What is the translation of " WORKING GROUP ON THE RIGHT TO DEVELOPMENT " in French?

• groupe de travail sur le droit au développement

Examples of using Working group on the right to development in English and their translations into French

Working Group on the Right to Development.
Groupe de travail sur le droit au développement.

Chairperson-Rapporteur, Working Group on the Right to Development.
Président et Rapporteur du Groupe de travail sur le droit au développement.

Working Group on the Right to Development.
Sessions du Groupe de travail sur le droit au développement.

Conclusions and recommendations of the Working Group on the Right to Development.
Conclusions et recommandations du Groupe de travail sur le droit au développement.

Working Group on the Right to Development 5 days.
Groupe de travail sur le droit au développement 5 jours.

Having considered all the reports of the Working Group on the Right to Development.
Ayant examiné tous les rapports du Groupe de travail sur le droit au développement.

Working Group on the Right to Development Resumed session.
Groupe de travail sur le droit au développement Reprise de la session.

E/CN.4/1994/21 Report of the Working Group on the Right to Development on its first session.
E/CN.4/1994/21 Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement à sa première session.

The EU appreciated the spirit of openness that had characterized the Working Group on the Right to Development.
L'UE apprécie l'esprit d'ouverture qui s'est manifesté au sein du Groupe de travail sur le droit au développement.

Report of the Working Group on the Right to Development resolution 2002/69, para. 27.
Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement résolution 2002/69, par. 27.

The conclusions and recommendations of the fifth session of the Working Group on the right to development are as follows.
Les conclusions et recommandations de la cinquième session du Groupe de travail sur le droit au développement sont les suivantes.

The Working Group on the Right to Development held its fifth session in Geneva in February 2004.
Le Groupe de travail sur le droit au développement a tenu sa cinquième session à Genève en février 2004.

Also takes note of the report of the Working Group on the Right to Development on its twelfth session;
Prend note aussi du rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa douzième session;

The Working Group on the Right to Development convened its twelfth session from 14 to 18 November 2011.
Le Groupe de travail sur le droit au développement a tenu sa douzième session du 14 au 18 novembre 2011.

E/CN.4/1994/21 and Corr.1-2 Report of the Working Group on the Right to Development on its first session.
E/CN.4/1994/21 et Corr.1 et 2 Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa première session.

The Working Group on the Right to Development had also recognized the need for international cooperation.
Le Groupe de travail sur le droit au développement a également reconnu la nécessité d'une coopération internationale.

Takes note with appreciation of the report of the Working Group on the Right to Development on its first session;
Prend note en l'appréciant du rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa première session;

Report of the Working Group on the Right to Development on its sixth session(E/CN.4/2005/25), para.
Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa sixième session(E/CN.4/2005/25), par.

Welcoming the valuable work carried out by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the Working Group on the Right to Development.
Appréciant les utiles travaux du Comité des droits économiques, sociaux et culturels et du Groupe de travail sur le droit au développement.

Chairperson, Working Group on the Right to Development of the Commission on Human Rights..
Président du Groupe de travail sur le droit au développement de la Commission des droits de l'homme.

Substantive servicing of meetings: plenary meetings(60) and meetings of: the Working Group on Structural Adjustment(20); the Working Group on the Right to Development(20); and the Working Group on a draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples(20);
Services fonctionnels fournis aux réunions: réunions plénières(60); et réunions du Groupe de travail sur l'ajustement structurel(20), du Groupe de travail sur le droit au développement(20) et du Groupe de travail sur le projet de Déclaration des Nations Unies sur les droits des populations autochtones(20);

The Working Group on the Right to Development has held three sessions and has made many important suggestions.
Le Groupe de travail sur le droit au développement, qui a tenu trois sessions, a formulé de nombreuses suggestions importantes.

It is also a tribute to the work being conducted by the Working Group on the Right to Development which concluded its mandate in 1995.
Ce fut aussi un hommage rendu à l'oeuvre du Groupe de travail sur le droit au développement, qui a achevé son mandat en 1995.

Report of the Working Group on the Right to Development on its sixth session(Geneva, 1418 February 2005) E/CN.4/2005/25.
Rapport du Groupe de travail sur le droit au développement sur sa sixième session(Genève, 1418 février 2005) E/CN.4/2005/25.

The ninth session of the Working Group on the Right to Development is scheduled to be held in February 2008.
La neuvième session du Groupe de travail sur le droit au développement devrait se tenir en février 2008.

The working group on the right to development should define the contents and scope of that right and the responsibilities of the States which must implement it.
Il appartient au Groupe de travail sur le droit au développement de définir la teneur et la portée de ce droit ainsi que les responsabilités des États qui doivent le mettre en œuvre.

Taking note of the work of the Working Group on the Right to Development during its fourth See E/CN.4/1996/10.
Prenant note des travaux du Groupe de travail sur le droit au développement au cours de ses quatrième Voir E/CN.4/1996/10.

The open-ended working group on the right to development was in the best position to initiate constructive discussions on the subject.
Le Groupe de travail sur le droit au développement est le mieux placé pour engager des discussions constructives sur la question.

Consequently, the Sub-Commission should recommend that the Working Group on the Right to Development include in its agenda an item entitled"Indigenous perspective on sustainable development..
C'est pourquoi il conviendrait que la Sous-Commission recommande au Groupe de travail sur le droit au développement d'inscrire à son ordre du jour un point intitulé"Perspectives autochtones en matière de développement durable.

The open-ended Working Group on the Right to Development convened its tenth session in Geneva from 22 to 26 June 2009, in accordance with Human Rights Council resolution 9/3.
Le Groupe de travail sur le droit au développement, organe à composition non limitée, a tenu sa dixième session à Genève du 22 au 26 juin 2009, conformément à la résolution 9/3 du Conseil des droits de l'homme.