What is the translation of " YOU DIDN'T GO " in Polish?

• nie poszedłeś
• nie pojechałeś
• nie chodziłeś
• nie poszła pani
• nie poleciałaś
• nie pójdziesz
• nie poszedł pan
• nie wchodziłeś
• nie pojechał pan
• nie wszedłeś
• nie wyjechałaś
• nie idziesz
• nie jedziesz
• nie jechała
• nie wróciłaś
• nie wskoczyłeś
• nie jeździsz

Examples of using You didn't go in English and their translations into Polish

You didn't go.
Nie pojechałeś.

Shame you didn't go.
Szkoda, że nie poleciałaś.

You didn't go far.
Nie pojechałeś daleko.

How about if you didn't go?
A może… jednak nie pójdziesz?

You didn't go in?
Nie wszedłeś do środka?

Well… How about if you didn't go?
A może… jednak nie pójdziesz?

But you didn't go.
Ale nie poleciałaś.

Ri Jin, I would like it if you didn't go there.
Ri Jin, wolałabym, żebyś tam nie jechała.

You didn't go to sleep?
Nie idziesz spać?

That's why you didn't go to Yale?
Dlatego nie poszedłeś na studia?

You didn't go home?
Nie poszedłeś do domu?

Is that why you didn't go to Vegas?
Dlatego nie poleciałaś do Vegas?

You didn't go home.
Nie pojechałeś do domu.

That's why you didn't go to Dallas?
To dlatego nie pojechałeś do Dallas?

You didn't go with him?
Nie poszedłeś z nim?

Is… is that why you didn't go to Paris?
Dlatego nie pojechał pan do Paryża?

You didn't go inside?
Nie wszedłeś do środka?

I can't believe you didn't go on.
Nie wiem, dlaczego nie wszedłeś.

You didn't go help them?
Nie poszedłeś im pomóc?

Diaz, is that why you didn't go camping?
Diaz, to dlatego nie jedziesz na kemping?

You didn't go here.
Dlaczego? Nie chodziłeś tutaj.

I would much rather you didn't go to the city.
Wolałabym, żebyś nie jechała do miasta.

You didn't go to college.
Nie chodziłeś do koledżu.

I just thought because you didn't go yesterday, that.
Myślałem, że skoro nie wyjechałaś wczoraj.

You didn't go to D.C.
Nie poleciałaś do Waszyngtonu.

I would prefer it if you didn't go.
żebyś nie jechała.

So you didn't go with him?
Więc nie pojechałeś z nim?

Neither one of them said anything about why you didn't go on the trip.
Żadna nie mówiła nic, że nie jedziesz na wycieczkę.

You didn't go to the wedding?
Nie poszedłeś na wesele?

Because you would lose your family. You didn't go into witness protection.
Nie pójdziesz do programu ochrony świadków, bo straciłabyś rodzinę.