What is the translation of " A SIMPLE ANSWER " in Portuguese?

• uma resposta simples

Examples of using A simple answer in English and their translations into Portuguese

A simple answer.
Uma simples resposta.

It's not a simple answer.
Não é uma resposta simples.

A simple answer to your publishing needs.
Uma resposta simples às suas necessidades de publicação.

I would like a simple answer.
Quero uma resposta simples.

I got a simple answer for you, Detective.
Tenho uma resposta simples para si, Detective.

Look, there's a simple answer.
Ouçam, há uma resposta simples.

A simple answer to a simple question.
Quero uma resposta simples a uma pergunta simples..

There's not a simple answer.
Não há uma resposta simples.

A simple answer is; A human being, the scientist.
Uma resposta simples é: um ser humano, o cientista.

We need a simple answer.
Precisamos de uma resposta simples.

Fortunately, that question has a simple answer.
Felizmente, aquela pergunta tem uma resposta simples.

It's a simple answer.
É uma resposta simples.

And I had given you a simple answer.
E dei-lhe uma resposta simples.

There is a simple answer and a more complex one.
Existe uma resposta simples e outra mais complexa.

But it was not a simple answer.
Mas, não foi uma resposta simples.

I'm speaking of a simple answer of"yes, we will help" or"no, we are unable or unwilling to help.
Estou falando de uma simples resposta de"sim, vamos ajudar" ou"não, nós somos incapazes ou não querem ajudar.

There is of course a simple answer.
Claro que há uma resposta simples.

A simple answer from someone who remembered that the temples visited, even before the architectural richness, the filigrees, the styles of this or that time, are places of prayer.
Resposta simples de alguém que lembrou que os templos visitados, muito antes da riqueza arquitetônica, dos arabescos, dos estilos dessa ou daquela época, são locais de oração.

And there's a simple answer.
E aqui vai uma resposta simples.

Our commitment to anticipating market needs, delivering more than a simple answer to its demands, and offering agile, customized servicing in tune with clients' and partners' expectations has given Piazzeta e Boeira Advocacia Empresarial a distinguished position among the top-notch law offices in the country.
O compromisso de antecipar-se, indo além da simples resposta às demandas do mercado, oferecendo serviços e atendimento personalizados, com agilidade e em sintonia com as expectativas de clientes e parceiros, levou a Piazzeta e Boeira Advocacia Empresarial a alcançar destacada posição dentre os mais importantes escritórios de advocacia do País.

I wish there was a simple answer.
Gostava que houvesse uma resposta simples.

Never a simple answer.
Nunca dás uma resposta simples.

But there isn't always a simple answer.
Mas nem sempre há uma resposta simples.

There's a simple answer folks.
Há povos simples de uma resposta.

Now I think the real key to doing it, to give a simple answer, is integration.
Ora, eu penso que o verdadeiro segredo de o conseguir, numa simples resposta, é: integração.

What's more helpful than a simple answer, however, is a deeper understanding of how SEO works.
Entretanto, o que ajuda mais que uma simples resposta é uma compreensão maior de como o SEO funciona.

But people were waiting in long queues under sun and under rain in order to get a certificate or just a simple answer from two tiny windows of two metal kiosks.
Mas pessoas esperavam em longas filas, ao sol e à chuva, para obterem um certificado ou uma simples resposta de duas janelas minúsculas em dois quiosques de metal.

My problem is that I don't really have a simple answer to the latter question, while I have a clear response to the former, which is:‘Agree with whom?
Meu problema é que não tenho, mesmo, nenhuma resposta simples para a‘nova' pergunta; e eu tinha, sim, resposta bem clara para a pergunta‘anterior':“Concordar com quem?

But people were waiting in long queues under sun and under rain in order to get a certificate or just a simple answer from two tiny windows of two metal kiosks.
As pessoas tinham que esperar em longas filas embaixo de sol e chuva para pegar um certificado ou ter uma simples respostas por duas janelinhas de dois quiosques de metal.

Unlike other research strategies, their goal is not to derive a simple answer or only reach a consensus, but getting answers and opinions of quality for a given question presented to the expert panel.
Diferente de outras estratégias de investigação, seu objetivo não é deduzir uma simples resposta ou chegar unicamente ao consenso, mas obter respostas e opiniões de qualidade para uma dada questão apresentada a um painel de especialistas.