What is the translation of " WORKING IN THESE FIELDS " in French?

• travaillant dans ces domaines
• travaillent dans ces domaines
• travaillant dans ce domaine
• œuvrant dans ces domaines

Examples of using Working in these fields in English and their translations into French

Scientists working in these fields.
Scientifique travaillant dans ces domaines.

They are generating major implications for those working in these fields.
Ils ont des répercussions de taille sur tous ceux qui travaillent dans ces domaines.

We were both young women working in these fields at a time when there were few others of our gender.
Nous étions alors deux jeunes femmes travaillant dans des domaines où la gent féminine était sous- représentée.

Develop relations between researchers and decision-makers working in these fields.
Développer les relations entre chercheurs et décideurs œuvrant dans ces domaines.

The companies working in these fields are mainly located in the Midi-Pyrenean area; they employ almost half of the personnel concerned with the space sector.
Les sociétés qui travaillent dans ces domaines d'activité sont en grande partie localisées dans la région Midi-Pyrénées; elles emploient près de la moitié des effectifs relevant du secteur spatial.

We must therefore envisage an increasing number of immigrants working in these fields.
Nous devons donc envisager l'augmentation du nombre d'immigrants travaillant dans ce domaine.

Facilitating the entry of foreign nationals working in these fields contributes to competitive advantages and reciprocal benefits for all Canadians, including performing artists and performing arts organizations.
Faciliter l'entrée de ressortissants étrangers travaillant dans ces domaines produits des avantages concurrentiels et réciproques pour tous les Canadiens, y compris les artistes et organisations des arts de la scène.

Currently, there are over 90 AI startups in the health industry working in these fields.
À l'heure actuelle, plus de 90 startups d'IA dans l'industrie de la santé travaillent dans ces domaines.

He also studied atomic and molecular spectroscopy, working in these fields for more than 25 years.
Il s'est aussi beaucoup intéressé à la spectroscopie des atomes et des molécules, travaillant dans ce domaine pendant plus de 25 ans.

The creation of federal portals could promote access by Canadians to a whole range of information held by non-profit agencies working in these fields.
La création de portails fédéraux pourrait favoriser l'accès de la population à tout un ensemble d'informations détenues par les organismes sans but lucratif œuvrant dans ces domaines.

Regional and local agencies, ministries and departments working in these fields are represented in FEDARENE.
Les agences régionales et locales, ministères et départements travaillant dans ces domaines sont représentés à FEDARENE.

All high school girls from grades 9-12 are invited to come explore exciting non-traditional careers and meet fascinating women working in these fields.
Toutes jeunes filles du secondaire de la 9e année à la 12e année sont invitées à venir explorer des carrières non-traditionnelles et à rencontrer des femmes fascinantes qui travaillent dans ces domaines.

Regional and local agencies, regional governments and departments working in these fields, are represented in FEDARENE.
Les agences régionales et locales, ministères et départements travaillant dans ces domaines sont représentés à FEDARENE.

The Committee will continue to fight discrimination and exclusion, particularly with regard to the Roma and people with disabilities, promote gender equality and raise the profile of civil society organisations working in these fields.
Le Comité continuera à lutter contre la discrimination et l'exclusion, en particulier à l'égard des Roms et des personnes handicapées, à promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes, et à rehausser le profil des organisations de la société civile travaillant dans ces domaines.

The list can help to identify topics where science and development priorities meet This is good news for African researchers working in these fields, as it might increase the international visibility of- and funding for- their work..
C'est une bonne nouvelle pour les chercheurs africains qui travaillent dans ces domaines, dans la mesure où cela pourrait améliorer la visibilité- et le financement- de leurs travaux.

Drug creation Using avatars in place of patients for clinical training Predict the likelihood of death from surgical procedures Predict HIV progression There are over 90 AI startups in the health industry working in these fields.
Création de médicaments Utiliser des avatars à la place des patients pour la formation clinique Prédire la probabilité de décès par des interventions chirurgicales Prévoir la progression du VIH Actuellement, il y a plus de 90 startups d'IA dans l'industrie de la santé travaillant dans ces domaines.

These activities are necessary as Canada has fewer university students enrolled in the natural sciences and engineering disciplines and fewer doctoral students graduating and working in these fields, relative to most Organization for Economic Cooperation and Development countries.
Ces activités sont nécessaires étant donné que le Canada compte moins d'étudiants universitaires inscrits dans des programmes axés sur les sciences naturelles et le génie et moins de doctorants qui obtiennent un diplôme et travaillent dans ces domaines comparativement à la plupart des pays de l'Organisation de coopération et de développement économiques.

Algeria also recommended that Nigeria formulate specific technical assistance requests to OHCHR in the area of access to justice and law enforcement to ensure an optimal awareness-raising on human rights requirements for civil servants working in these fields.
Elle lui a également recommandé d'adresser au HCDH des demandes spécifiques d'assistance technique en matière d'accès à la justice et de maintien de l'ordre en vue d'assurer la meilleure sensibilisation possible des fonctionnaires travaillant dans ces domaines aux prescriptions relatives aux droits de l'homme.

