What is the translation of " ADDITIONAL VOLUME " in German?

• zusätzliches Volumen
• zusätzlichen Umfang
• Zusatzvolumen
• zusätzlichem Volumen
• zusätzliche Volumen
• ein zusätzliches Erzvolumen
• eine zusätzliche Menge
• Mehrmenge

Examples of using Additional volume in English and their translations into German

It will create additional volume.
Es wird den zusätzlichen Umfang schaffen.

Additional volume approx. 450 l above front axle.
Zusatzvolumen ca. 450 l über Vorderachse.

This will create additional volume.
Dadurch wird zusätzliches Volumen erstellt.

Additional volume of the product is given by special inserts made of different materials.
Zusätzliches Volumen des Produkts wird durch spezielle Einsätze aus verschiedenen Materialien gegeben.

 Max 500MB and 250 SMS, additional volume bookable!
Max 500 MB und 250 SMS, zusätzliches Volumen zubuchbar!

Any additional volume that the user attaches to the instance during launch must also be encrypted.
Jedes weitere Volume, das der Instance während des Starts vom Benutzer angefügt wird, muss auch verschlüsselt sein.

External bellow pockets offer 4-8 l of additional volume.
Balg-Außentaschen bieten rund 4-8 Liter zusätzliches Volumen.

How to activate the additional volume of the Internet"Megaphone"?
Wie aktiviert man das zusätzliche Volumen des Internet"Megaphone"?

In order to reduce the pressure pulsation on the secondary side, we recommend creating an additional volume in the form of a container.
Um die Druckpulsation auf der Sekundärseite zu verringern, empfehlen wir ein Zusatzvolumen in Form eines Behälters zu schaffen.

BioMar has access to a limited additional volume of a very high quality sustainably harvested krill meal.
BioMar hat auf eine begrenzte zusätzliche Menge sehr hochwertigen nachhaltig geernteten Krillmehls Zugriff er halten.

Rounded panels with optimised contact area of panels on different back shapes and additional volume for an optimal adjustability.
Abgerundete Sattelkissen mit optimierter Auflagefläche auf verschiedenen Rückenformen und zusätzlichem Volumen für optimale Anpassbarkeit.

Due to this hairstyle has a visual additional volume at the roots and looks well-groomed, stylish and modern.
Aufgrund dieser Frisur hat sie ein optisches zusätzliches Volumen an den Wurzeln und sieht gepflegt, stilvoll und modern aus.

Additional volume can achieve and at the expense of own a nape hair twisted in a hard cockleshell.
Nach dem zusätzlichen Umfang kann man und auf Kosten des eigenen in die strafte kleine Muschel zusammengebundenen Haares auf dem Nacken streben.

The Premium service is true flatrate, there are no additional volume or minute charges.
Der Premium Service ist wahre Flatrate, es fallen also keine weiteren Volumen- oder Minutenkosten an.

The additional volume resulting from a ban on advertising for the public broadcasters could amount to around EUR 300 million by 2018.
Das zusätzliche Marktvolumen aus einem Werbeverzicht des öffentlich-rechtlichen Rundfunks könnte sich bis 2018 auf rund 300 Mio Euro belaufen.

Frames can also hide unwanted detail or fill boring sky, and give additional volume to your picture as well.
Rahmen können gleichermaßen auch unerwünschte Details verstecken, eintönige Ansichten des Himmels füllen und Ihrem Bild zusätzliches Volumen oder Tiefe verleihen.

An additional volume will provide explanations for eurythmists today gained from the understanding of music in 1924 and today.
Auch wird ein Zusatzband mit Erläuterungen für die heutigen Eurythmisten aus den Erkenntnissen des Musikverständnisses um 1924 und heute heraus erscheinen.

You can use the narrow professional nozzle to style your hair just the way you want it, and the diffuser attachment lends your hair additional volume.
Mit der schmalen Profidüse können Sie Ihre Haare gezielt stylen, der Diffusor-Aufsatz verleiht Ihrem Haar zusätzliches Volumen.

