Examples of using Additives in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Health-promoting food and food additives.
Gesundheitsfördernde Lebensmittel und -zusatzstoffe.
I do not want any additives to make it keep longer.
Ich will keinen Zusatzstoff für Haltbarkeit.
Anticorrosive effect due to special additives.
Schützt vor Korrosion aufgrund spezieller Additivierung.
Special additives to neutralise acid build-up.
Spezielles Additiv zur Verhinderung von Säurebildung.
X Carbon dioxide natural bath with CO2 additives/ per person.
X Kohlensäuerbad mit Zusatz CO2 per Person.
Additives for brickworks based on calorific value.
Zuschlagstoffe für Ziegeleien auf energetischer Basis.
Alkaline mineral monograde with powerful additives.
Mineralölbasisches Einbereichsmotorenöl mit leistungsfähiger Additivierung.
In addition, selenium additives could be used in animal feed.
Zudem könnte man Selen auch als Zusatzstoff für Tierfutter verwenden.
Flexible Engraving or Ablation/Fusing of Colored Additives….
Flexible Gravur oder Abtragen/Verschweißen von farbigen Hilfsstoffen.
Additives in the cement, steel, smelting or power station industry.
Zuschlagstoffe in der Zement-, Stahl-, Hütten- oder Kraftwerksindustrie.
Silo or bunker loading and discharge of raw material and additives.
Bunker-Beschickung und -Abzug von Rohmaterial und Zuschlagstoffen.
Honey is a natural product free of additives and harmful substances.
Bienenhonig ist ein naturbelassenes Produkt, frei von Zusatz- und Schadstoffen.
It contains no additives, fillers, preservatives or other chemical additives.
Es enthält keine Zusatz-, Hilfs- und Konservierungsstoffe oder andere chemische Zusätze.
Powdered stone, silica sand or carbon black as additives in plastics.
Steinmehl, Quarzsand oder Ruß als Zuschlagstoffe in Kunststoffen.
The use of coccidiostats as feed additives would continue to be permitted at this stage.
Die Verwendung von Kokzidiostatika als Zusatz wäre vorerst weiterhin erlaubt.
Stockmar quality beeswax. Pure, unaltered, natural beeswax without any additives.
Bienenwachs in Stockmar-Qualität: reines, unverfälschtes, natürliches Bienenwachs ohne jeden Zusatz.
The latter is also due to the fact that no additives are added to the process water.
Letzteres auch deshalb, weil dem Brauchwasser keine Zusatzmittel beigemengt werden.
Plasticizers are additives that soften and thereby improve the flexibility of plastics.
Weichmacher ist ein Zusatzstoff, der Kunststoffe flexibler, geschmeidiger und elastischer macht.
According to the online lexicon Wikipedia, additives are part of a mixture.
Zuschlagstoffe Laut Online-Lexikon Wikipedia sind Zuschlagstoffe Bestandteile eines Gemenges.
The market for such additives is growing with the market for lead-free petrol;
Der Markt für dieses Additiv wächst im Gleichschritt mit dem Markt für bleifreies Benzin.
Aged in barriques in the Nonino cellars and bottled without colors additives.
Im Barriques gereift in den Reifekellern der Familie Nonino, ohne Zusatz von Farbstoffen in Flaschen abgefüllt.
Does not contain any allergens or soya, no additives or preservatives and is vegan.
Enthält keine Allergene oder Soja, keine Zusatz- oder Konservierungsstoffe und ist vegan.
Filling material for filling cracks and cavities, based on water,cement and possibly additives.
Füllgut zur Riss- und Hohlraumverfüllung auf Basis von Wasser,Zement und ggf. Zusatzmitteln.
Naturally, we avoid the addition of additives and colourings wherever possible.
Selbstverständlich vermeiden wir die Beigabe von Zusatz- und Farbstoffen, wo immer es möglich ist.
The cigarette smellis neutralised absolutely without further chemical additives or fragrances.
Absolut ohne weitere chemische Zusatz- oder Duftstoffe wird der Zigarettengeruch neutralisiert.
Research into the influence of additives on dust suppression- laboratory studies.
Untersuchungen über den Einfluß von Zusatzmitteln auf die Staubentwicklung- Laboruntersuchungen.
Ultramid extrusion grades areoffered in a wide variety of combinations of viscosity and additives.
Die Ultramid Extrusionsmarken werden in den unterschiedlichsten Kombinationen von Viskosität und Additivierung angeboten.
They are produced completely without the use of additives, auxiliaries or preservatives.
Ihre Herstellung erfolgt vollkommen ohne Einsatz von Zusatz-, Hilfs- oder Konservierungsstoffen.
Many of our posterpaints therefore mainly constitute only natural ingredients and responsible additives.
Daher bestehen viele unserer Plakatfarben größtenteils aus natürlichen Rohstoffen und umweltverträglichen Hilfsstoffen.
Particularly ageing-resistant base oil and modern additives guarantee multi-grade oils with a high standard of quality.
Besonders alterungsbeständiges Grundöl und moderne Additivierung garantieren ein Mehrbereichsöl mit hohem Qualitätsniveau.
Results: 6663, Time: 0.0573

Top dictionary queries

English - German