What is the translation of " ABSTRACT CONCEPT " in German?

• abstraktes Konzept
• abstrakter Begriff
• abstrakte Vorstellung
• abstrakte Konzept
• abstrakten Begriff
• abstrakte Begriff
• abstrakte Idee

Examples of using Abstract concept in English and their translations into German

An abstract concept that accompanies us every step of the way.
Ein abstrakter Begriff, der uns ständig begleitet.

I was briefly in love with the abstract concept of getting married.
Ich war kurz verliebt in den abstrakten Gedanken heiraten zu können.

Okay, what abstract concept are we trying to comprehend today?
Okay, welchen abstrakten Begriff lernen wir heute?

But how exactly do you put this rather abstract concept into practice?
Doch wie lässt sich dieses eher abstrakte Konzept praktisch umsetzen?

Beauty is an abstract concept and lies in the eye of the beholder.
Schönheit ist ein abstrakter Begriff und liegt im Auge des Betrachters.

The cry of the heart is generally understood as an abstract concept, but Ur.
Der Schrei des Herzens wird im allgemeinen als ein abstrakter Begriff verstanden, doch Ur.

To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.
Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.

In the beginning, I set up the five pillars because nobody understood this abstract concept:''Ink Art, what is that?
Am Anfang stellte ich die fünf Säulen auf, da niemand das abstrakte Konzept verstand:"Ink Art, was ist das?

Its broken form and abstract concept together become an object of design.
Die gebrochene Form eines abstrakten Konzepts verwandelt sich in einen Designgegenstand.

A subject can define anything: a phenomenon, animate or not the subject, the person, even abstract concept.
Ein Subjekt kann alles definieren: ein Phänomen, das Subjekt, die Person beleben oder nicht, sogar ein abstrakter Begriff.

Energy is an abstract concept which plays a crucial role in science.
Energie ist ein abstraktes Konzept, das in den Naturwissenschaften eine zentrale Rolle spielt.

Mr President, ladies and gentlemen, although the euro has been around for a while now, it is still an abstract concept.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, Herr Präsident! Obwohl es den Euro schon seit geraumer Zeit gibt, ist er nach wie vor ein abstrakter Begriff.

This abstract concept has practical consequences for the fragile quantum states.
Dieses abstrakte Konzept hat praktische Konsequenzen für die fragilen Quantenzustände.

Disclaimer: PlayStation Plus is an abstract concept and does not actually love you.
Haftungsausschluss: PlayStation Plus ist ein abstraktes Konzept und liebt euch nicht wirklich.

An abstract concept is by itself no more real than a perception by itself.
Ein abstrakter Begriff hat für sich keine Wirklichkeit, ebensowenig wie eine Wahrnehmung für sich.

Only thus will"succession" turn from the abstract concept of a Sunday sermon to a living reality.
Nur so wird„Nachfolge“ von einem abstrakten Begriff aus einer Sonntagspredigt zu lebendiger Realität.

Carsten Spohr says:"We are the proud drivers of globalization and are honored to bring this abstract concept to life!
Carsten Spohr sagt:"Wir sind Treiber der Globalisierung und stolz darauf, sie begreifbar und menschlich zu machen, indem wir diesen abstrakten Begriff mit Leben füllen!

This is not merely an abstract concept concerning the future state of society.
Dies ist nicht bloß eine abstrakte Vorstellung den zukünftigen Zustand der Gesellschaft betreffend.

Scientists studying a newly discovered Amazonian tribe have found that they have no abstract concept of time, according to news reports.
Wissenschaftler, die einen neu entdeckten Amazonas-Stamm studieren, haben herausgefunden, dass sie kein abstraktes Konzept der Zeit haben, laut Nachrichten.

A rather generic, abstract concept, which, for the Bishop of Rome, does not fit reality.
Eine etwas vage, abstrakte Vorstellung, die für den Bischof von Rom nicht mit der Wirklichkeit übereinstimmt.

For many people living in industrialised countries, climate change remains an abstract concept: something to be dealt with at some point in the future.
Für viele Menschen in den Industrieländern ist der Klimawandel noch eine abstrakte Vorstellung, irgendwo in der Zukunft.

Time is an abstract concept, while we may think it is the same for everybody, time is affected by its interaction with the universe.
Zeit ist ein abstraktes Konzept, während wir denken können, dass es für alle dasselbe ist, die Zeit wird durch ihre Interaktion mit dem Universum beeinflusst.

The administration of goods is not an abstract concept but an integral part of religious life.
Die Verwaltung der Güter ist kein abstraktes Konzept, sondern ein wesentlicher Teil eines religiösen Lebens.

Home has always been an abstract concept without a definite geography for the artist.
Der Begriff von Heimat ist schon immer ein abstraktes Konzept für die Künstlerin gewesen- ohne eine festgelegte Geografie.

And when I say stuff, that's a very abstract concept, because we're talking about the nucleus, right?
Und wenn ich sage Materiezeug, was ein sehr abstrakter Begriff ist, dann reden wir im Wesentlichen über den Kern zu sprechen?

It seems that talking about it is an abstract concept, USING it- things start to make sense fairly quickly.
Es scheint, dass darüber zu reden, ist ein abstrakter Begriff, Einsatz von IT- Dinge beginnen zu spüren, ziemlich schnell machen.

They think that it is an abstract concept and that if asked to show it to someone they would fail miserably.
Sie denken, daß es ein abstraktes Konzept ist und daß, wenn es, gebeten wird, ihm zu jemand sie zu zeigen miserabel ausfallen würde.

Parliament to him is parliament; an abstract concept in a vacuum, holding equal meaning in all nations, at all times.
Parlament ist ihm Parlament. Im luftleeren Raume, ein abstrakter Begriff, sich immer gleich bei allen Völkern, zu allen Zeiten.

Corporate Social Responsibility(CSR) was a very abstract concept for many of the participants before the first CSR workshop for Naturefriends houses.
Corporate Social Responsibility(CSR) oder Unternehmensverantwortung war für viele TeilnehmerInnen der CSR Workshops für Naturfreundehäuser anfänglich ein abstrakter Begriff.

The information society is a new, complex and abstract concept and as such it requires considerable effort in promoting public awareness and understanding.
Die Informationsgesellschaft ist ein neues, komplexes und abstraktes Konzept und erfordert daher erhebliche Anstrengungen, um das Interesse und Verständnis der Öffentlichkeit zu fördern.