conditions d'emploi dans ce secteur.
Results: 2084,
Time: 0.0604
How to use "working conditions in the sector" in an English sentence
However, working conditions in the sector can pose challenges, particularly affecting the 60% of workers who are women.
A large number complained about the working conditions in the sector and blamed the financial pressures created by marketplace policies.
In his conclusive remarks he affirmed that ‘We need to send a signal that we are aware that working conditions in the sector have to be improved’.
How to use "conditions de travail dans le secteur" in a French sentence
Garantir des bonnes conditions de travail dans le secteur de la logistique et dans le transport routier.
Lumière sur ces règlements qui régissent les conditions de travail dans le secteur privé.
Pour cela, quelques réformes sont à prévoir… Conditions de travail dans le secteur privé.
Première étude sur les conditions de travail dans le secteur communautaire.
Des pistes pour améliorer les conditions de travail dans le secteur sont à l'étude.
Or cette situation se produit lorsque les conditions de travail dans le secteur des médias se détériorent.
Déclaration d'une coalition d'investisseurs pour de meilleures conditions de travail dans le secteur électronique
Cette fiche sectorielle donne un aperçu des conditions de travail dans le secteur des postes et télécommunications.
Performances des systèmes productifs et amélioration des conditions de travail dans le secteur automobile
Elle améliore sensiblement les conditions de travail dans le secteur principal de la construction.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文