What is the translation of " ALLOWS INTEGRATION " in German?

• ermöglicht die Integration
• erlaubt die Integration

Examples of using Allows integration in English and their translations into German

Allows integration with other mods.
Ermöglicht die integration mit anderen mods.

Profinet gateway(RJ45) allows integration of Profinet IRT drives.
Profinet-Gateway(RJ45) ermöglicht Integration von Profinet-IRT-Drives.

Allows integration of array commands with VMware in the host environment.
Ermöglicht die Integration von Array-Befehlen mit VMware in der Hostumgebung.

Smart enclosure from TE Connectivity allows integration of PCBs into solar panel solutions.
Smarte Anschlussdose von TE Connectivity ermöglicht Integration von Leiterplatten in Solarmodule.

It allows integration with Google search widget.
Es ermöglicht die Integration mit Google-Such-Widget.

The network hub USB 4 Port Gigabit DIGITUS, allows integration with ease of USB devices on a computer network.
Nutzen Sie Ihre USB Geräte über das Netzwerk Das 4-Port Gigabit Netzwerk-Hub USB ermöglicht die einfache Integration von USB Geräten in ein Netzwerk.

Movicon allows integration and interaction among different systems more information.
Movicon ermöglicht die Integration und Interaktion zwischen den unterschiedlichsten Systemen.

Special educational care for children with appropriate special needs, if the condition of the child and the primary school allows integration.
Sonderpädagogische Betreuung von Kindern mit entsprechendem Förderbedarf, wenn die Bedingungen des Kindes und der Grundschule eine Integration zulassen.

The modular concept allows integration of up to three modules into one basic instrument.
Das modulare Konzept erlaubt den Einbau von bis zu drei Modulen in ein Basisinstrument.

Allows integration of several HBM QuantumX modules for real-time data acquisition of up to 199 signals via EtherCAT.
Das Gateway-Modul QuantumX CX27B ermöglicht die Integration mehrerer QuantumX-Module zur Erfassung von bis zu 199 Signalen in Echtzeit über EtherCAT.

A large integrated[48MBit] FlashROM(4 MegaByte User, 2 MegaByte Firmware) allows integration of Poseidon during cold startups and enables direct booting from USB medias like USB SATA harddisks or sticks.
Ein großes integriertes[48 MBit] FlashROM(4 MegaByte User, 2 MegaByte Firmware) erlaubt das Einbinden von Poseidon beim Kaltstart des Rechners und damit auch das Booten von USB-Medien wie USB-SATA-Platten oder Speichersticks.

It allows integration of various communication systems, both alarm systems and non-security systems, to be fully adapted to the user's organization and work processes. Â.
Sie erlaubt die Integration mehrerer Kommunikationssysteme, sowohl Alarmsysteme als auch Nicht-Sicherheitssysteme, und kann exakt an die jeweiligen Organisations- und Arbeitsprozesse des Benutzers angepasst werden.

Sharp OSA 3.5(Open Systems Architecture) allows integration with network applications and makes them accessible from the LCD control panel.
Sharp OSA 3.0(Open Systems Architecture) erlaubt die Integration von Netzwerkanwendungen und macht diese nutzbar vom LCD-Bedienfeld.

SIP support allows integration with IP telephony, which, makes it possible to forward video and sound from the door station and thus answer calls from a desk phone.
Dank SIP-Unterstützung kann eine Integration in IP-Telefonie erfolgen, so dass die Weiterleitung von Videos und Sound von der Türstation aus und folglich die Beantwortung von Anrufen von einem Schreibtischtelefon aus möglich ist.

The PMX driver package allows integration into LabVIEWTM*, DIAdem*, MLab(sd. Solutions) or proprietary software using.
Das PMX-Treiberpaket erlaubt die Integration in LabVIEW™*, DIAdem*, MLab(sd. Solutions) oder in die eigene Software mittels.

An app concept allows integration of third-party remote protocols and applications-this enables OEMs to integrate their own apps and adapt VisuNet RMsto their own automation infrastructure.
Ein App-Konzept ermöglicht die Integration von Remote-Protokollen und -Anwendungen von Drittanbietern. Damit können OEMs ihre eigenen Apps integrieren und VisuNet-Remote-Monitorean die eigene Automationsinfrastruktur anpassen.