Most often as additional volume use the special roller which can be got for these purposes in any shop of hairdresser's goods.
Meistens verwenden als zusätzlicher Umfang die spezielle Walze, die man für diese Ziele in einem beliebigen Geschäft der Frisiersalons der Waren erwerben kann.

If the customer orders volumes in excess of the contracted amount, we are entitled, but not obliged, to deliver the additional volume.
Wird die Vertragsmenge durch Abrufe des Kunden überschritten, so sind wir zur Lieferung der Mehrmenge berechtigt, nicht aber verpflichtet.

With additional volume and higher cartonboard prices, the so far incurred price increase for input factors, in particular fibers, was compensated.
Durch Mehrmenge und höhere Kartonpreise gelang es, den bisherigen Preisanstieg bei Inputfaktoren, insbesondere Faserstoffen, zu kompensieren.

The lacquer contains minerals and special oils, smoothing wrinkles on the lips, making the surface perfectly smooth and providing additional volume.
Der Lack enthält Mineralien und spezielle Öle, die Falten auf den Lippen glätten, die Oberfläche glatt machen und für zusätzliches Volumen sorgen.

Having said that, our low prices and quick delivery have enabled us to create an additional volume of print where nothing existed a few years ago.
Gleichzeitig haben wir durch unsere günstigen Preise und die schnelle Lieferung zusätzliches Printvolumen geschaffen, das es vor einigen Jahren noch nicht gegeben hat.

Vascular Tone 35,36 The effects of vasodilatation therapy may increase SVV and should be considered before treatment with additional volume.
Gefäßtonus 35,36 Eine Vasodilatationstherapie kann zu einem erhöhten SVV-Wert führen und sollte vor der Behandlung mit zusätzlichem Volumen berücksichtigt werden.

The additional volume resulting from a ban on advertising for the public broadcasters could amount to up to EURÂ 300Â million a year for private operators.
Das zusätzliche Marktvolumen aus einem Werbeverzicht des öffentlich-rechtlichen Rundfunks könnte sich für die privaten Anbieter auf bis zu 300 Mio Euro jährlich belaufen.

The shell is fitted with matching die-cast black nickel plated hoops and tube lugs, ensuring accurate, reliable tuning and additional volume.
Die Schale ist ausgestattet mit passenden Druckguss black nickel-plated Hoops und Schlauch Kabelschuhe, präzise, zuverlässige tuning und zusätzliches Volumen zu gewährleisten.

When launching a new server, the additional volume will automatically be ext4 formatted and mounted to/mnt/bulk so you can use the extra space right away.
Wenn Sie einen neuen Server starten, dann wird das zusätzliche Volume automatisch mit ext4 formatiert und unter /mnt/bulk gemountet, damit Sie dessen Platz sofort nutzen können.

Closer to the end of intensive fermentation it is necessary to provide an exit of carbon dioxide from capacity or to provide to gaseous products additional volume.
Näher ist nötig es zum Ende der intensiven Gärung den Ausgang des kohlensaueren Gases aus der Kapazität zu gewährleisten oder, den gasförmigen Lebensmitteln den zusätzlichen Umfang zu gewähren.

An additional volume of a known size is filled with compressed air, connected to the measurement chamber of known size with substrates sample and a pressure equilibrium achieved.
Ein Zusatzvolumen bekannter Größe wird mit Druckluft gefüllt, an die Messkammer bekannter Größe mit Substratprobe angeschlossen und zum Druckausgleich gebracht.

Structured products decrease the contact area to the skin, provide an additional volume of the product and influence the liquid management in a positive way because of a change in the porosity.
Strukturierte Vliese können die Kontaktfläche zur Haut verringern, zusätzliches Volumen in ein Produkt bringen oder den Flüssigkeitstransport durch veränderte Porosität positiv beeinflussen.