What is the translation of " ACKNOWLEDGED INTERNATIONALLY " in German?

• international anerkannt

Examples of using Acknowledged internationally in English and their translations into German

A role they can play all the more easily, if they are acknowledged internationally.
Eine Rolle, die sie umso leichter erfüllen können, wenn sie international wahrgenommen werden.

This is also acknowledged internationally- reflected in increasing demand and the positive response in the market," explains Sebastian Schuck.
Das wird auch international anerkannt, was wir anhand steigender Nachfrage und positiver Resonanz am Markt erkennen", sagt Sebastian Schuck.

German nuclear power plants are operated at highest safety level that is being acknowledged internationally.
Die deutschen Kernkraftwerke werden auf international anerkannt höchstem Sicherheitsniveau betrieben.

This has been acknowledged internationally, when the country was the first Newly Independent State(NIS) to become a member of the Council of Europe in June 1995.
Dies wurde international anerkannt, als das Land als erster Neuer Unabhängiger Staat im Juni 1995 Mitglied des Europarates wurde.

Depending on the main focus of their task, experts must be active in the relevant field and acknowledged internationally.
GutachterInnen müssen je nach Aufgabenfokus einschlägig aktiv tätig und international ausgewiesen sein.

Not only for its high quality wines, acknowledged internationally in all the main guidebooks, but also for having something that few countries boast: An unbeatable… Continuar leyendo→.
Nicht nur wegen der hohen Qualität der Weine, die international in den größten Weinführern anerkannt wird, sondern auch für einen Wertes mit dem nur wenige… Continuar leyendo →.

These standards, which are either approved or recognized by the GFSI and therefore acknowledged internationally, include.
Zu diesen Standards, die entweder vom GFSI zugelassen oder anerkannt sind und deshalb auch international anerkannt werden, gehören.

The 60-year operating time widely acknowledged internationally for safe nuclear power plants and extensive plans for the construction of new plants in Asia, Europe and America will not call the stable availability of uranium into question in the long-term.
Die international breit anerkannte Laufzeit von 60 Jahren für sichere Kernkraftwerke und die umfangreichen Neubaupläne in Asien, Europa und Amerika werden die langfristig stabile Verfügbarkeit des Urans nicht infrage stellen.

As so often in international negotiations, there is a formidable gap between knowledge and action: although the global risk of climate change impacts is acknowledged internationally, current measures are insufficient.
Wie so oft in internationalen Verhandlungen existiert eine Kluft zwischen Erkenntnis und Handeln: Obwohl das globale Risiko der Folgen des Klimawandels anerkannt ist, sind die bisherigen Maßnahmen ungenügend.

Hon MPSSA, MPSSA, FPSSA(Dux), ESFIAP, EFIAP is partner in the successful J&B Photographers, based in Port Elizabeth, South Africa, which is acknowledged internationally for passion and skill in the world of nature and photography.
MPSSA, MPSSA, FPSSA(Dux), ESFIAP, EFIAP ist ein Partner der erfolgreichen J&B Photographers, mit Sitz in Port Elizabeth, Südafrika, das international anerkannt ist für die Leidenschaft und die Geschicklichkeit in der Welt der Natur und der Fotografie.

Nationally and internationally acknowledged.
National und international anerkannten.

Internationally acknowledged companies like Amazon.
International anerkannte Unternehmen wie Amazon.

Achieve internationally acknowledged and accurate results.
Erhalten Sie international anerkannte und genaue Ergebnisse.

The U of N degrees are internationally acknowledged.
Abschlüsse an der U of N sind international anerkannt.

Internationally acknowledged specialist in mechanical and apparatus engineering.
International anerkannter Fachmann des Maschinen-und Apparatebaus.

Kährs' long-term dedication to the environment has been internationally acknowledged.
Das langfristige Umweltengagement von Kährs ist international anerkannt.

Those internationally acknowledged certifications are non-transferable and linked to individual persons.
Die Zertifizierungen sind international anerkannt und personengebunden.

Employ internationally acknowledged data wiping algorithms, clean hidden and protected areas.
International anerkannte Löschalgorithmen verwenden, versteckte und geschützte Bereiche bereinigen.

Are also internationally acknowledged contributors to relevant psychological and human ethological approaches.
Sind ebenfalls international anerkannte Forscher zu relevanten psychologischen und ethnologischen Ansätzen.

The AIT research group Data Science is active in many internationally acknowledged projects.
Die AIT Forschungsgruppe Data Science ist in vielen namhaften internationalen Projekten aktiv.

The WU faculty has actively carried out internationally acknowledged research in the following areas.
International anerkannte Forschung zur MOE-Thematik lässt sich an der WU in folgenden Bereichen finden.

Rinco Ultrasonics: 40 years as an internationally acknowledged specialist in ultrasonic welding.
Rinco Ultrasonics: In 40 Jahren zum weltweit renommierten Spezialisten im Ultraschallschweissen.

Internationally acknowledged Italian specialist on Gregorian chant Alberto Turco is going to visit Košice, Slovakia.
International anerkannt italienischer Spezialist für Gregorianischen Choral Alberto Turco wird in März die Stadt Košice in der Slowakei besuchen.

Further internationally acknowledged cutting edge research in the field of accounting at the University of Graz.
International anerkannte Spitzenforschung auf dem Gebiet der Unternehmensrechnung an der Universität Graz hervorzubringen.