What is the translation of " ACTING LESSONS " in German?

• Schauspielunterricht

Examples of using Acting lessons in English and their translations into German

She took private acting lessons.
Sie nahm sogar privaten Schauspielunterricht.

He took acting lessons with Alois Wohlmut and, as a sideline, wrote feuilleton contributions.
Er nahm Schauspiel-Unterricht bei Alois Wohlmut und schrieb nebenher Feuilletonbeiträge.

He as born into a wealthy family and was able to take acting lessons before he made his stage debut in 1914.
Aus einer wohlhabenden Familie stammend konnte er Schauspielunterricht nehmen und 1914 sein Theaterdebüt feiern.

She took acting lessons and she made her stage debut at the theater Berlin by Max Reinhardt.
Sie nahm Schauspielunterrich und sie konnte anschließend bei Max Reinhardt in Berlin beim Theater Fuß fassen.

He then got bored of that and went back to Ireland, where he took some acting lessons at a local theatre.
Dann langweilte ihn dieser Job und er ging nach Irland zurück, wo er Schauspielunterricht an einem lokalen Theater nahm.

So you're giving acting lessons behind bars now?
Du gibst jetzt Theaterkurse hinter Gittern?

Children in this project receive guitar lessons, singing, folklore, music theory, and acting lessons, in mod gratuit.
Kinder in diesem Projekt erhalten Gitarrenunterricht, Singen, Folklore, Musiktheorie, und Schauspielunterricht, in mod gratuit.

And you thought my acting lessons were a waste of money.
Und du glaubst, dass mein Schauspiel- unterricht Geldverschwendung wäre.

He began his professional career as a business man at wholesale, beside it he took first acting lessons by Emilie Door from 1871.
Seine berufliche Laufbahn begann er als Kaufmann im Grosshandel, daneben nahm er bei Emilie Door ab1871 bereits erstmals Schauspielunterricht.

Beside it she attended private acting lessons and it did not last long before she signed her first contract in 1927.
Daneben besuchte sie einen privaten Schauspielunterricht und es dauerte nicht lange, ehe sie 1927 ihren ersten Vertrag unterschreiben konnte.

I mean, Stu and Marcy pay okay, but between my shitty car, acting lessons, now I need headshots.
Ich meine, Stu und Marcy zahlen gut, aber zusätzlich zu meinem beschissenen Auto, dem Schauspielunterricht, brauche ich jetzt auch noch Porträtfotos.

Besides, she took private acting lessons and toured Westfalia as a member of Westfälisches Landestheater Paderborn from 1943 to 1944.
Nebenbei nahm sie privaten Schauspielunterricht und reiste 1943/44 mit dem Westfälischen Landestheater Paderborn durch Westfalen.

Instead Max had to begin an apprenticeship with a private bank, but he secretly took acting lessons and had a number of walk-on parts in the evenings.
Max musste stattdessen eine Lehre bei einer Privatbank machen, nahm aber heimlich Schauspielunterricht und arbeitete abends als Statist.

Acting lessons with Christa Pillmann were so enlightening for me to find movement and new ways of looking at lieder and the opera scenes.
Der Schauspielunterricht mit Christa Pillmann war sehr aufschlussreich für mich, um Körpersprache und neue Zugangsweisen zu Liedern und Opernszenen zu erkunden.

The actor Martin Urtel first learnt the profession of a graphic artist before he took acting lessons at the Berliner Staatstheater.
Der Schauspieler Martin Urtel erlernte zunächst den Beruf eines Grafikers an der Kunstakademie Weimar, ehe er am Berliner Staatstheater Schauspielunterricht nahm.

While at El Camino High School, she took acting lessons at the age of 15 and was able to pay for them by waiting tables and babysitting.
Weile an der Highschool von El Camino, Sie nahm Schauspielunterricht im Alter von 15 und war in der Lage, dafür zu zahlen, indem warten Tabellen und Baby.

Besides her activity as an actress and director she also became the head of production for Bonnierfilm in 1923 and she also gave acting lessons.
Neben ihrer Tätikeit als Schauspielerin und Regisseurin übernahm sie 1923 die Funktion des Produktionschefs für die Bonnierfilm und sie gab Schauspielunterricht.

