Examples of using Additional attachments in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Additional attachments available as accessories 5.
Weitere Aufsätze sind als Zubehör erhältlich 5.Certificate: only. PDF max. 5mb Additional attachments.
Zeugnis: ausschließlich. PDF max. 5MB Zusätzliche Anhänge.Additional attachments available as accessories(1) Yes.
Weitere Aufsätze sind als Zubehör erhältlich(1) Ja.Märklin 30159, Complete housing set with additional attachments.
Märklin 30159,Kompletter Satz Gehäuse mit Zurüstteilen.The threaded receiver allows for additional attachments, giving you even more flexibility with your shots.
Die Aufnahme mit Gewinde ermöglicht zusätzliche Befestigungen, die Ihnen noch mehr Flexibilität bei Ihren Aufnahmen bieten.Weitere Tipps enthalten Bodenbürste. Zusätzliche Anbauteile.They allow additional attachments like reinforcements, screening and so on to be mounted without any problems.
Über sie können ergänzende Anbauten wie Aussteifungen, ein Sichtschutz oder weitere The clamping range is between 53,5- 171,5 mm** with additional attachments.
Der Spannbereich liegt zwischen 53,5- 171,5 mm** mit Erweiterungs-Aufsätzen.The additional attachments and technical components are so well integrated from a design point of view that they don't appear to be added on like foreign bodies.
Die zusätzlichen Anbauteile und technischen Komponenten sind gestalterisch so integriert, dass sie nicht als Fremdkörper aufgesetzt wirken.It used for charging, storing the machine and holding the additional attachments.
Es dient zum Laden, zum Lagern der Maschine und zum Halten der zusätzlichen Zubehörteile.In the area of the backrest, therefore, no additional attachments may be fixed or pieces of luggage attached, which increase the length of the mobility equipment.
Im Bereich der Rückenlehne dürfen daher keine zusätzlichen Anbauten angebracht oder Gepäckstücke befestigt sein, welche die Länge des Rollstuhls erhöhen.You can view themicroscope stage through the document camera using additional attachments.
Sie können den Mikroskoptisch durch die Dokumentenkamera mit zusätzlichen Anbaugeräten.In cooperation with our customers, many additional attachments have already been developed in order to continually expand the fuctionality of the TIMRO system.
In Zusammenarbeit mit unseren Kunden wurden bereits viele zusätzliche Anbauteile entwickelt, um die Funktionalität des TIMRO-Systems fortwährend zu erweitern.Polaris, reviews about which are quite good,is a home appliance with additional attachments.
Polaris, die Bewertungen sind ziemlich gut,ist ein Haushaltsgerät mit zusätzlichen Anhängen.Weitere Ausrüstungskomponenten- Für umfangreiche Anforderungen undFunktionen verfügt das mk Portfolio zudem über eine Vielzahl von zusätzlichen Anbauteilen und Leistungen. Initiatoren für die Abfrage zum Steuern, Positionieren und Kontrollieren von Prozessen, Staubügel zum prozessbedingten Aufstauen von Fördergut, Auffangwannen für die Aufnahme von Verunreinigungen, oder vollumfängliche Steuerungsanlagen für die Prozessintegration.Variable strap widths(9-16 mm or 16-25 mm) with only one device without additional attachments.
Variable Bandbreiten(9-16 mm bzw. 16-25 mm) mit nur einem Gerät ohne zusätzliche Anbauteile.Left: PANOS M-HG 200 The metal reflector of PANOS M-HG minimises direct glare in conformity with relevantstandards to UGR 16/19 according to EN 12464- without any additional attachments.
Links: PANOS M-HG 200 Der Metallreflektor der PANOS M-HG minimiert die Direktblendungnormkonform auf UGR 16/19 gemäß EN 12464- ohne zusätzliche Vorsatzelemente.Additional attachment of the oilpipe by a M7 nut wrench size 11mm.
The additional attachment of door communication products to the external façade is therefore unnecessary.
Ein zusätzliches Anbringen von Türkommu- nikationsprodukten an der Außenfassade entfällt somit.Infantry III: Additional attachment on Primary Weapon.
Infantry III: Zusätzliches Attachment auf der Primärwaffe.Additional attachment of the pipes is not necessary.
Eine zusätzliche Befestigung der Rohre ist nicht notwendig.The additional attachment of the 3-point harness reduces the risk of abdominal injuries.
Die zusätzliche Befestigung des 3-Punkt-Gurtes reduziert das Risiko von Bauchverletzungen.Integrated- no additional attachment.
Integriert- keine zusätzliche Befestigung.There is no additional attachment required.
Es ist keine zusätzliche Befestigung erforderlich.However, for fixation purposes we recommend additional attachment using screws.
Zur Fixierung empfehlen wir jedoch die zusätzliche Befestigung mittels Schrauben.The additional attachment is mounted to the quick-coupling system by mounting hooks and locked manually or hydraulically by means of a locking pin.
Mit Aufnahmehaken wird das Zusatzgerät in der Schnellwechselvorrichtung aufgenommen und über einen Querbolzen manuell oder hydraulisch verriegelt.The additional attachment of rubber inserts on the cross members not only prevent the shifting of payloads but also protect them against damage.
Die zusätzliche Anbringung von Gummieinlagen auf den Querträgern verhindert nicht nur ein Verrutschen der Ladung, sondern schützt dieses auch vor Beschädigung.Mounting material:2 supporting brackets art. no. 90000. As an additional attachment 2 hanger bolts can be used.
Befestigungmaterial: 2 Stk Winkelkonsolen Art. Nr. 90000 Als zusätzliche Befestigung können noch 2 Stockschrauben verwendet werden.On the other hand, in the early design of the glass curtain wall opening fan, the glass was usually bonded to the open fan frame with only structural glue,and there was no additional attachment or support under the glass.
Andererseits wurde bei der frühen Gestaltung des Gebläses für Glasvorhangwandöffnungen das Glas normalerweise nur mit Strukturkleber an den offenen Lüfterrahmen geklebt,und es gab keine zusätzliche Befestigung oder Unterstützung unter dem Glas.