The QuantumX CX27B gateway module allows integration of several HBM QuantumX modules for real-time data acquisition of up to 199 signals via EtherCAT.
Das Gateway-Modul QuantumX CX27B ermöglicht die Integration mehrerer QuantumX-Module zur Erfassung von bis zu 199 Signalen in Echtzeit über EtherCAT.

This method allows integration of antennae or waveguide transitions as well as of the entire DC power supply and further passive structures such as special converters or waveguides for high-frequency signals.
Diese Methode ermöglicht die Integration von Antennen oder Hohlleiterübergängen, aber auch der kompletten Gleichspannungsversorgung und weiterer passiver Strukturen, wie beispielsweise spezielle Transformatoren oder verschiedene Wellenleiter für hochfrequente Signale.

The diverse product range of I/O modules allows integration of external systems such as lighting control(DALI), sun protection(SMI), wireless switches(EnOcean) and much more.
Das große Produktprogramm an I/O-Modulen ermöglicht die Einbindung von externen Systemen wie Beleuchtungssteuerung(DALI), Sonnenschutz(SMI), Funkschalter(EnOcean) u.

Bsp connections allow integration into existing plastic pipe work.
Die ¼” BSP-Verbindung ermöglicht die Integration in bestehende Kunststoff-Rohrleitungen.

Internet and entertainment services onboard AIR NASSAT allow integration and unlimited scalability.
Internet-und Unterhaltungsdienste an Bord AIR NASSAT ermöglichen die Integration und unbegrenzte Skalierbarkeit.

Stereo line/D.I. outputs allow integration with variety of setups.
Stereo-line/D.I. -Ausgänge ermöglichen Integration mit verschiedenen Setups.

Different interfaces allow integration of technologies such as.
Unterschiedliche Schnittstellen erlauben eine Integration von Technologien wie zum Beispiel.

PoolPartyẤs APIs allow integration of semantic technologies with other systems like CMS, DMS, web shops or Wikis.
PoolParty ́s APIs(basierend auf W3C ́s SPARQL Standard) ermöglichen die Integration von semantischen Technologies mit anderen Systemen wie CMS, DMS, Web-Shops oder Wikis.

Numerous modules provide extensions and interfaces for several different directions and allow integration into existing structures.
Zahlreiche Module schaffen Erweiterungen und Schnittstellen in unterschiedliche Richtungen und ermöglichen die Integration in vorhandene Strukturen.

Its spongy, interconnected cells match the natural bone trabecula structure, thereby allow integration into the surrounding viable bone.
Seine schwammartigen, miteinander verbundenen Poren entsprechen der natürlichen Knochenbälkchenstruktur und ermöglichen die Integration in den umgebenden vitalen Knochen.

The Moxa ioLogic interfaces allow integration of digital or analog signalling into the e: net system.
Die Moxa ioLogic Interfaces erlauben die Integration von digitalen und anlogen Signalen in e: cue's e: net-System.

RF-Interfaces allow integration of energy harvesting devices like enOcean light switches without any batteries and cables.
RF-Schnittstellen erlauben die Einbindung von'Energie-erntenden' Geräten wie enOcean Lichtschalter, gänzlich ohne Batterie und Kabel.

We also have double and marriage rooms with private bathroom and cable TV. The common rooms allow integration between our guests, creating a pleasant and cozy atmosphere.
Wir haben auch Doppel-und Ehe Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV. Die gemeinsamen Räume erlauben die Integration zwischen unseren Gästen, die eine angenehme und gemütliche Atmosphäre.

By allowing integration of multiple source systems, the financial figures can be incorporated in the system reliably and are available rapidly both for transparent mapping of the consolidated financial statements and for reporting purposes.
Durch die Möglichkeit der Anbindung mehrerer Vorsysteme können die Finanzdaten zuverlässig in das System integriert werden und stehen sowohl für die transparente Abbildung des Konzernabschlusses als auch für Reporting-Zwecke schnell zur Verfügung.