What is the translation of " ACHIEVEMENTS INCLUDE " in German?

• Leistungen umfassen
• zu den Erfolgen zählen
• Leistungen zählen

Examples of using Achievements include in English and their translations into German

Specific achievements include.
Zu den spezifischen Ergebnissen gehören.

Completion of 2016 exploration program and option agreement; significant achievements include the following.
Abschluss des Explorationsprogramms 2016 und des Optionsabkommens- zu den bedeutsamen Erfolgen zählen folgende.

His scientific achievements include the determination of the primary structure of E.
Seine wissenschaftlichen Leistungen umfassen die Bestimmung der Primärstruktur des E.

Recent achievements include e-classroom services and e-portfolio system for students and faculty members. Excellence.
Jüngste Errungenschaften umfassen E-Classroom-Services und E-Portfolio-System für Studenten und Fakultätsmitglieder. Exzellenz.

His achievements included leading on a 1995 European tour, their first since 1969, and their first national television appearance on PBS.
Seine Erfolge umfassten 1995 eine Europatournee, die erste seit 1969, und den ersten Fernsehauftritt bei PBS.

These achievements include everything which has been done to establish the com mon market Article 8(7) of the EEC Treaty.
Dieser Besitzstand umfaßt alle Maß nahmen, die zur Errichtung des Gemeinsamen Mark tes gehören Artikel 8 Absatz 7 EWG-Vertrag.

His main achievements include studies on mineral water deposits in Subcarpathia and establishing the Botanical Garden.
Seine wichtigsten Errungenschaften gehören Studien über Mineralwasser Ablagerungen in Subcarpathia und zur Gründung der Botanische Garten.

Other significant achievements include participation in the exhibition Otherworldy at the Museum of Arts and Design in New York.
Andere bedeutende Leistungen beinhalten die Teilnahme an der Ausstellung otherworldy im Museum für Kunst und Design in New York.

His scientific achievements include the determination of the primary structure of E. coli lipid A, an endotoxic lipopolysaccharide.
Seine wissenschaftlichen Leistungen umfassen die Bestimmung der Primärstruktur des E. coli Lipid A, einem endotoxischen Lipopolysaccharid.

His achievements include two Canadian titles and two US titles, while qualifying for eight Bassmaster Classics and five FLW Championships.
Seine Leistungen umfassen zwei kanadischen Titel und zwei US-Titel, während der Qualifikation für acht Bassmaster Classics und fünf Meisterschaften FLW.

His most important achievements include two world championship titles(in IRONMAN-licensed competitions) and the world championship at the Olympic distance.
Seine wichtigsten Erfolge umfassen zwei Titel des Weltmeisters(in IRONMAN lizenzierten Wettbewerbe) und eines Weltmeisters auf der olympischen Distanz.

His achievements included signing Foreigner, AC/DC, Peter Gabriel and Phil Collins to Atlantic Records in the 1970s.
Werdegang=====1976-1980: Atlantic Records===Zu seinen ersten Erfolgen gehörte in den 1970er Jahren die Verpflichtung von Foreigner, AC/DC, Peter Gabriel und Phil Collins für Atlantic Records.

Johnson's career achievements include three NBA MVP Awards, nine NBA Finals appearances, twelve All-Star games, and ten All-NBA First and Second Team nominations.
Johnsons Karriere Leistungen umfassen drei NBA MVP Awards, neun NBA Finals Auftritte, zwölf All-Star-Spiele, und zehn All-NBA erste und zweite Mannschaft nominiert.

Becker's achievements include numerous scholarships as well as the literary prize of the"Frankfurter Allgemeine Zeitung" and the Premio Grinzane Cavour of Turin.
Zu Beckers Auszeichnungen gehören verschiedene Stipendien sowie der Literaturpreis der»Frankfurter Allgemeinen Zeitung« und der Turiner Premio Grinzane Cavour.

Her achievements include being a finalist of the international Handel Singing Competition in London in 2016, where she was awarded the Selma D and Leon Fishbach Memorial Prize.
Zu ihren Erfolgen gehört die Teilnahme als Finalistin des Internationalen Gesangswettbewerbs"Handel Singing Competition" in London im Jahr 2016, wo sie mit dem Selma D und Leon Fishbach-Gedächtnispreis ausgezeichnet wurde.

