What is the translation of " AGGRESSIVE ACTION " in German?

• aggressive Handlung
• aggressive Aktionen
• aggressive Wirkung

Examples of using Aggressive action in English and their translations into German

No sudden movements. No aggressive actions.
Keine abrupten Bewegungen, keine aggressiven Aktionen.

It was aggressive action by a force unknown.
Es ist eine aggressive Tat durch eine unbekannte Kraft.

If you do not terminate these transmissions, we will take aggressive action against your ship.
Sollten Sie das nicht unterlassen, ergreifen wir aggressive Maßnahmen gegen Sie.

No aggressive action is to be made within SCP-015.
Innerhalb von SCP-015 ist keine aggressive Aktion zu begehen.

Your resistance in returning my daughter has left me no choice but to take aggressive action.
Sollten sie mir meine Tochter nicht zurückgeben, bleibt mir nichts anderes übrig, als äußerst aggressiv zu reagieren.

Washington condemns aggressive action by Russia- said US Secretary of State Mike Pompeo.
Washington verurteilt aggressive Handlungen Russlands- sagte US-Außenminister Mike Pompeo.

Yeah, but in the mishkin parambuler, it said that we have to prevent all aggressive action against the primary.
Ja, aber laut den Einputzparambuler müssen wir jede aggressive Handlung gegen den Primären verhindern.

Good aggressive action ending with an exhausted loser being stripped naked.
Gute, aggressive Aktionen, an deren Ende die erschöpfte Verliererin von der Gewinnerin nackt ausgezogen wird.

This group of drugs helps to neutralize the aggressive action of hydrochloric acid on the gastric mucosa.
Diese Gruppe von Medikamenten hilft, die aggressive Wirkung von Salzsäure auf die Magenschleimhaut zu neutralisieren.

Any aggressive actions against this ship or its crew will be met by the deadliest force.
Jegliche aggressive Aktion gegen dieses Schiff oder dessen Crew wird mit den tödlichsten Waffen beantwortet werden.

The US will no longer be involved in"[covert] aggressive actions against Iran and Syria", according to State Department officials.
Laut Beamten des Aussenministeriums wollen die USA nicht mehr in«[geheime] aggressive Aktionen gegen Iran und Syrien» involviert sein.

This aggressive action did, however, lead to a build-up of arms in the region, according to reliable sources.
Wohl aber hat dieses aggressive Verhalten in der Region bereits zu einer stärkeren Rüstung geführt, wie zuverlässige Quellen berichten.

If a child does not respond to attacks, attacks, then it becomes a potential target for further aggressive actions and ridicule from peers.
Wenn das Kind nicht auf Angriffe oder Angriffe reagiert, wird es zu einem potenziellen Ziel für weitere aggressive Aktionen und Spott von Kollegen.

Let us take forceful and aggressive action, if that should be necessary, but we must not act out of panic.
Lassen Sie uns energisch und aggressiv handeln, falls dies nötig sein sollte, aber wir dürfen nicht panisch handeln..

As large as possible, well structured aquariums and as large a number of specimens as possible ensure that the aggressive actions are not reflected in fin damage.
Möglichst große, gut strukturierte Aquarien und eine möglichst große Anzahl von Exemplaren sorgen dafür, dass sich die aggressiven Handlungen nicht in Flossenschäden niederschlagen.

An infinite number of hostile and aggressive actions, impossible to list in detail, would follow in the coming years.
Unzählige feindselige und aggressive Aktivitäten, die man unmöglich detailliert aufzählen kann, sollten in den darauffolgenden Jahren stattfinden.

Our Government will hold responsible any Government or groups of States which tolerate or encourage threats or aggressive actions"Macedonian forces" against Greece.
Unsere Regierung wird verantwortlich prüfen jede Regierung oder Gruppen von Staaten, die dulden oder fördern, Drohungen oder aggressiven Handlungen"Macedonian Kräfte" gegen Griechenland.

Their loose style and aggressive action excited the crowd and then this play launched Benaroya Hall to its feet.
Ihre flexible Spielweise und aggressive Action versetzte die Besucherschaft in Begeisterung und dann war da dieser Spielzug der die Benaroya Hall zum beben brachte.

And in conclusion I appealed to that audience to disperse peacefully at once, keeping perfect order, and under no circumstances permitting anyone to provoke them to any aggressive action.
Zum Schluß forderte ich auch dieses Auditorium auf, unverzüglich unter Wahrung völliger Ordnung friedlich auseinanderzugehen und sich unter keinen Umständen zu irgendwelchen aggressiven Handlungen provozieren zu lassen.

