What is the translation of " A CURRENT VERSION " in German?

• eine aktuelle Version
• einer aktuellen Version
• eine Stromvariante

Examples of using A current version in English and their translations into German

Princess Lea is a current version of her.
Prinzessin Lea ist eine aktuelle Version von ihr….

A current version of the privacy statement is published on the Empower website.
Eine aktuelle Version der Datenschutzerklärung wird auf der Empower-Website veröffentlicht.

Amendments will be supplemented with a current version in the Privacy Statement.
Anpassungen werden in der Datenschutzerklärung mit einer aktuellen Version ergänzt.

A current version of Adobe Reader is required in order to view the linked documents.
Zur Ansicht der verlinkten Dokumente benötigen Sie eine aktuelle Version des Adobe Reader.

To use the Component Builder, you only need a current version of the Java VM.
Für die Nutzung des ComponentBuilder benötigen Sie lediglich eine aktuelle Version der JAVA VM.

For example a current version of OpenSSL without the"Heartbleed" bug.
Etwa eine aktuelle Version von OpenSSL ohne„Heartbleed"-Bug.

Skylum plans to offer the new DAM free to anyone who owns a current version of Luminar.
Skylum plant, das neue DAM allen derzeitigen Nutzern einer aktuellen Version von Luminar kostenlos zugänglich zu machen.

All laptops run a current version of Windows 10 or macOS.
Auf allen Laptops läuft eine aktuelle Version von Windows 10 oder macOS.

Suppose you have a versioning-enabled bucket, which means that for each object you have a current version and zero or more noncurrent versions..
Sie haben für jedes Objekt eine aktuelle Version und null oder mehr nicht aktuelle Versionen..

Solution Use a current version of the license manager application.
Lösung Verwenden Sie eine aktuelle Version der Lizenzmanager-Anwendung.

The Microsoft Presence Control system will only work with a current version of Microsoft Internet Explorer.
Das Microsoft Presence Control funktioniert nur mit einer aktuellen Version von Microsoft Internet Explorer.

If you are using a current version of blender, you will probably not need this addon.
Wer eine aktuelle Version von blender verwendet, wird dieses Addon vermutlich nicht mehr benötigen.

If that is the case you can try downloading a new browser or update the one you have to a current version.
Wenn das der Fall ist, können Sie versuchen, einen neuen Browser herunterzuladen oder den, den Sie haben, auf eine aktuelle Version zu aktualisieren.

Microsoft®. NET framework 4.6; a current version of. NET will be installed if needed.
Microsoft®. NET Framework 4.6; bei Bedarf wird eine aktuelle Version von. NET installiert.

A current version of Maple is installed in the Multimedia-Lectureroom of the Institute for Structural Mechanics, where it can e. g.
Eine aktuelle Version von Maple ist im Multimedia-Hörsaal des Instituts für Baustatik und Baudynamik installiert und kann dort z.B.

To view this homepage just right, you need a current version of Internet Explorer or Firefox.
Um diese Homepage richtig darzustellen, empfehlen wir eine aktuelle Version von Internet Explorer oder Firefox.

If you use a current version of the Webtrekk pixel(version 5.0 or higher), nothing has to be adapted technical-wise.
Wenn Sie eine aktuelle Version des Webtrekk Pixel nutzen(ab Version 5.0) muss nichts technisch angepasst werden.

Can I use two different versions of& kmail; at the same time? Can I go back from a current version of& kmail; to an older one?
Kann man verschiedene Versionen von& kmail; parallel verwenden? Kann man von einer aktuellen Version auf eine ältere Version von& kmail; zurück gehen?

You require a current version of the Flash Player to be able to try on glasses with the virtual glasses advisor.
Sie benötigen eine aktuelle Version des Flash Players, um mit dem virtuellen Brillenberater eine Brille anzuprobieren.

A DEC VAXStation workstation has been purchased for this project; it will utilize a current version of the U.S. Geological Survey Land Analysis System LAS software.
Für dieses Projekt wurde ein DEC VAXStation Arbeitsplatz angeschafft, der mit einer aktuellen Version der LAS-Software des U.S. Geological Survey arbeitet.

A current version of NAVIGON Safety Camera with the latest traffic control system data can be purchased in the NAVIGON online shop.
Eine aktuelle Version von NAVIGON Radar-Info mit den neuesten Daten von Anlagen zur Verkehrsüberwachung können Sie im NAVIGON Onlineshop erwerben.

Because of Amazon S3's eventual consistency semantics, a current version that you permanently deleted may not disappear until the changes propagate.
Aufgrund der Eventual Consistent-Semantik von Amazon S3 verschwindet eine aktuelle Version, die Sie dauerhaft gelöscht haben, möglicherweise erst, wenn die Änderungen weitergegeben wurden.

A current version of these Terms and Conditions will always be available on the Club Nintendo website, identified at the top of the page by its effective date.
Sie können jederzeit eine aktuelle Version der Nutzungsbedingungen auf der Club Nintendo-Website einsehen, erkennbar am Datum zu Beginn der Seite.

In order to display the LIEBESKIND BERLIN online shop correctly and benefit from its full range of features, we recommend that you use a current version of the following browsers.
Um den vollen Funktionsumfang und eine korrekte Darstellung des LIEBESKIND BERLIN Online Shops zu gewährleisten, empfehlen wir dir eine aktuelle Version der Browser.

So long as you are running a current version of the flash software on whichever web browser you may be using, you only need to head to TitanPoker.
Solange Sie eine aktuelle Version der Flash-Software auf den Web-Browser, den Sie verwenden, haben, müssen Sie einfach nur TitanPoker.

On the one hand there is an output signal of 0-10 V and the other a current version with an output signal of 4-20 mA.
Hierfür stehen zwei Ausführungen zur Verfügung, zum einen eine Spannungsvariante mit einem Ausgangssignal von 0-10 V und zum anderen eine Stromvariante mit einem Ausgangssignal von 4-20 mA.

Solution Use a current version of the license manager application or use a license key in the legacy key format if available.
Lösung Verwenden Sie eine aktuelle Version der Lizenzmanager-Anwendung oder verwenden Sie- sofern verfügbar- einen Lizenzschlüssel im bisherigen Format.

For this, two versions of amplifiers are available. On the one hand there is an output signal of 0-10 V and the other a current version with an output signal of 4-20 mA.
Hierfür stehen zwei Ausführungen zur Verfügung, zum einen eine Spannungsvariante mit einem Ausgangssignal von 0-10 V und zum anderen eine Stromvariante mit einem Ausgangssignal von 4-20 mA.

She creates a current version of herself, of which her artist friends subsequently make a portrait that is then compared with the earlier version..
Sie erstellt eine aktuelle Version ihrer selbst, welche dann von befreundeten KünstlerInnen als Portrait erfasst und mit der Vorgängerversion verglichen wird.

To this end, terrestris travelled to Mongolia one week before the actual conference, in order to install a current version of the geoportal on servers of the Environmental Database Division EDD; formerly Environmental Information Center- EIC.
Zu diesem Zweck ist terrestris eine Woche vor der eigentlichen Konferenz in die Mongolei gereist, um einerseits eine aktuelle Version des Geoportals auf Servern der Environmental Database Division(EDD; ehemals Environmental Information Center- EIC) zu installieren.