Currently, there are over 90 AI startups in the health industry working in these fields.[25.
Actuellement, il y a plus de 90 startups d'IA dans l'industrie de la santé travaillant dans ces domaines.[25.

The future challenge to such agencies will be to widen this approach to take into account the social and political aspects of governance, institution-building and democratization, and to coordinate their programmes at an early stage with other United Nations entities working in these fields.
Il appartiendra à ces organismes d'élargir leur démarche pour tenir compte des aspects sociaux et politiques de la conduite des affaires publiques, du renforcement des institutions et de la démocratisation, et de coordonner d'emblée leurs programmes avec ceux des autres organismes des Nations Unies travaillant dans ces domaines.

They will also have the opportunity to visit laboratories in the Paris region working in these fields.
Ils auront également l'opportunité de visiter des laboratoires franciliens travaillant dans ces domaines.

These activities are necessary as Canada has fewer university students enrolled in natural sciences and engineering disciplines and fewer PhDs graduating and working in these fields, relative to most OECD countries.
Ces activités sont nécessaires, puisque le Canada compte moins d'étudiants universitaires inscrits dans les disciplines des sciences naturelles et du génie, et moins d'étudiants qui obtiennent leur doctorat et travaillent dans ces domaines que la plupart des autres pays de l'OCDE.

These activities are necessary as Canada has fewer university students enrolled in the natural sciences and engineering disciplines and fewer PhDs graduating and working in these fields, relative to most OECD countries.
Ces activités sont nécessaires, puisque le Canada compte moins d'étudiants universitaires inscrits dans les disciplines des sciences naturelles et du génie, et moins de doctorants terminant leurs études et travaillant dans ces domaines par rapport aux autres pays de l'Organisation de coopération et de développement économiques.

We mainly invest in companies that work in these fields.
On a investi dans des firmes qui travaillent dans ces domaines-là.

We understand the needs of the agencies and professionals who work in these fields.
Nous travaillons avec des entreprises et des professionnels qui travaillent dans ces domaines.

Japan teams have worked in these fields since I was a player.
Les équipes du Japon ont travaillé dans ces domaines depuis le temps où j'étais joueuse.

Engineers and specialists who work in these fields of expertise need totally reliable equipment to perform their tasks in the field..
Les ingénieurs et les spécialistes qui travaillent dans ces domaines d'expertise ont besoin d'équipements totalement fiables pour effectuer leurs tâches sur le terrain.

While we continue our work in these fields we would like to invite you to participate in what is an urgent and necessary mission.
Alors que nous continuons notre travail dans ce domaine, nous aimerions vous inviter à participer à une mission urgente et nécessaire.

I have worked in these fields and continue to give classes in Qi Gong and cookery.
J'ai travaillé dans ces domaines et je continue à enseigner le Qi Gong et la cuisine.

A programme of work in these fields for UNCTAD should therefore include the question of the linkages between the international dimension of investment, technology flows and enterprise development and the evolution of national efforts, policies and challenges in these areas.
Pour la CNUCED, tout programme de travail dans ce domaine devrait donc englober la question des corrélations entre la dimension internationale des investissements, des courants de technologie et du développement des entreprises et l'évolution des efforts, des politiques et des problèmes nationaux dans ces secteurs.

How to use "working in these fields" in an English sentence

represents the top Chinese manufacturers working in these fields of industries.

Finally, children working in these fields should have better working conditions.

experience of working in these fields for at least two years.

Persons working in these fields are absolutely indispensable to optimum patient care.

The number of professionals working in these fields is a hefty 290,160.

All RCEs working in these fields are encouraged to fill out the survey.

Meaning that by not working in these fields women are falling behind in society.

Graduate students and new PhD’s working in these fields are especially encouraged to participate.

Immigrants working in these fields do not have an impact on the American workforce.

Anyone working in these fields should absolutely have it as part of their toolset.

How to use "travaillant dans ce domaine, travaillant dans ces domaines" in a French sentence

Visitez des installations, et des entreprises travaillant dans ce domaine en plein développement...

Les contributions apportées par les deux équipes de recherche françaises travaillant dans ce domaine sont également présentées.

Les salariés travaillant dans ces domaines sont plus motivés du fait qu’ils trouvent du sens à leur travail au quotidien.

Le réseau de spécialistes travaillant dans ce domaine ne cesse ainsi de s'enrichir de nouveaux experts.

Du fait que ces thèmes sont assez peu développés, la communauté travaillant dans ces domaines ne s'est pas structurée.

Les artisans travaillant dans ce domaine vont ainsi très souvent suivre des formations spécialisées.

Comédienne spécialisée en doublage de voix et voix-off travaillant dans ce domaine depuis l'âge de 7 ans.

Bonjour, je suis une rédactrice passionnée travaillant dans ce domaine depuis quelques années.

Les industries travaillant dans ces domaines d’activité ont toutes un point commun : leurs modèles économiques sont en train de s’effondrer.

Les gens travaillant dans ce domaine sont des spécialistes de l’audio-visuel ou de l’imprimé.