What is the translation of " ALMOST TRIPLED " in German?

• fast verdreifacht
• nahezu verdreifacht
• fast verdreifachen

Examples of using Almost tripled in English and their translations into German

Consequently, revenue has almost tripled since 2004.
Seit 2004 haben sich die Umsätze damit nahezu verdreifacht.

Net income almost tripled to EUR 7.1m in the first quarter. Outlook.
Das Konzernergebnis wurde fast verdreifacht und betrug im ersten Quartal EUR 7,1 Mio. Ausblick.

Since 1950, the world's population has almost tripled.
Seit 1950 hat sich die Erdbevölkerung fast verdreifacht.

They have almost tripled their share in total wealth to reach 9 per cent at the end of last year.
Der Anteil der Pensionsfonds am gesamten Geldvermögen hat sich fast verdreifacht und lag Ende 2006 bei 9 Prozent.

Real estate management fees have almost tripled.
Die Erträge aus dem Immobilienmanagement haben sich nahezu verdreifacht.

The number of employees has almost tripled to 16, with two more set to start in the fall.
Die Zahl der Mitarbeiter hat sich im vergangenen Jahr auf insgesamt 16 fast verdreifacht, zwei weitere Mitarbeiter kommen im Herbst dazu.

With the agreement, the financial resources for this joint education project will be almost tripled.
Mit dem Abkommen werden die Finanzmittel für dieses gemeinsame Bildungsprojekt fast verdreifacht.

Has more than doubled, almost tripled, in that period.
Sich in dieser Zeit mehr als verdoppelt, ja fast verdreifacht hat.

Within three years, 40,000 people were trained and the number of survivors every year almost tripled.
Innerhalb von drei Jahren wurden 40.000 Personen ausgebildet, und die Anzahl der Überlebenden pro Jahr hat sich fast verdreifacht.

Since it came to power it has almost tripled to over 300 basis points.
Seit diese an die Macht gelangt ist, hat er sich nahezu verdreifacht, auf über 300 Basispunkte.

After an economic crisis which took its toll in 1994, Turkish trade in road vehicles with the EU almost tripled.
Nach einer Wirtschaftskrise, deren Tiefstand 1994 erreicht war, konnte die Türkei ihren Handel mit der EU fast verdreifachen.

In the meantime, its ICP participation has almost tripled, standing at 12 in 1989/ 90.
Und in der Zwischenzeit hat sich die Beteiligung am HKP mit zuletzt 12 Teilnehmern nahezu verdreifacht.

In the last three financial years since 2015, we have more than doubled our revenues from EUR 22.5 million to around EUR 51 million, and in some areas even almost tripled them.
Wir haben den Umsatz in den letzten drei Geschäftsjahren seit 2015 von 22,5 Mio. EUR auf rund 51 Mio. EUR mehr als verdoppelt, in Teilbereichen sogar fast verdreifacht.

The number of temporary workers has almost tripled since 2003.
Die Zahl der Zeitarbeiter hat sich seit 2003 fast verdoppelt.

Altogether, these projects have almost tripled CropEnergies? annual production capacity to over 700,000 mÂ3 bioethanol.
Insgesamt haben diese Projekte die jährliche Produktionskapazität der CropEnergies-Gruppe auf über 700.000 m3 Bioethanol nahezu verdreifacht.

There are 175 million migrants in the world and that figure has almost tripled over the last 40 years.
Weltweit gibt es 175 Millionen Migranten, wobei sich diese Zahl in den letzten 40 Jahren fast verdreifacht hat.

The number of climatic disasters has almost tripled, from 1280 between 1978 and 1987 to 3435 between 1998 and 2007.3.
Die Zahl der Wetterkatastrophen hat sich nahezu verdreifacht, von 1 280 zwischen 1978 bis 1987 auf 3 435 zwischen 1998 und 2007.3.

With the declaration of the Middle Elbe Biosphere Reserve on 20 March 2006 and a comprehensive consultation process in the region, the area was almost tripled to 125,743 hectares.
März 2006 und eines umfassenden Anhörungsverfahrens in der Region, wurde die Fläche auf 125.743 Hektar fast verdreifacht.

Which means that our weekly capabilities would be almost tripled, so, therefore, by the end of the summer.
Was heißt, dass unsere wöchentlichen Kapazitäten fast verdreifacht wären, deshalb müssen wir, wenn der Sommer vorbei ist.

Whereas the personal income, on a scale that has been held constant to accommodate for inflation, has more than doubled, almost tripled, in that period.
Wobei das persönliche Einkommen auf einer Skala, die konstant gehalten wurde, um die Inflation zu berücksichtigen, sich in dieser Zeit mehr als verdoppelt, ja fast verdreifacht hat.

Consolidated net income after minority interest almost tripled in 2007, with return on equity after taxes at 25.0 per cent.
Konzernüberschuss nach Anteilen Dritter im Geschäftsjahr 2007 fast verdreifacht- Eigenkapitalrendite nach Steuern bei 25,0 Prozent.

