What is the translation of " YOU CANNOT GO " in Turkish?

• gidemezsin
• dönemezsin
• giremezsin
• çıkamazsın
• devam edemezsin
• giremezsin seni
• devam edemezsiniz
• hayır gidemezsin

Examples of using You cannot go in English and their translations into Turkish

You cannot go back there.
Oraya geri dönemezsin.

I'm sorry, Sam, but you cannot go.
Üzgünüm Sam, ama gidemezsin.

You cannot go back to them.
Onlara geri dönemezsin.

Hey, where's Kady? You cannot go back?
Geri gidemezsin.- Hey, Kady nerede?

You cannot go on like this.
Bu şekilde devam edemezsin.

She is my daughter, you cannot go with her.
O benim kızım, onunla gidemezsin.

You cannot go through with this.
Bu şekilde devam edemezsiniz.

I'm sorry, Miss Lis, you cannot go further.
Üzgünüm Bayan Lis, yola devam edemezsiniz.

You cannot go back there by yourself.
Kendi başına oraya geri dönemezsin.

But once you have decided, you cannot go back.
Ama karar verdikten sonra, geri dönemezsin.

Billy, you cannot go there.
Billy, oraya giremezsin.

It is now the province of the drug lords.- You cannot go.
Uyuşturucu kaçakçılarının bölgesi artık.- Gidemezsin.

Sorry, you cannot go into shock.
Üzgünüm ama şoka giremezsin.

As long as the communists are in Poland, you cannot go back.
Komünistler Polonyada olduğu sürece geri dönemezsin.

Lidia… you cannot go on like this.
Bu şekilde devam edemezsin. Lidia.

Natalie, I promise, I'm not kidding, you cannot go!
Natalie, yemin ederim, şaka yapmıyorum, gidemezsin!

Sir, Sir… You cannot go inside.
Efendim, efendim… İçeriye giremezsin.

You cannot go back. He's not dead.
O yaşıyor.- Geri dönemezsin.

Being the Empress of Hindustan, you cannot go back on your word.
Hindistan sultanı olarak, sözünden geri dönemezsin.

You cannot go to jail to protect his secret.
Onun sırrını saklamak için hapse giremezsin.

With the fever that you have you cannot go out of the house.
Sahip olduğunuz ateşten dolayı, evden dışarı çıkamazsın.

You cannot go. Do not destroy yourself!
Hayır gidemezsin. Kendini yok edemezsin!

They would eat you alive. OK, you cannot go into an interrogation like this.
Sorguya bu şekilde giremezsin, seni çiğ çiğ yerler.

You cannot go out with a loose button like this.
Böyle gevşek bir düğmeyle dışarı çıkamazsın.

Tlatelolco. You cannot go to the doctor today, Ignacio boy.
Bugün doktora gidemezsin, yavrucak. Tlatelolco.

You cannot go to your first day of school like that.
Okulun ilk gününe böyle devam edemezsin.

You cannot go to your Aunt Alicia's looking like that.
Alicia teyzenlere bu kılıkta gidemezsin.

You cannot go to war. This does not concern you..
Savaşa giremezsin.- Bu konu seni ilgilendirmez.

You cannot go into an interrogation like this. They would eat you alive.
Sorguya bu şekilde giremezsin, seni çiğ çiğ yerler.

You cannot go there! But many children come every day to school from there.
Oraya gidemezsin! Ama bir sürü çocuk her gün ordan okula geliyor.