What is the translation of " ACTIVE SHARE " in German?

• Active Share

Examples of using Active share in English and their translations into German

Active Share simply measures how different a portfolio is from its benchmark.
Active Share misst einfach, wie sehr sich ein Portfolio von seiner Benchmark unterscheidet.

In contrast, our approach achieves a higher active share and a deeper exposure to the value premium.
Dagegen erreicht unser Ansatz einen höheren aktiven Anteil und eine bessere Ausschöpfung der„Value"-Prämie.

A fund that held none of the securities found in its benchmark would have an Active Share of 100.
Ein Fonds, der keine der Wertpapiere hält, die in der Benchmark enthalten sind, hätte einen Active Share von 100.

Those of you who have four or more active shares will receive higher loyalty premiums on their resort purchases.
Höhere Treueprämien Wer vier oder mehr aktive Aktien besitzt, erhält höhere Treueprämien für Umsätze in den Resorts.

From 2019, there will also be higher loyalty premiums for shareholders who own four or more active shares.
Ab 2019 wird es zudem höhere Treueprämien für Aktionäre geben, welche vier oder mehr aktive Aktien besitzen.

We have an active share in the protection of image of the company and we clearly lower the risk of collateral damages.
Wir leisten damit einen aktiven Beitrag zum Schutz des Unternehmensimage und senken das Risiko von Kollateralschäden deutlich.

The professors found that up to one-third of US mutual funds had low enough Active Share to be considered"closet indexers.
Die Professoren fanden heraus, das bis zu ein Drittel der Investmentfonds in den USA ein Active Share auswiesen, das so niedrig war, dass sie als„Closet Indexer" gelten können.

For a traditional securities portfolio, the active share fluctuates in a range of 0- 100, whereby 100 indicates complete deviation from the benchmark index and 0 expresses complete conformity with the underlying portfolio with the benchmark index.
FÃ1⁄4r ein klassisches Wertpapierportfolio bewegt sich der Active Share in einer Spanne von 0- 100, wobei 100 eine vollkommene Abweichung gegenÃ1⁄4ber dem Vergleichsindex anzeigt und 0 eine vollständige Übereinstimmung des zugrundeliegenden Portfolios zum Vergleichsindex ausdrÃ1⁄4ckt.

In a seminal 2009 study, Yale professors Martijn Cremers and Antti Petajisto devised a measure called"Active Share" to gauge"activeness" in managers.
In einer führenden, 2009 durchgeführten Studie, entwickelten die Yale Professoren Martijn Cremers und Antti Petajisto einen als„Active Share" bezeichneten Maßstab zur Messung der„Aktivität" von Managern.

His son, the erector of the castle, Jacob Louis Fredéric R. had a large active share in the rise of the company under his fatherâ s management, he then took over the control of the company and enlarged it.
Sein Sohn, der Wiedererbauer der Burg Jacob Louis Fréderic Ravené hatte am Aufstieg der Firma unter seinem Vater regen Anteil. Er übernahm die Leitung der Firma und baut sie weiter aus.

Professor Cremers has since gone on to update the study with the finding that long holding periods are nearly as important as high Active Share to securing investment outperformance.
Professor Cremers hat die Studie seitdem mit der Erkenntnis, dass lange Haltezeiträume für die Erzielung einer Überrendite fast genau so wichtig sind wie ein hoher Active Share Wert, aktualisiert.

Yet, Cremers and Petajisto found that the share of assets held in truly active funds(with sufficiently high Active Share) had fallen from 60% in 1980 to under 20% in 2009.
Und dennoch fanden Cremers und Petajisto heraus, dass der Anteil von Vermögenswerten, die von wirklich aktiven Fonds(mit ausreichend hohem Active Share Wert) gehalten wurden, von 60% im Jahr 1980 auf unter 20% im Jahr 2009 gefallen war.

His son Pierre took on the running of the business on his own in 1833 and under his management the renowned business became a wholesale company. His son, the erector of the castle, Jacob Louis Fredéric R. had a large active share in the rise of the company under his father's management, he then took over the control of the company and enlarged it.
Überträgt Jakob Ravené das Geschäft an seine beiden Söhne und Schwiegersohn. 1833 übernimmt der Sohn Pierre die alleinige Geschäftsleitung. Unter ihm wurde das renommierte Geschäft eine Großhandelsfirma. Sein Sohn, der Wiedererbauer der Burg Jacob Louis Fréderic Ravené hatte am Aufstieg der Firma unter seinem Vater regen Anteil. Er übernahm die Leitung der Firma und baut sie weiter aus.

Auditory joint engagement-the active sharing of sounds with a partner-was systematically studied.
Die auditive Bindung- das aktive Teilen von Geräuschen mit einem Partner- wurde systematisch untersucht.

The hate speech directed against Muslims is also dirtying the web, with active sharing or discussion of intolerant views against religious and ethnic minorities.
Die gegen Muslime gerichteten Hasstiraden vergiften das Netz, soweit Intoleranz gegenüber religiösen oder ethnischen Minderheiten aktiv verbreitet und diskutiert werden.

We encourage the active sharing of the talents, the insights, the experience, and the knowledge of each Province and Region toward the good of all.
Wir unterstützen das aktive Einbringen der Talente, Einsichten und Erfahrungen und des unterschiedlichen Wissens aus allen Provinzen und der Region zum Wohle aller.

The simplification of EU fund allocation procedures and active sharing of expertise by the Member States at the early stages of programming would be an additional incentive.
Dabei würde durch eine Vereinfachung der Zuteilungsverfahren für EU-Finanzmittel und ein aktiver Austausch von Fachwissen durch die Mitgliedstaaten in den Anfangsphasen der Programme ein zusätzlicher Anreiz geschaffen.

But we can take them away, so when we have a smaller group on Wednesday night, we can still sit closer together and get that active sharing that a community needs.
Aber wir können sie auch wegstellen, so dass wir, wenn am Mittwochabend eine kleinere Gruppe da ist, wir doch nah beisammen sitzen können, und das aktive Teilen haben, dass eine Gemeinde braucht.

Over the last couple of years they have supported the Hear the World Foundation with various charity events, employees volunteering at Hear the World projects and the active sharing of Hear the World messages.
Sie haben in den vergangen Jahren die Hear the World Foundation mit diversen Spendensammelaktionen, dem Einsatz von Volunteers an Hilfsprojekten und durch das aktive Teilen der Botschaften der Stiftung unterstützt.

With music share active you can not keep open the Intercom communication.
Wenn Sie Music Share aktiviert haben, können Sie die Intercom-Verbindung nicht geöffnet lassen.

All active sessions share some common session data such as retry lock counters, last used data counters, and event log entries.
Alle aktiven Sitzungen verwenden einige Sitzungsdaten gemeinsam, z. B. die Leistungsindikatoren für die Wiederholungssperre, die zuletzt verwendeten Daten und die Einträge im Ereignisprotokoll.