Examples of using Additional terms in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Additional terms are as follows.
Updates to the General Terms and Additional Terms.
Aktualisierungen The Additional Terms are subject to change.
You have read and accept this Agreement, and any applicable additional terms.
Are there additional terms for using the Services?
Com Membership Program may require You to agree with and accept additional terms and conditions.
Com Mitgliedsprogramms kann von Ihnen verlangen, zusätzlichen Bestimmungen zuzustimmen und diese anzunehmen.Additional terms may be determined, in particular.
Es können ergänzende Bedingungen festgelegt werden, insbesondere.Com may be subject to additional terms indicated in those documents.
Com können zusätzlichen Nutzungsbedingungen unterliegen, die dort gesondert ausgewiesen sind.Additional terms& conditions apply to all bonus offers.
These terms of use refer to the following additional terms, which also apply to your use of our site.
Diese Nutzungsbedingungen beziehen sich auf die folgenden zusätzlichen Bestimmungen, die sich ebenso auf die Nutzung unserer Webseite beziehen.Additional terms Dogs are not permitted in Emma's Field.
II as otherwise disclosed at the respectivepoint where such information is collected or in any additional terms and conditions applicable to the particular feature of our Site.
II wie sonst an der jeweiligen Stelle erklärt,an der solche Informationen erfasst werden, sowie in zusätzlichen Geschäftsbedingungen, die für das spezielle Feature der Website gelten.Additional terms Balances are due 28 days before arrival.
Weitere Bedingungen Alle Gebühren sind bis spätestens 28 Tage vor Ankunft zu begleichen.We may issue additional terms regarding Gwent betas.
Es kann sein, dass wir weitere Nutzungsbedingungen für die Betas aufstellen.Additional terms may apply if you make any orders through the website.
We will include additional terms in future editions of Tech Tips.
Weitere Fachbegriffe werden in zukünftigen Ausgaben der Techniktipps erläutert.Additional terms Only hardstanding pitches allow car parking by the pitch;
Weitere Bedingungen Nur Stellplätze mit festem Untergrund erlauben Parkplätze am Stellplatz;The following additional terms apply to your use of the App.
Die folgenden zusätzlichen Bedingungen gelten für Ihre Nutzung Additional terms The multi-adventure area is only available in the summer months.
Weitere Bedingungen Der Abenteuerbereich des Platzes ist ausschließlich in den Sommermonaten geöffnet.Small changes or additional terms at that point will usually correct it.
Kleine Änderungen oder zusätzliche Begriffe an diesem Punkt lösen dies normalerweise.Additional terms Electricity is metered on site at €0.55 per kwh and must be paid at checkout.
Weitere Bedingungen Strom wird vor Ort mit 0,55 € pro kWh berechnet und muss beim Check-out bezahlt werden.The following additional terms apply to the use of the Software.
Die folgenden zusätzlichen Bedingungen gelten für Additional terms Our indoor soft play area for children(aged up to 9) is only open during school holidays.
Weitere Bedingungen Der Indoorspielplatz für Kinder bis zu 9 Jahren ist ausschließlich während der Schulferien geöffnet.Please note that additional terms and booking conditions can be applied.
Additional terms Holiday homes: whilst one dog is allowed free of charge, you must notify the campsite if you are bringing one.
Schusswaffen nicht gestattet. Weitere Bedingungen Ferienhäuser: Das Mitbringen eines Hundes ist zwar kostenlos, das Team muss jedoch stets darüber verständigt werden.We may modify these Terms or any additional terms that apply to a Product to, for example, reflect changes to the law or changes to our Products.
Wir können diese Additional terms will apply if you make a purchase via our sites or in some cases, to particular features or promotions.
Zusätzliche Bedingungen finden unter Umständen Anwendung, wenn Sie Käufe über unsere Websites tätigen oder von bestimmten Nutzungsmöglichkeiten oder Gewinnspielen Gebrauch machen.And any additional terms necessary for access to password-controlled content.
Und an für den Zugriff auf passwortgeschützte Inhalte erforderliche ergänzende Bedingungen.Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the form of a separately written license, or stated as exceptions; the above requirements apply either way.
Zusätzliche Bedingungen, seien es Genehmigungen oder Einschränkungen, dürfen in Form einer separaten schriftlichen Lizenz oder in Form von Ausnahmen festgelegt werden; die o.a.The following additional terms and conditions of trade apply between you and Eurowings for all contracts of carriage concluded with Eurowings paid for with a RatePAY payment type.
Die nachfolgenden zusätzlichen Geschäftsbedingungen gelten zwischen Ihnen und Eurowings für alle mit Eurowings geschlossenen Luftbeförderungsverträge, bei denen eine RatePAY-Zahlungsart genutzt wird.
