What is the translation of " ADDITIONAL SPACES " in German?

• zusätzliche Räume
• Erweiterungsflächen
• zusätzliche Leerzeichen
• zusätzliche Stellplätze
• weitere Flächen
• zusätzliche Flächen

Examples of using Additional spaces in English and their translations into German

Why does the company need additional spaces?
Warum benötigt das Unternehmen Erweiterungsflächen?

All additional spaces are added to the export.
Zusätzliche Leerzeichen werden dagegen mit exportiert.

However, there is still a minus- this is the deprivation of apartment owners of additional spaces.
Allerdings weniger ist immer noch da- es hätte, dass die Eigentümer von Wohnungen zusätzliche Räume.

Additional spaces may be purchased or rented in the central, subterranean parking garage.
Zusätzliche Stellplätze können von den Anwohnern in der zentralen Tiefgarage zugekauft/ gemietet werden.

Tags which are one level under the previous tag must be indented with 4 additional spaces.
Tags welche ein Level unter dem vorhergehenden Tag sind müssen mit 4 zusätzlichen Leerzeichen eingerückt werden.

In addition, our assistants can also make additional spaces available, such as the hotel lobby.
Darüber hinaus stehen Veranstaltungsteilnehmern weitere zusätzliche Räume, z. B. die Hotel-Lobby und die Bar Garra.

Why do the additional spaces have to be available already, even though there is not a definite contract yet?
Warum müssen die Erweiterungsflächen bereits zur Verfügung stehen, obwohl es noch keinen konkreten Auftrag gibt?

Nevertheless, the airport expects that these additional spaces will also be completely taken very quickly.
Dennoch rechnet der Flughafen damit, dass auch diese zusätzlichen Stellflächen gut ausgelastet sein werden.

With 50 additional spaces(totalling 1,500) and numerous optimisations, the LAN party will surpass itself in the coming year.
Mit 500 zusätzlichen Plätzen(insgesamt 1.500) und zahlreichen Optimierungen übertrifft sich die LAN-Party im kommenden Jahr selbst.

Pops of berry-vibrant colour in the textiles add personality, while the generous additional spaces, from dressing rooms to guest powder rooms, offer an added layer of comfort.
Lebendige beerenfarbene Akzente in den Textilien verleihen Persönlichkeit, während die großzügigen Zusatzräume, von der Garderobe bis zum Gäste-WC, für zusätzlichen Komfort sorgen.

Offer plenty of additional spaces that could become a perfect spa, gym or even the possibility of building an indoor swimming pool.
Bieten viel zusätzliche Räume, die eine perfekte Spa, Fitness-Studio oder auch die Möglichkeit des Baus ein Hallenbad werden könnte.

For Motorways of the Sea states that, because of the increased traffic, you need to retrieve additional spaces after the relocation of port activities to be conducted in other neighboring ports.
Für Meeresautobahnen besagt, dass aufgrund der Zunahme des Verkehrs, müssen Sie zusätzliche Leerzeichen abzurufen, nachdem die Verlagerung von Port Aktivitäten in anderen benachbarten Häfen durchgeführt werden.

The company owns additional spaces there and in Košice(Slovakia) and these have already been designated as industrial zones.
Weitere Flächen im Unternehmensbesitz sind sowohl dort als auch in Košice(Slowakei) vorhanden und bereits als Industriestandorte ausgewiesen.

In designing the layout of the house, the architects met the client's demands, and created some additional spaces on the ground floor, in direct contact with the garden, such as a garage, a gym and a guest room.
Bei der Verteilung der Funktionen erfüllten die Architekten die Anforderungen des Bauherrn und erhielten zusätzliche Flächen für Garage, Fitnessraum und Gästezimmer im Erdgeschoss in direktem Kontakt mit dem Garten.

Additional spaces and a restaurant can be used to host receptions for 1000 people maximum and gala dinners up to 500 guests.
Weitere Räumlichkeiten und ein Restaurant bieten die Möglichkeit, Empfänge für bis zu 1000 Gäste oder Galadinners für 500 Gäste zu organisieren.

Special show space: at many exhibitions the organisers provide additional spaces for special shows and often put them together themselves- usually working together with trade organisations.
Sonderschaufläche: Bei vielen Messen stellen die Veranstalter zusätzliche Flächen für Sonderschauen zur Verfügung und gestalten sie oft auch selbst- meistens in Zusammenarbeit mit Verbänden.