His achievements include the establishing of two engineering centres to manage system application development programmes, automotive safety& environmental testing and manufacturing.
Zu seinen Leistungen zählen die Gründung zweier Technologiezenten, die sich der Entwicklung von Systemanwendungen, der Erprobung von Fahrzeugsicherheit& Umweltverträglichkeit und deren Umsetzung in der Produktion widmeten.

His chemical achievements include the discovery of the Croconic acid, he thus had synthesised the first cyclic organic compound, and the previously mentioned discovery of the red prussiate.
Zu seinen chemischen Errungenschaften zählen auch die Entdeckung der Krokonsäure, er hatte somit die erste cyclische organische Verbindung synthetisiert und die bereits erwähnte Entdeckung des roten Blutlaugensalzes.

Zsigmondy's outstanding achievements include the first ascent by the east arête of the high Meije in the Massif des Écrins range, made by Zsigmondy, his brother Otto, and Purtscheller on 26 July 1885.
Zu Emil Zsigmondys herausragenden Leistungen zählt die erste Längsüberschreitung des Gipfelgrates der 3.983 m hohen Meije im französischen Oisans-Massiv, die er zusammen mit seinem Bruder Otto und Ludwig Purtscheller am 27.

Other achievements include a gold medal at the 1981 World Judo Championships in Maastricht, the Netherlands, plus silver medals in the 1980 and 1984 Summer Olympic Games and the 1983 Judo World Championships.
Profikarriere ===Zu seinen sportlichen Erfolgen zählen eine Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft im Judo 1981 in Maastricht, Niederlande und Silbermedaillen bei den Olympischen Sommerspielen 1980 und 1984, sowie bei der Weltmeisterschaft 1983.

Its achievements included to recover Corsica from English, both to overcome the Austrian Empire and of the Kingdom of Sardinia, gains Savoy and of Nice for France, and the plundering of the treasures of arts and Italy.
Seine Ausführungen eingeschlossen, um Korsika von Englisch, um das österreichische Reich zu überwinden und vom Königreich von Sardinien, von Gewinne Wirsing und von Nizza für Frankreich und von Plündern der Schätze von Künsten und von Italien zurückzugewinnen.

Notable achievements include the development of a vaccine against Hepatitis B, the engineering of the most commonly used regulatable switch for genes in eukaryotes(the tet-system) and the discovery of the Aß peptide as a causative agent in Alzheimer's Disease.
Bemerkenswerte Erfolge beinhalten die Entwicklung eines Impfstoffes gegen Hepatitis B, die Konstruktion des am häufigsten gebrauchten Regulationssystems für Gene in Eukaryoten(das"tet-System") und die Entdeckung des Aß-Peptids als einen Verursacher der Alzheimer Krankheit.

Notable achievements include the use of rainwater in the printing-house damping system- which is estimated to reduce water consumption by as much as 60%, a 44% reduction in office paper use in 2009, and energy savings through the use of wind turbines and solar panels.
Zu den bedeutendsten Erfolgen zählen die Nutzung von Regenwasser im Feuchtwerk der Druckerei(die Schätzungen zufolge den Wasserverbrauch um 60% verringern wird), die Reduzierung des Büropapierverbrauchs um 44% im Jahr 2009 sowie Energieeinsparungen durch den Einsatz von Windturbinen und Sonnenkollektoren.

His wide-ranging curatorial achievements include exhibitions on Yannis Kounellis, Sol LeWitt and Serge Spitzer, but also Wassily Kandinsky, Lucian Freud and Mark Rothko and the exhibitions"Von Monet zu Matisse"("From Monet to Matisse"),"Kunst und Religion in Russland"(" Art and Religion in Russia") and"Cézanne- Picasso- Mondrian", which are prime examples.
Seine breit gespannten kuratorischen Leistungen umfassen Schauen zu Yannis Kounellis, Sol LeWitt und Serge Spitzer, aber auch zu Wassily Kandinsky, Lucian Freud und Mark Rothko sowie beispielhaft die Ausstellungen»Von Monet zu Matisse«,»Kunst und Religion in Russland« und»Cézanne- Picasso- Mondrian«.

