What is the translation of " A SIMPLE ANSWER " in German?

• eine einfache Antwort
• eine einfache Lösung
• einfach beantworten
• eine simple Antwort

Examples of using A simple answer in English and their translations into German

It's not a simple answer.
Das ist keine einfache Frage.

This question may sound silly, and for many users, it has a simple answer.
Diese Frage mag lächerlich erscheinen und für viele ist die Antwort einfach.

There's not a simple answer.
Es gibt keine einfache Antwort.

But there is a simple answer: renegotiate; if that is impossible, impose a windfall-profit tax.
Dafür aber gibt es eine einfache Lösung: neu verhandeln, und, wenn das nicht möglich ist, die Einkünfte besteuern.

I wish I had a simple answer.
Ich wünschte, ich hätte darauf eine einfache Antwort.

The answer too all of these questions and many more that you might have in your mind have a simple answer.
Die Antwort zu alle dieser Fragen und viel mehr, die Sie in Ihrem Verstand haben konnten, haben eine einfache Antwort.

There's a simple answer to this.
Es gibt eine einfache Lösung.

That question doesn't have a simple answer.
Das lässt sich nicht so einfach beantworten.

There's a simple answer folks.
Es gibt Völker einer einfache Antwort.

Well, I'm saying it's not a simple answer.
Nun, ich sage, es ist keine einfache Antwort.

There is rarely a simple answer to the question‘is it safe?
Die Frage„Ist das sicher?“ lässt sich selten einfach beantworten.

You could never answer a simple question with a simple answer. Ask the question.
Du konntest keine einfache Frage mit einer einfachen Antwort beantworten.

As a result, a simple answer seems to have generated more doubts.
Das Resultat: Eine schlichte Antwort scheint nur noch mehr Zweifel ausgelöst zu haben.

The how, I'm afraid, does not yield a simple answer-- even for me.
Das"Wie", so fürchte ich, liefert keine einfache Antwort... selbst für mich.

If you are wondering why would you buy from a wholesaler instead of going straight to the manufacturer, here's a simple answer.
Wenn Sie sich Fragen, warum würden Sie kaufen von einem Großhändler zu gehen, anstatt direkt zum Hersteller, hier ist eine einfache Antwort.

Are you looking for a simple answer to this question?
Suchen Sie eine einfache Antwort auf diese Frage?

Thus the significance of the Beverly evidence and why it has been suppressed in the legal battles as well as on the political plane has a simple answer.
So gibt es eine einfache Antwort auf die Frage nach der Bedeutung des Beverly-Beweismaterials und warum es sowohl in den Auseinandersetzungen vor Gericht als auch auf der politischen Ebene unterdrückt wurde.

I don't believe there's a simple answer to that question.
Ich denke, es gibt keine einfache Antwort auf diese Frage.

Smolenski has a simple answer: A workpiece doesn't need a brain if it is sent out into the world with identity papers in the form of a clear marking.
Smolenski hat eine einfache Antwort auf diese Frage: das Werkstück braucht gar kein Hirn, wenn es von Geburt an eine eindeutige Markierung als Ausweis mit führt.

Fortunately, excite has given this question a simple answer: anywhere you would like.
Erfreulicherweise gibt excite auf diese Frage eine simple Antwort: wo auch immer du möchtest.

Although Burnham claims it is not well understood why eclipsing binaries are so rare in globulars, it appears to the present author that there may be a simple answer.
Auch wenn Burnham behauptet, daß man noch nicht so recht versteht, warum bedeckungsveränderliche Doppelsterne so selten in Kugelsternhaufen sind, scheint es dem jetzigen Autor dieser Seite, daß es dafür vielleicht eine einfache Antwort gibt.

We have to be prepared that a simple answer to this question does not exist.
Wir müssen uns darauf vorbereiten, dass es keine einfache Antwort auf diese Frage gibt.

While these services would have solved my problem, I would have preferred to have a simple answer before getting into the sales pitch.
Diese Leistungen hätten zwar mein Problem gelöst. Ich hätte es aber vorgezogen, eine einfache Antwort zu erhalten, bevor ich in ein Verkaufsgespräch verwickelt wurde.

However, for them we have a simple answer to your uncertainties it is 5 ejercicios de….
Jedoch, für sie haben wir eine einfache Antwort auf Ihre Unsicherheiten ist es 5 ejercicios de….

Ask Max Wittrock, co-founder of mymuesli, for the secret of his success and he will give you a simple answer: come up with a product that has a clear USP.
Wer Max Wittrock, Mitgründer von mymuesli, nach dem Geheimnis seines Erfolges fragt, bekommt eine simple Antwort: Erfinde ein Produkt mit einem klaren USP.

This question does not have a simple answer, but there are easy ways to compare the two options.
Auf diese Frage gibt es keine einfache Antwort, aber es gibt einfache Möglichkeiten, um die beiden Optionen zu vergleichen.

The question of how much lice live without a person can be given a simple answer- just as much as they can withstand without food.
Die Frage, wie viele Läuse ohne eine Person leben, kann eine einfache Antwort erhalten- genauso wie sie ohne Essen aushalten kann.

The Better Effect Index gives a simple answer to a complicated question: how sustainable is a product?
The Better Effect Index gibt eine einfache Antwort auf eine schwierige Frage: Wie nachhaltig ist ein Produkt?

Lesson number two. We have to be prepared that a simple answer to this question does not exist.
Zweite Lektion: Wir müssen uns darauf vorbereiten, dass es keine einfache Antwort auf diese Frage gibt.

Mr Turmes, it is wrong to believe that there is a simple answer, a single answer to this enormous, complicated problem.
Kollege Turmes, es ist falsch, zu glauben, es gäbe eine einfache Antwort, es gäbe nur eine Antwort auf dieses riesige, komplizierte Problem.