What is the translation of " AGILE HANDLING " in German?

• agiles Handling
• agile Fahrverhalten
• agilem Handling
• agilen Handling
• agile Handling
• ein agileres Handling

Examples of using Agile handling in English and their translations into German

Progressive and agile handling on dry roads.
Progressives und agiles Handling auf trockener Fahrbahn.

Here, especially heavyweights have to pay tribute to agile handling.
Hier müssen besonders Schwergewichte dem agilen Handling Tribut zollen.

The Sahel offers agile handling without feeling unsafe.
Das Sahel beweist ein agiles Fahrverhalten, ohne unsicher zu wirken.

You will recognise the racing genes of the CAAD12 in its lively and agile handling.
Die Race-Gene spürt man im spritzigen und agilen Fahrverhalten des CAAD12.

Jaguar performance, agile handling and practicality.
Fahrleistung, agiles Handling und höchste Alltagstauglichkeit von Jaguar.

The agile handling and stiff suspension make the Rose a top-class fun bike.
Das agile Handling und das straffe Fahrwerk machen aus dem Rose ein Spaßbike erster Güte.

It operates on a linear basis and gives the fortwo astonishingly agile handling.
Sie arbeitet linear und verhilft dem fortwo zu einem erstaunlich agilen Fahrverhalten.

The playful and agile handling is a lot of fun on moderate trails.
Das verspielte und agile Handling sorgt auf gemäßigten Trails für höchsten Spaß.

Big Wheel Concept(BWC) is our solution for confident rollover and agile handling.
Das Big Wheel Concept(BWC) ist unsere Lösung für ein souveränes Rollverhalten und ein agiles Handling.

At the same time, however, FOCUS delivers agile handling due to the reduced overall weight.
Gleichzeitig verspricht FOCUS jedoch durch das reduzierte Gesamtgewicht ein agiles Handling.

Best Bike in this group test was the GT Heliun CRB Team, with its great speed and agile handling.
Das GT Helion CRB Team konnte sich in diesem Test mit seinem pfeilschnellen und agilen Handling den Testsieg sichern.

If you prefer more playful, agile handling, you should choose the smaller frame size.
Wer Wert auf ein eher verspieltes, agiles Handling legt, sollte zur kleineren Rahmengröße greifen.

F‑TYPE Coupé combines pulse quickening performance, instant response and precise agile handling.
Das Jaguar F-TYPE Coupé vereint atemberaubende Leistung, unmittelbares Ansprechverhalten und präzises, agiles Handling.

It scores with very balanced and agile handling and still masters demanding trails with ease.
Es punktet mit einem sehr ausgewogenen und agilen Handling und meistert dennoch auch anspruchsvolle Trails mit Leichtigkeit.

On the descents, it impressed our testers, not least due to the small frame size with a very agile handling.
In der Abfahrt überzeugt es die Tester- nicht zu letzt aufgrund der kleinen Rahmengröße- mit einem sehr agilen Handling.

This improves the car's agile handling and offers additional safety, for example with increased traction on slippery surfaces.
Das verbessert das agile Fahrverhalten und bietet zusätzliche Sicherheitsreserven zum Beispiel durch mehr Traktion auf rutschigem Untergrund.

Conclusion: The Yeti SB66 Carbon stands out with its top suspension and precise, agile handling in all situations.
Fazit: Das Yeti SB66 Carbon überzeugt mit einem top Fahrwerk und präzisen, agilen Handling in allen Fahrsituationen.

Delivering outstanding acceleration combined with agile handling, this sport scooter offers the best overall performance in its class.
Durch hervorragende Beschleunigung gepaart mit agilem Handling bietet dieser Sportroller die beste Gesamtleistung seiner Klasse. Außergewöhnliche Beschleunigung.

Paired with a short reach of 413 mm(size M) and a moderate head angle of 67° the Lynx promises on paper to have extremely agile handling.
Gepaart mit dem 413 mm kurzen Reach(Gr. M) und dem mit 67° gemäßigten Lenkwinkel verspricht das Lynx bereits auf dem Papier ein äußerst agiles Handling.