In the run-up to the internal market, unemployment in the Community has continued to increase, most of all in the poorest EC countries: according to the OECD, the relative rise in Germany and France was only 50%, but it doubled in Ireland and almost tripled in Greece.
In der Vorbereitungsphase des Binnenmarkts hat die Arbeitslosigkeit in der EG stetig zugenommen, in den ärmsten EG-Ländern am meisten; laut OECD zwischen 1980 und 1990 in Deutschland und Frankreich relativ nur um 50%; in Irland dagegen hat sie sich verdoppelt, in Griechenland fast verdreifacht.

We offer bespoke advisory and customer services, and we have almost tripled the number of our advisory centres for SMEs in Austria, from 22 to 60.
Wir bieten hoch individualisierte Beratung und Betreuung und haben unsere Beratungsstandorte fÃ1⁄4r KMU österreichweit von 22 auf 60 fast verdreifacht.

The number of people affected will be almost tripled by 2050 according to scientists in London at the launch of the World Alzheimer's Report in 2015.
Die Zahl der Betroffenen werde sich bis zum Jahr 2050 fast verdreifachen, teilten Wissenschaftler in London bei der Vorstellung des Welt-Alzheimer-Berichtes 2015 mit.

And the expansion of production capacity in Zeitz, Saxony-Anhalt, Germany, in June 2008 CropEnergies has almost tripled its annual production capacity to over 700,000 m³ of bioethanol.
S und der Erweiterung der Produktionskapazität in Zeitz, Sachsen-Anhalt, im Juni 2008 hat CropEnergies die jährliche Produktionskapazität auf über 700.000 m³ Bioethanol nahezu verdreifacht.

Furthermore, Mexico's per capita income has almost tripled since the agreement was signed, while the number of people living in extreme poverty(under $1.25/day) has fallen to roughly one quarter.
Außerdem hat sich in Mexiko seit der Unterzeichnung das pro Kopf-Einkommen fast verdreifacht. Auch die Anzahl der Menschen, die in extremer Armut leben(unter 1,25 US$ pro Tag), ist seitdem auf etwa ein Viertel gesunken.

At€ 941 million, the Group achieved a significant increase in pre-tax earnings and almost tripled the already very pleasing result of the previous year of€ 323 million.
Mit 941 Mio. Euro Vorsteuergewinn habe der Konzern deutlich zugelegt und das schon sehr erfreuliche Ergebnis aus dem Vorjahr von 323 Mio. Euro fast verdreifacht.

In the last 50 years, the world's population has almost tripled and humans have transformed eco-systems extensively to meet the growing demand for food, fresh water, timber, fibre and fuel.
In den letzten 50 Jahren hat sich die Weltbevölkerung nahezu verdreifacht und die Menschen haben die Ökosysteme umfassend verändert, um den wachsenden Bedarf an Nahrung, frischem Wasser, Holz, Fasern und Brennstoffen zu decken.

With 600,000 guests since summer of 2014, the Mauritshuis has almost tripled its attendance figures in the first year following recent renovations and expansions.
Mit 600.000 Gästen seit Sommer 2014 hat das Mauritshuis im ersten Jahr seit Renovierung und Erweiterung seine Besucherzahl fast verdreifachen können.

Trade between old Member States and new EU countries has almost tripled in less than 10 years preceding the 2004 and 2007 enlargements.
Der Handel zwischen den alten und den neuen Mitgliedsstaaten hat sich in weniger als zehn Jahren fast verdreifacht im Vergleich zum Zeitraum vor den EU-Erweiterungen in 2004 und in 2007.

How to use "almost tripled" in an English sentence

This figure has almost tripled from 2012.

The shares have almost tripled this year.

Since 1975, obesity has almost tripled worldwide.

He almost tripled Letterman’s ratings for the night.

We’ve built a team, almost tripled in size.

In August, they almost tripled their July sales!

By 2014, this had almost tripled to R3.7-billion.

To date we’ve almost tripled their demo requests.

Four months later, it had almost tripled again.

This almost tripled our goal of 500 responses.

How to use "fast verdreifacht" in a German sentence

Fast verdreifacht hat sich der Umsatz mit dem iPad.

Das Drehmoment des neuen Motors ist von 9Nm auf 25Nm fast verdreifacht worden.

Euro verbucht fast verdreifacht und das Unternehmen bereits ab dem 3.

Die offiziellen Zahlen des Vorjahres sind fast verdreifacht worden.

Die Netto-Short-Position der „Commercials“ hat sich fast verdreifacht auf 13.262 Kontrakte.

Der bereinigte Gewinn konnte auf 264 Millionen Dollar fast verdreifacht werden.

Board und damit fast verdreifacht von Markus, Sid geht.

Diese Zusätze fast verdreifacht die Größe der ursprünglichen Struktur.

Euro, der Nettogewinn fast verdreifacht auf 24,7 Mio.

Die Belegschaft wurde fast verdreifacht und der Umsatz vervielfacht.