Examples of using You cannot go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You cannot go!
Tu peux pas partir!If this is the case, you cannot go..
Si c'est le cas, vous ne pouvez pas partir..You cannot go to jail.
Tu peux pas partir en prison.But what if you cannot go on vacation?
Que faire si vous ne pouvez pas partir en vacances?You cannot go with us..
By using Cabri, you cannot go wrong.
En utilisant Cabri vous ne pouvez pas faire d'erreur.You cannot go, you said.
Tu peux pas partir, dit-il.Born in misery, you cannot go any lower.
Né dans la misère, vous ne pouvez pas aller plus bas.You cannot go to the beach.
Vous ne pouvez pas aller à la plage.There's a glass ceiling beyond which you cannot go..
Il y a un plafond de verre à travers lequel vous ne pouvez pas passer!».You cannot go on the Internet.
Vous ne pouvez pas aller sur Internet.Without electricity, you cannot go on with your daily activities.
Sans elle, vous ne pouvez pas continuer votre activité quotidienne.You cannot go without trials.
Sans épreuves vous ne pouvez pas passer.If you are not Muslim, you cannot go to Mecca.
Si You cannot go out and buy one.
Vous ne pouvez pas aller en acheter un.That's where the train goes. That's where we're going. But, you cannot go with us.
Le train y va tout a l'heure c'est pour ça que nous sommes là. Mais tu ne peux pas venir avec nous.Ms, you cannot go in there!
Mademoiselle, vous ne pouvez pas entrer ici!You cannot go to the sun planet.
Vous ne pouvez pas aller à la planète de soleil.Because you cannot go back and get them.
Evidemment, vous ne pouvez pas revenir en arrière et les récupérer.You cannot go fishing without a woman!
Vous ne pouvez pas faire de la pêche sans femme!Where I'm going you cannot go, but you will follow later.
Où je vais tu ne peux pas venir, So you cannot go to certain sites!
Sir you cannot go that way!.
Général, vous ne pouvez pas entrer comme ça!.You cannot go forward without my Son.
Vous ne pouvez pas aller de l'avant sans mon Fils.You cannot go on destroying nature..
Vous ne pouvez pas continuer à détruire la nature..You cannot go against Divine Will.
Vous ne pouvez pas aller à l'encontre de la volonté divine.You cannot go to Florence without trying it!
Vous ne pouvez pas passer à Berlin sans l'essayer!You cannot go and purchase God from market.
Vous ne pouvez pas aller acheter Dieu sur un marché.You cannot go through life being unhappy.
Vous ne pouvez pas passer votre vie à être malheureux.You cannot go on justifying your failures.
Vous ne pouvez pas continuer à justifier ses erreurs.