In this first test, the SCOTT E-Spark knows how to impress with its agile handling, playful chassis and a more than comfortable sitting position.
Das neue SCOTT E-Spark überzeugt beim ersten Test mit seinem sehr agilen Handling, dem verspielten Fahrwerk und der komfortablen Sitzposition.

Agile handling The key to the MT-09's famed agility is the use of a compact aluminium frame and swingarm that use the CP3 engine as a stressed member.
Agiles Handling Der SchlÃ1⁄4ssel zur viel gelobten Agilität der MT-09 ist die Verwendung eines kompakten Aluminium-Rahmens und einer Aluminium-Schwinge.

The CUBE Stereo 150 C:68 TM 29 is perfect for those looking for a fun enduro bike with agile handling and good climbing characteristics.
Das CUBE Stereo 150 C:68 TM 29 ist das perfekte Bike für alle, die ein spaßiges Enduro mit agilem Handling und guten Klettereigenschaften suchen.

Exuding dynamic design, agile handling, exceptional efficiency and innovative equipment features, it takes the signature characteristics of a BMW and turns the volume up several notches.
Mit dynamischem Design, agilem Handling, vorbildlicher Effizienz und innovativen Ausstattungsmerkmalen verkörpert sie die markentypischen Eigenschaften eines BMW in konzentrierter Form. Pressekontakt.

The short reach(445 mm) in combination with the short chainstays(434) gives the Slash very agile handling and makes riding it child's play.
Der kurze Reach(445 mm) verleiht dem Slash in Kombination mit den kurzen Kettenstreben(434) ein sehr agiles Handling und erleichtert das Fahren immens.

With dynamic urban sports focused ergonomics, dropped‘Ace' bars and dedicated rear suspension, the new Street Cup delivers an engaging riding position with smooth and agile handling.
Mit ihrer dynamischen und sportlichen Ergonomie, tiefem Ace-Lenker und speziell abgestimmten Federbeinen, bietet die Street Cup eine engagierte Sitzposition und ein geschmeidiges, agiles Handling.

There are so many reasons to love the new Giant Trance Advanced 0: its agile handling, great suspension, and wealth of high-end components all impress.
Es gibt viele Gründe, das neue Giant Trance Advanced 0 zu lieben: sein agiles Handling, sein gutes Fahrwerk oder die zum Teil edlen Komponenten.

Pure driving fun was at the top of the agenda during the Corsa OPC chassis' design. The sporty, compact car therefore boasts an appropriately sophisticated balance of agile handling and pronounced vehicle control.
Fahrspaß pur stand bei der Auslegung des Corsa OPC-Fahrwerks an erster Stelle, ent-sprechend ausgefeilt ist die Balance von agilem Handling und ausgeprägter Fahrzeugkontrolle.

In addition to the engine, the 7-speed DSG and intelligent all-wheel drive also contribute to the dynamic driving characteristics; progressive steering as standard ensures particularly safe and agile handling.
Für das dynamische Fahrverhalten sind neben dem Motor das 7-Gang-DSG und der intelligente Allradantrieb verantwortlich, die serienmäßige Progressivlenkung sorgt für das besonders sichere und agile Handling.

The all-wheel drive, which comes as standard when combined with this engine, further improves the car's agile handling and offers additional safety.
Der in Kombination mit diesem Triebwerk serienmäßige Allradantrieb verbessert nochmals das agile Fahrverhalten und bietet zusätzliche Sicherheitsreserven.

Through intensive tuning drives on the Nürburgring Nordschleife, engineers were able to achieve a sophisticated balance of agile handling and pronounced vehicle control.
Bei den intensiven Abstimmungsfahrten auf der Nürburgring-Nordschleife gelang es den Entwicklern, für den Corsa OPC eine ausgefeilte Balance von agilem Handling und ausgeprägter Fahrzeugkontrolle zu realisieren.