What is the translation of " ALLOWS ALSO " in German?

• ermöglicht auch
• erlaubt auch
• ermöglicht außerdem

Examples of using Allows also in English and their translations into German

This system allows also for pre-set alarms.
Dieses System ermöglicht außerdem die Nutzung von Alarmanlagen.

The manual clamping system with exchangeable support lips allows also collision free clamping.
Das manuelle Spannsystem mit austauschbaren Auflegelippen ermöglicht auch kollisionsfreies Aufspannen.

Zend_Filter allows also to set namespaces as default.
Zend_Filter erlaubt es auch standardmäßige Namespaces zu setzen.

New mediator OPC allows the static importation of the data to be supervised, while profiting from the possibilities offered by the OPC Data Access V2 specification of properties attached to a variable to retrieve automatically all information associated with an alarm(message, priority…). This new mediator allows also the dynamic importation of alarms by the automatic creation of alarms at the time of their activation according to preconfigured filters.
Der neue OPC-Vermittler erlaubt den statischen Import der zu überwachenden Daten, indem man von den Möglichkeiten profitiert, die durch die Spezifizierung OPC Data Access V2 der Eigenschaften angeboten wurden, die mit einer Variablen verbunden sind, um alle mit einem Alarm assoziierten Informationen automatisch wiederzufinden(Mitteilung, Priorität…) Der neue Mediator OPC erlaubt darüber hinaus den dynamischen Alarm-Import durch die automatische Schaffung von Alarmen während ihrer Auslösung abhängig von der Funktion der vordefinierten Filter.

This allows also access to information from the past.
Dies erlaubt auch den Zugriff auf Informationen aus der Vergangenheit.

Its slim shape at the head allows also smaller nuts to be cracked, e.
Seine schlank zulaufende Form ermöglicht auch das Knacken kleinerer Sorten, wie zum Beispiel Hasel-oder Pekannüsse.

This allows also changed color via control or the remote control. Technical characteristic.
Dies ermöglicht auch geänderte Farbe Steuerung per Fernbedienung. Technische Besonderheit.

The well dimensioned loading/ unloading area allows also a loading of heavy dies with a crane.
Der großzügig bemessene Be- und Entladebereich ermöglicht auch eine Beladung von sehr schweren Teilen mittels Kran.

The module allows also for other alarm conditions to be detected such as.
Das Modul ermöglicht auch die Erkennung von anderen Alarmbedingungen wie zum Beispiel.

The living room invites for the common evenings by a fireplace, and its size allows also to organize meetings, trainings or debates for all the Guests.
Großes Wohnzimmer bietet eine gemeinsame Abende am Kamin, aber seine Größe erlaubt auch für Sitzungen, Schulungen oder Treffen für alle Einwohner.

The editor allows also precise tuning of individual trackpoints- basic particles of the track.
Der Editor ermöglicht auch die präzise Positionierung einzelner Trackpoints- die Basis jedes Tracks.

In combination with a bigger bowl size this allows also elderly people to use the toilet comfortably.
Die Kombination mit einer größeren Schüssel erlaubt es auch älteren Menschen, die Toilette komfortabel zu nutzen.

Allows also non-expert users to perform physically sound radiometric image calibration.
Erlaubt auch unerfahrenen Benutzern eine physikalisch fundierte radiometrische Bildkalibration durchzuführen.

Hydrodynamic turbo reversing allows also change of driving direction and wearfree braking.
Das hydrodynamische Turbowenden ermöglicht auch Fahrtrichtungswechsel und verschleißfreies Bremsen.

It allows also cuts through the color spaces HSV and HSL forcibly transformed from their usual forms as pyramid, cone or cylinder into cubes.
Es ermoglicht auch Schnitte durch einen HSL- oder HSV-Farbraum; allerdings sind beide aus den sonst üblichen Darstellungen als Doppelpyramide, Doppelkegel oder Zylinder in die Würfelform transformiert.

Padded head band surrounds the head and allows also the wearing under a helmet, hut or cap.
Der gepolsterte Kopfbügel- umschließt den Kopf und ermöglicht gleichzeitig das Tragen unter dem Einsatzhelm, Hut oder Mütze.