Apart from that, all soldiers of the countries participating in these aggressive actions can, of course, automatically become targets of this war.
Außerdem können alle Soldaten derjenigen Staaten, die an diesen aggressiven Handlungen teilnehmen, natürlich automatisch auch Kriegsziel sein.

It is because of the aggressive action of steroids that the conversation went that sports nutrition(including protein) negatively affects the potency.
Aufgrund der aggressiven Wirkung von Steroiden führte das Gespräch dazu, dass Sporternährung(einschließlich Eiweiß) die Potenz negativ beeinflusst.

Thanks to their stainless steel active face and the sturdy housing, they are able to withstand the shocks and the aggressive action of detergents and solvents used in environments subject to frequent high-pressure washing.
Überblick Durch ihre Edelstahlaktivfläche und ihr robustes Gehäuse sind sie in der Lage, Stößen und der aggressiven Wirkung der Reinigungs- und Lösungsmittel in Umgebungen zu widerstehen, die häufig der Hochdruckreinigung ausgesetzt sind.

Nikki Haley, United Nations ambassador to the United Nations Security Council(UN) on Monday, said that Russia had grossly violated Ukraine's territorial integrity, and US Secretary of State Mike Pompeo rated Russia as an aggressive action and made a public statement.
Nikki Haley, Botschafter der Vereinten Nationen im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen(UN), sagte am Montag, Russland habe die territoriale Integrität der Ukraine schwer verletzt, und US-Außenminister Mike Pompeo bewertete Russland als aggressive Aktion und gab eine öffentliche Erklärung ab.

In response to the continuous provocations and aggressive actions of sabotage-reconnaissance groups of the united Russian-separatist forces….
Als Gegenleistung für fortlaufende Provokationen und aggressives Vorgehen der Diversionsgruppen der VRSK(vereinte russisch-separatistische Kräfte) im Donbass….

Every hostile and aggressive action conducted by the United States government against Cuba from the very triumph of the Revolution up to the present have caused enormous material and human losses and incalculable suffering to the people of this country as well as hardships resulting from the shortage of medication, food and other indispensable means of life which we deserve and have the right to obtain with our honest labor.
All die feindseligen und aggressiven Aktionen, die die US-Regierung gegen Kuba seit dem Sieg der Revolution und bis zur Gegenwart vollzogen hat, führten zu enormen Material- und Menschenverlusten, einem unermeßlichen Leiden für die Bürger dieses Landes, und einem Mangel an Medikamenten, Nahrungsmitteln und anderen lebenswichtigen Gütern, auf die wir Anspruch haben und für die wir das Recht fordern, sie uns in ehrlicher Weise zu erarbeiten.

The background to the events of the last few days have been the aggressive actions of the Kremlin, which aims to extend its domination in the region of South-Eastern Europe.
Der Hintergrund der Ereignisse der letzten Tage sind die aggressiven Maßnahmen des Kremls, der seine Vorherrschaft in der Region Südosteuropas ausbauen möchte.

I take full responsibility for my aggressive actions against Paul Walters, and I am prepared to accept the punishment that fits the crime.
Ich übernehme die volle Verantwortung für meine aggressiven Aktionen gegen Paul Walters, und ich bin bereit, die Strafe zu akzeptieren, die dieser Tat angemessen ist.

The Egyptian security forces, continuing their determined aggressive actions against the smuggling tunnels, blew up a two-story house on the Egyptian side of Rafah.
Die ägyptischen Sicherheitskräfte setzen ihre entschlossenen, aggressiven Maßnahmen gegen die Schmuggeltunnel fort und sprengten ein zweistöckiges Haus auf der ägyptischen Seite von Rafah.

For suggestion the West has tried to apply direct aggressive action: touch, fixation with the eye, loud murmuring of a command, which in their primitiveness remind one of the lower conjurers of southern India.
Für die Suggestion hat der Westen versucht, direkte, aggressive Einwirkung anzuwenden, die in ihrer Primitivität an die niedrigen Zauberer Südindiens erinnert: Berührung, Fixierung mit dem Auge, lautes Murmeln eines Befehls.

II, is the move you make when you took the first aggressive action pre-flop, then the flop missed you and you bet out anyway, hoping to induce a fold from your remaining opponents.
II" beschrieben wurde, ist ein Spielzug, den du machst, wenn du die erste aggressive Handlung preflop machst, den Flop verpasst, doch trotzdem weiter bettest, in der Hoffnung, deine gebliebenen Gegner zum folden zu bringen.