The actor Karl Ludwig Diehl took acting lessons after his examination but his ambitions were put aside for the time being because of the World War I.
Der Schauspieler Karl Ludwig Diehl nahm nach seinem Abitur Schauspielunterricht, doch seine Ambitionen wurden zunächst durch den ersten Weltkrieg zurückgestellt.

He also spent a semester at Regina Mundi Catholic College in London, Ontario and attended weekend acting lessons at Sir Frederick Banting Secondary School.
Außerdem verbrachte er ein Semester bei Regina Mundi Catholic College in London, Ontario und besuchte Wochenende Schauspielunterricht bei Sir Frederick Banting Secondary School.

Life==A merchant's daughter, Hardt first took private acting lessons with Alex Otto and received theatrical engagements in Mönchengladbach, Rheydt and Altenburg.
Leben ==Die Kaufmannstochter nahm zunächst privaten Schauspielunterricht bei Alex Otto und erhielt Theaterengagements in Mönchengladbach, Rheydt und Altenburg.

Arkin, who had been taking acting lessons since age 10, became a scholarship student at various drama academies, including one run by the Stanislavsky student Benjamin Zemach, who taught Arkin a psychological approach to acting..
Arkin, Wer hatte Schauspielunterricht seit Jahren statt 10, ein Stipendium Student an verschiedene Theater-Akademien, inklusive einem Lauf von Stanislavsky-Student Benjamin Zemach, Wer lehrte Arkin einen psychologischen Ansatz zu handeln.

When his father already died in 1931 he went to Germany and took acting lessons by his paragon Gustaf Gründgens at the Staatliche Schauspielschule in Berlin.
Als sein Vater bereits 1931 verstarb ging er nach Deutschland und er absolvierte bei seinem Vorbild Gustaf Gründgens Schauspielunterricht an der Staatlichen Schauspielschule in Berlin.

The actor Harald Maresch took acting lessons at the Max Reinhard Seminar and afterwards he gained a foothold at the theater, first in Zurich and later in Vienna.
Der Schauspieler Harald Maresch nahm am Max Reinhardt Seminar Schauspielunterricht und konnte anschließend beim Theater Fuß fassen, wo er zuerst in Zürich und später in Wien auftrat.

The actress and screenwriter Charlotte Hagenbruch got acting lessons at the Hoftheater Meiningen and she was able to launch a stage career which began in Chemnitz and led her to Nuremberg and Berlin.
Die Schauspielerin und Drehbuchautorin Charlotte Hagenbruch erhielt beim Hoftheater Meiningen Schauspielunterricht und sie konnte danach an zahlreichen Bühnen in Deutschland auftreten, darunter in Chemnitz, Nürnberg und Berlin.

After attending the high school in Frankfurt am Main, Wüst took acting lessons from Thessa Klinghammer and at the age of 16 received her first engagement at the StadtTheatre of Colmar, and further stage productions in Bromberg, and in 1904 performed extensively in Leipzig.
Nach dem Besuch des Lyzeum in Frankfurt/Main nahm Wüst Schauspielunterricht bei Thessa Klinghammer und erhielt bereits im Alter von 16 Jahren ihr erstes Engagement am Stadttheater von Colmar, dem weitere Arbeiten in Bromberg und ab 1904 in Leipzig folgen.

Every episode is an acting lesson for me.
Jede Episode ist eine schauspielerische Lehrstunde für mich.

It was like being paid to take an acting lesson.
Das war, als wenn man dafür bezahlt wird, eine Schauspielstunde zu nehmen.

I didn't come for an acting lesson, but thank you for making me more nervous.
Ich bin nicht zum Schauspielunterricht hier, aber danke, dass du mich noch nervöser machst.

When he decided to take acting lesson in 1900 he found that field of workd he became fascinated.
Als er sich 1900 dafür entschied, Schauspielunterricht zu nehmen, fand er jenes Arbeitsfeld, das ihn zu faszinieren wusste.

Because acting was not a serious profession he took acting lesson secretly by Josef Kainz and Paul Pauli from 1891.
Da dies kein"seriöser" Beruf war, nahm er bei Josef Kainz und Paul Pauli ab 1891 heimlich Schauspielunterricht.