The layout of the underground floor brings to mind the roots or branches of a tree, with a central space containing a tea room and four additional spaces branching off from it.
Wenn man den Grundriss der unterirdischen Ebene betrachtet, dann kann man wirklich an die Wurzeln oder die Äste eines Baumes denken, gegeben von einem zentralen Raum, der dem Teesaal gewidmet ist und von dem vier weitere Räume abzweigen.

There are also additional spaces for events and events as well as- so far unique- a special container hotel with a direct view of the citadel and the Spandau Lake.
Hinzu kommen weitere Flächen für Events und Veranstaltungen sowie- bislang einmalig- ein besonderes Containerhotel mit direktem Blick auf die Zitadelle und den Spandauer See.

 After merging with the RotovÃ… Â3⁄4 Exhibition Hall in the 1980s, UGM acquired a curatorial for contemporary art and additional spaces for presentations of contemporary art in the center of the city, in the ground floor of the TIMA building on Leon Å tukelj Square.
 Nach der Fusion mit Razstavni salon RotovÅ3⁄4 in den 80er erwarb UGM ein Kuratorium fÃ1⁄4r zeitgenössische Kunst und zusätzliche Räume fÃ1⁄4r Präsentation der zeitgenössischen Kunst im Zentrum der Stadt- im Erdgeschoss des TIMA-Gebäudes am Leon Å tukelj-Platz.

By reducing the sacred space, new additional spaces were given way: the foyer on the ground floor, a meditation room and a library, which encloses the sacred space on the floor above.
Mit der Verkleinerung des sakralen Raumes entstanden zusätzliche Räume: das Foyer im Erdgeschoss, ein Meditationsraum und die Bibliothek, die den Sakralraum im Obergeschoss umschließt.

Tion and air-conditioning systems reduced, and additional space and.
Klimatisierung und auf zusätzliche Gebäudeflächen und Strombedarf.

This allows additional space to be reserved to assist in maintaining high write performance.
Dadurch kann zusätzlicher Platz reserviert werden, um eine hohe Schreibleistung zu gewährleisten.

Additional space for gear.
Zusätzlicher Raum für Material.

The additional space will allow Interroll to expand its production capacity.
Mit der zusätzlichen Fläche kann Interroll seine Produktionskapazitäten ausbauen.

Additional space is available at the site to allow expansion.
Für unsereErweiterung stehen weitere Flächen am Standort zur Verfügung.

Elegant room with additional space and 2 single beds.
Elegantes Zimmer mit zusätzlichem Platz und 2 Einzelbetten.

This can occupy additional space on a volume.
Das kann zusätzlichen Speicherplatz in einer Partition beanspruchen.

Additional space and powerful work tools for business professionals.
Zusätzlicher Speicherplatz und leistungsstarke Tools für Unternehmensnutzer.

If necessary, additional space is available in other garages located close by in the city.
Falls erforderlich, sind weitere Parkplätze in nahegelegenen Parkhäusern in der Innenstadt verfügbar.

The additional space will be made available to buses and cyclists.
Der zusätzliche Platz wird den Bussen und Radfahrern vorbehalten sein.

How to use "additional spaces" in an English sentence

Additional spaces also available for monthly rental.

Additional spaces for rent in attached garage.

Plentiful parking plus additional spaces if needed.

Additional spaces may also be rented privately.

Additional spaces are available for $150.00 each.

Additional spaces available at $150 per month.

on driveway with additional spaces throughout resort.

There are additional spaces along the street.

We have additional spaces you can rent!

However, any additional spaces cannot be guaranteed.

How to use "erweiterungsflächen, zusätzliche leerzeichen" in a German sentence

Im September 2018 wurden die Erweiterungsflächen verordnet.

Droht ohne Erweiterungsflächen der Verlust von Arbeitsplätzen?

Es werden allerdings zusätzliche Leerzeichen um dein Element herum eingefügt.

URL enthält (/Checkout, /Warenkorb), werden Ihren Regeln im Seitenversand , zusätzliche Leerzeichen vorangestellt.

Weitere Erweiterungsflächen (Freiflächen) sind auf dem Alten St.

Mögliche Erweiterungsflächen wären bei Schließung weiterer Deponieflächen denkbar.

Vergessen Sie nicht den "Typographen", der Tippfehler korrigiert, zusätzliche Leerzeichen entfernt und die richtigen Anführungszeichen setzt.

Auf diesem Weg sollen mögliche Erweiterungsflächen integriert werden.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn AppDNA beim Abgleich von Anwendungen zusätzliche Leerzeichen und Tabulatorzeichen ignorieren soll.

Wenn ich zusätzliche Leerzeichen eintippe, wird dies nicht auf der Anwendung angezeigt.