What is the translation of " A DIFFERENT LANGUAGE " in German?

• eine andere Sprache
• verschiedenen Sprachen
• eine unterschiedliche Sprache
• einer anderen Sprache
• verschiedene Sprachen
• einer anderen Landessprache

Examples of using A different language in English and their translations into German

Who speak a different language.
Die eine andere Sprache sprechen.

It's difficult to understand when it's in a different language.
Diese waren in anderen Sprachen nur schwer verständlich.

You can choose a different language version from the list.
Versionen in anderen Sprachen können im Menü ausgewählt werden.

But my mother and I, we speak a different language.
Aber meine Mutter und ich, wir sprechen verschiedene Sprachen.

Language You may set a different language depending on the broadcaster and the country.
Abhängig von der Fernsehanstalt und dem Land können Sie hier verschiedene Sprachen einstellen.

Back to top How do I search for posts in a different language?
Zurück zum Anfang Wie suche ich Beiträge in anderen Sprachen?

Opening a project in a different language- resolved in WUFI Pro 6.1.
Öffnen von Projekt in anderer Sprache- gelöst in WUFI 6.1.

By travelling eastwards we find that there is certainly a different language of music.
Finden wir, dass sicher eine verschiedene Sprache der. Musik bestellt.

A manual of a different language you may find under the button of the appropriate language..
Exemplare in anderen Sprachen finden Sie unter der Schaltfläche der entsprechenden Sprache..

Depending on the geographical strain the victim might see a different language ransom note.
Je nach geographischer Belastung könnte das Opfer einen anderen Sprache Erpresserbrief sehen.

A different language was spoken in each house and in some of them, each and every person who lived there, spoke their own language..
In jedem Haus wurde eine andere Sprache gesprochen, in manchen Häusern hatte sogar jeder einzelne Bewohner seine eigene Sprache..

It is also possible to run several programs at the same time, each in a different language!
Es ist auch möglich, mehrere Instanzen des Programms in verschiedenen Sprachen laufen zu lassen!

Would you like to have containers printed in a different language, please contact us or your pot supplier.
Wollen Sie Töpfe in anderen Sprachen bedrucken lassen, nehmen Sie Kontakt mit uns oder Ihrem Topflieferanten auf.

If the SUBTITLE button is pressed again, the word SUBTITLE[2] appears and the subtitles are shown in a different language.
Wenn Sie die Taste SUBTITLE erneut drücken, erscheint die Meldung SUBTITLE[2], und die Untertitel werden in einer anderen Sprache angezeigt.

When you choose a different language, allmenu names, submenu names and the names of the menu options will differ from those provided in these instructions.
BeiAuswahl einer anderen Menüsprache weichen sämtliche Menünamen, Untermenünamen sowie die Namen der Menüoptionen von dieser Bedienungsanleitungen ab.

Try a city in your neighbourhood or your city name in a different language.
Versuch es mal mit dem Ortsnamen einer Nachbargemeinde oder der Schreibweise in einer anderen Landessprache.

However, if your company operates in other countries where a different language is spoken, it's important to consider localisation of your SEO.
Wenn Ihr Unternehmen allerdings auch in Ländern aktiv ist, in denen andere Sprachen gesprochen werden, ist es wichtig, die SEO zu lokalisieren.

To press this button, you can change the audio language from the one selected at the initial settings to a different language, if available.
Durch Drücken dieser Taste kann, falls verfügbar, von der anfänglich ausgewählten Sprache für den Ton in eine andere Sprache gewechselt werden.

One reason is that the security and the process community speak a different language, have different agendas and actually don't know each other.
Einer der Gründe ist, dass die Security- und die Prozessgemeinde unterschiedliche Sprachen sprechen, andere Ziele verfolgen und sich gegenseitig überhaupt nicht kennen.

Each year Scritture Giovani choses four young authors to each write a short story about the a certain theme, each in a different language.
Für 2010 hatte Scritture Giovani vier junge Autoren ausgesucht, die in verschiedenen Sprachen zu dem vorgegebenen Thema„sea" eine Kurzgeschichte schreiben.

When using rekordbox with an operating system in a different language, follow the instructions on the screen to select English.
Bei der Verwendung von rekordbox mit einem Betriebssystem in einer anderen Sprache befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Option[English(Englisch)] zu wählen.

Selecting a different language for the system locale doesn't affect the language in menus and dialog boxes for Windows or other programs that do use Unicode.
Die Auswahl einer anderen Sprache für das Systemgebietsschema wirkt sich nicht auf die Sprache in Menüs und Dialogfeldern für Windows oder andere Programme aus, die Unicode verwenden.

Use the bab. la Phrases dictionary to communicate with people who speak a different language when travelling in foreign countries.
Nutze das bab.la Phrasenwörterbuch, um mit Menschen aus anderen Ländern zu kommunizieren, die eine andere Sprache sprechen.

I arrive in a new country with a different language but I felt home from the beginning with my mates interns and all the rest of the staff.
Ich kam in einem neuen Land mit einer anderen Sprache an, doch habe mich direkt wie zuhause gefühlt, mit meinen Praktikumskollegen und den restlichen Mitarbeitern.

We therefore translate for young people, for families or for the elderly in a different language and use different styles and tones.
So übersetzen wir für Jugendliche, für Familien oder für Rentnerinnen und Rentner in eine andere Sprache und verwenden unterschiedliche Stile und Tonalitäten.

Lisbon is a city with hills, crazy Portuguese drivers, and you're driving in a different language in an unknown rental car.
Lissabon ist eine Stadt mit Hügeln, verrückt portugiesischen Fahrer, und du bist in einer anderen Sprache in einem unbekannten Mietwagen fahren.

If Registry Reviver starts up in a foreign language or if you would like to try a different language, the program allows you to do this quite easily.
Wenn Registry Reviver beginnt in einer Fremdsprache oder wenn Sie eine andere Sprache zu probieren möchte, kann das Programm ermöglicht es Ihnen, das ganz einfach zu tun.

There are over 290 distinct Native American populations in Brazil, each of whom speaks a different language, or a variations of a main linguistic base.
Es gibt über 290 verschiedene Native American Bevölkerung in Brasilien, von denen jeder eine andere Sprache spricht, oder ein Varianten eines Haupt sprachlichen Basis.

A transfer to other European locations is now on the agenda- and this involves a switch into a different language environment, culture and living situation, and lots of other changes besides.
Nun steht der Wechsel in andere europäische Standorte an- verbunden mit einer anderen Landessprache, Kultur, Wohnsituation und vieles mehr.“.

Children's brains are very“permeable” to languages, and children brought up by parents who speak a different language at home generally become bilingual without much difficulty.
Das kindliche Gehirn ist für Sprachen sehr empfänglich; Kinder von Eltern, die zuhause verschiedene Sprachen sprechen, wachsen im Allgemeinen ohne große Schwierigkeiten zweisprachig auf.