What is the translation of " YOU DIDN'T GO " in French?

• tu n'es pas allé
• tu n'es pas parti
• t'as pas fait
• vous n'avez pas aller
• tu n'es pas allée
• tu n'étais pas allé
• tu ne sois pas allé
• tu n'es pas partie
• vous n'êtes pas passés
• vous n'avez pas subi
• vous n'avez pas fait

Examples of using You didn't go in English and their translations into French

You didn't go.
Tu n'es pas parti?

Or, there you didn't go.
Et là, tu n'es pas allé.

You didn't go?
Tu n'es pas partie?

That's sad you didn't go further.
Dommage que tu ne sois pas allé plus loin.

You didn't go far.
Vous n'avez pas aller loin.

So, that's why you didn't go to Dallas?
Donc, c'est pour ça tu n'es pas allé à Dallas?

You didn't go to D.C.
Tu n'es pas allée à D.C.

It's bad enough you didn't go to her party.
C'est déjà pas bon que tu ne sois pas allé à sa soirée.

You didn't go shopping?
T'as pas fait les courses?

I started asking myself why you didn't go through with this scam.
Je me suis demandé pourquoi tu n'étais pas allé au bout de cette escroquerie.

You didn't go to sleep?.
Tu n'es pas parti dormir?.

Tara, you didn't go to Vietnam.
Tara, t'as pas fait le Vietnam.

You didn't go to Boston.
Tu n'es pas allé à Boston.

So you didn't go to the army?
Alors tu n'es pas allé à l'armée?

You didn't go to college.
Tu n'es pas allé à la fac.

So you didn't go there?
Donc vous ne vous y êtes pas rendu?

You didn't go to school.
Tu n'es pas allé à l'école.

But you didn't go to the British Embassy.
Tu n'es pas allé à l'Ambassade Britannique.

You didn't go to college.
Vous n'avez pas fait l'école.

Well, you didn't go far enough, you see.
Eh bien tu n'es pas allé assez loin, tu vois.