This equipment allows also on IP settings, direct control of the gain and pedestal of each each camera.
Mit diesem Gerät können auch IP-Konfigurationen, direkte Steuerung der Verstärkung und Sockel in jeder Kammer.

The extremely short reaction time of 3ms allows also the use in hydraulic units and in pneumatic applications.
Die extrem kurze Reaktionszeit von 3ms begünstigt auch einen Einsatz in Hydraulikaggregaten und in der Pneumatik.

It allows also for limiting the compensation for loss of earnings or loss of maintenance in case of applicants who have a very high income or are particularly wealthy, or to reduce the compensation for such items on the same basis.
Er ermöglicht auch die Begrenzung oder Verringerung der Entschädigung für Verdienstausfall oder Unterhaltsverlust im Fall von Antragstellern mit sehr hohem Einkommen oder großem Vermögen.

The generously designed inspection chamber allows also by jacked up vehicles an easy access for changing oil.
Der Großzügig ausgelegte Revisionsschacht ermöglicht auch bei aufgebockten Fahrzeugen einen einfachen Zugang z.b für den Ölwechsel.

The staging allows also, that the represented"life" of the protagonists be shown with a tremendous rapidity, so that all important scenes of the life of an infant can come on the stage, and constitute its really characteristic facets.
Die Inszenierung ermöglicht auch, dass das dargestellte"Leben" des Protagonisten mit einer rasenden Geschwindigkeit so dargestellt wird, dass alle wichtigen Szenen eines Saeuglingslebens auf die Bühne kommen können, die die wirklich charakteristischen Facetten desselben ausmachen.

Utilization of a printed circuit board as a base for connections allows also the use of smart discrete power semiconductors for switching and protecting the power lines.
Die Verwendung von Leiterplatten ermöglicht ferner auch den Einsatz intelligenter diskreter Leistungshalbleiter zum Schalten und Schützen von Stromkreisen.

The intelligent control allows also operation with two Tyscor suction machines connected to only one suction line- for perfect operational reliability.
Die intelligente Steuerung ermöglicht zudem den Betrieb von zwei Tyscor Saugmaschinen an einer Saugleitung- für höchste Betriebssicherheit.

The substantially higher feeder pressure allows also a larger fog volume which is an advantage in the open, especially with wind dispersing the fog.
Der wesentlich höhere Düsendruck erlaubt auch eine größere Nebelmenge was gerade im Freilandeinsatz, bei allfälliger Windbelastung von Vorteil für eine gleichmäßige Befeuchtung der Farnwedel ist.

The start dialog allows also to display the generated window for testing and verification. Finally it is used to trigger the final source code generation process.
Der Startdialog ermöglicht auch die Testanzeige der generierten Struktur und schließlich die endgültige Generierung des Quellencodes für das neue Dialogfenster.

This proxysettings allows also to use a proxyserver, that require authentication.
Die Proxyeinstellungen erlauben auch einen Proxy zu benutzen, der eine Authentifizierung erfordert.

The IPDirector suite allows also perform live postproduction operations seamless integration with FCP and Adobe, providing publishers a smart and easy way to access sources or simultaneous multi signals.
Die IPDirector-Suite kann auch durchführen Postproduktion Operationen live nahtlose Integration mit FCP und Adobe, Bereitstellung von Verlagen ein intelligentes und leicht zugänglichen Quellen oder Signale gleichzeitige Multi-Kamera-Weise.

The equipment of kind(B) allows also to display during the time any drift of quality, if applied on all the production.
Die Instrumente des Typs(B) erlauben es außerdem, im Lauf der Zeit eventuelle Qualitätsabweichungen zu überwachen, wenn sie auf die ganze Produktion angewandt werden.

A battery so efficient allows also for a very good heat-up time- Flowermate V 5.0s pro is ready in as little as 45 seconds.
Eine so Leistungsstarke Batterie ermöglicht auch sehr gute Anlaufzeit, in nur 45 Sekunden ist der Flowermate V 5.0 Pro arbeitsfähig.

The bus capability of ZEROTRONIC sensors allows also the data connection to be chained up, consequently only one cable is needed to connect all the inclination sensors.
Die Busfähigkeit der ZEROTRONIC-Sensoren lässt auch die Verkettung der Datenleitung zu, das wiederum erlaubt die Kommunikation mit sämtlichen Sensoren über ein einziges Kabel.