What is the translation of " WOULD BE LIKE HAVING " in French?

• serait comme avoir
• est comme avoir

Examples of using Would be like having in English and their translations into French

It would be like having.
Ce serait comme avoir.

Center, a phenomenon that on Earth would be like having one.
Centre, un phénomène qui sur Terre serait comme avoir un.

It would be like having an assistant.
C'était comme avoir un assistant.

But I would assume wanting to murder someone would be like having a degree.
Mais je présume que vouloir tuer serait comme avoir un diplôme.

It would be like having a spa at home.
C'est comme avoir un spa à la maison.

Gen. Ali Fadavi said it would be like having“negotiations with Satan..
Le général Ali Fadavi a déclaré que ce serait comme avoir des négociations avec Satan.

It would be like having an object in the sky, and asking,‘Is that the moon?'?
Ce serait comme avoir un objet dans le ciel et demander:‘C'est la Lune?

Possession of this knowledge would be like having use of any company-owned tool.
La possession de cette connaissance serait comme avoir l'utilisation de n'importe quel outil compagnie-possédé.

It would be like having a nice car without any gas.
Serait comme avoir une belle voiture sans essence.

You're pairing would be like having lifetime Zika virus.
Vous couplez serait comme avoir le virus Zika à vie.

It would be like having to choose between your children.
Ce serait comme devoir choisir entre ses gosses.

You know, I thought it would be like having the sister I never had..
Vous savez, je pensez que se serait comme avoir la soeur que je n'ai pas eu..

It would be like having my own"Valet" with me all the time, opening doors for me!
Ce serait comme avoir mon propre valet qui me suit partout et m'ouvre les portes!

Otherwise it would be like having a--- without practicals.
Sinon, c'est comme avoir un------ sans les travaux pratiques.

It would be like having a television set with one channel on it, and that's it.
Ce serait comme avoir un téléviseur avec une seule chaine dessus, et c'est tout.

In the physical world, it would be like having two companies co-located in the same physical office.
Dans le monde physique, ça serait comme avoir deux compagnies à l'intérieur du même bureau physique.

It would be like having furniture in the middle of the room.
C'est comme avoir des meubles au milieu d'une pièce.

It would be like having a big brother.
C'est comme si j'avais un grand frère.

It would be like having Voldemort back..
Leur but est de faire revenir Voldemort..

It would be like having a superpower.
Ce serait comme disposer d'une superpuissance.

It would be like having blood on my hands..
C'est comme si j'avais du sang sur les mains..

It would be like having him in my mouth.
Ce serait comme si je l'avais dans la bouche.

It would be like having a clinical trial on a chip.
Cela serait comme avoir un test clinique sur une puce.

It would be like having a lawyer in the family.
Cela avait du bon d'avoir un avocat dans la famille.

It would be like having eleven brothers.
Ce serait comme avoir onze frères. Ça doit être génial!.

It would be like having a top range Ferrari without engine oil..
Ce serait comme avoir une Ferrari sans huile moteur..

It would be like having two steering wheels in a car.
C'est comme si il y avait deux conducteurs à une voiture.

That would be like having a king with no kingdom.
Ce serait comme un royaume dans lequel il n'y aurait pas de roi.

It would be like having you on the bench for another 30 years.
Ce serai comme t'avoir en réserve pour encore 30 ans.

It would be like having faith and fear(doubt) at the same time!
Ce serait comme avoir la foi et la peur(le doute) en même temps!

How to use "would be like having" in an English sentence

That would be like having a favorite child.

And that would be like having a child.

It would be like having filtered tap water.

It would be like having two new signings.

That would be like having too many Christmas presents.

it would be like having vehicles with no wheels.

It would be like having a three strike rule.

It would be like having Christmas without the tree.

It would be like having shackles on our ankles.

How to use "est comme avoir" in a French sentence

Droite, avec tout est comme avoir dormi un ennuyeux, .

Cette condition est comme avoir un cas permanent de la rougeole.

Ce charme est comme avoir une deuxième maison !

La rencontre avec une personnalité difficile est comme avoir un accident.

Il est comme avoir votre propre hôtel privé sur l’eau.

Un décodeur vidéo puissant est comme avoir un processeur haute performance.

C est comme avoir un «Mini-vous» qui travaille à votre place!

L'équipe QUp est comme avoir ma propre armée technique "

Il est comme avoir votre propre station privée!

Séjourner ici est comme avoir votre propre station privée.