Achievements include: 1 tackling certain forms of corruption; 2 improvement in tax collection; 3 salaries and pensions paid on time, 4 curbing of smuggling; 5 good macro-economic performance; 6 reintegration of Adjara into the economic, social and administrative system of Georgia; 7 renewed donor confidence in Georgia successful donor conference in Brussels in June 2004.
Zu den Erfolgen zählen 1 das Vorgehen gegen bestimmte Formen der Korruption, 2 eine Verbesserung bei der Steuererhebung, 3 die rechtzeitige Zahlung von Gehältern und Renten, 4 die Eindämmung des Schmuggels, 5 eine gute makroökonomische Leistung, 6 die Wiedereingliederung von Adscharien in das wirtschaftliche, soziale und administrative System Georgiens und 7 die Erneuerung des Vertrauens der Geber in das Land erfolgreiche Geberkonferenz in Brüssel im Juni 2004.

Professional Achievement includes accomplishment at each level of one's career and commitment to lifelong learning, competence and integrity.
Professionelle Leistung umfasst Leistung auf jeder Ebene die Karriere und das Engagement für das lebenslange Lernen, Kompetenz und Integrität.

You can also earn up to 60 Badges while running Papa's Taco Mia, unlocked for a variety of achievements including using certain toppings, getting high scores in each Station, serving certain customers, and more!
Sie können auch verdienen bis zu 60 Abzeichen beim Laufen Papas taco mia, für eine Vielzahl von Leistungen, einschließlich der Verwendung bestimmter Toppings, immer hohe Punktzahlen in jeder Station, dienen bestimmte Kunden und mehr freigeschaltet!

You can also earn up to 60 Badges while running Papa's Taco Mia, unlocked for a variety of achievements including using certain toppings, getting high scores in each Station, serving certain customers, and more!
Außerdem können Sie verdienen bis zu 60 Abzeichen beim Laufen Papa's Taco Mia, entsperrt für eine Vielzahl von Leistungen einschließlich der Verwendung bestimmter Toppings, bekommen hohe Punktzahlen in jeder Station und dient bestimmten Kunden und vieles mehr!

In order to meet the increasing market demand, the major cotton spunlace nonwoven technology have spent heavily committed to the development and promotion of new technology, new equipment, so spunlace nonwoven industry emerged in a number of new technological achievements, Including: Interval spunlace nonwoven technology; spunlaid and spunlace reinforced composite technology; spunlace metal fiber reinforcement technology; to improve the vertical and horizontal force means.
Damit erfüllen die steigende Markt Nachfrage, der Bürgermeister Baumwolle Spunlace Vlies Technologie habe ausgegeben schwer zur Entwicklung verpflichtet und Förderung neuer Technologie, neue Ausrüstung, damit Spunlace nicht gewebt Industrie in einer Reihe aufgetaucht von neuen technologischen Errungenschaften, darunter: Intervall Spunlace nicht gewebt Technologie; Spunlaid und Spunlace verstärkt Composite-Technologie; Spunlace Metallfaser Bewehrungstechnik; nach Verbesserung der vertikale und horizontale Kraft Mittel.

Along with the Legendary Asia map, the latest release of Ticket to Ride iPad also brings a host of new(free) features, including: Full iOS Retina display implementation for all out-game UI elements; 3 new map-specific bots- PoirBot, EscherBot and KwaiBot for Europe, Swiss and Legendary Asia respectively; and a whopping 45 new achievements including 15 for the standard US map and another 15 for Europe, Swiss and new Legendary Asia.
Zusammen mit dem Spielplan Sagenhaftes Asien beinhaltet die aktuelle Veröffentlichung von Ticket to Ride iPad auch eine Anzahl an neuen(kostenfreien) Merkmalen: Vollständige Unterstützung des iOS Retina Displays für alle Bedieneroberflächen; 3 neue Spielplan-abhängige Bots- PoirBot, EscherBot und KwaiBot jeweils für Europa, Schweiz und Sagenhaftes Asien; und sage und schreibe 45 neue Erfolge inklusive 15 für den originalen USA-Spielplan und 15 weitere für Europa, Schweiz und das neue Sagenhafte Asien.