What is the translation of " ALSO CHARACTERIZED " in German?

• auch gekennzeichnet
• auch geprägt
• zudem geprägt
• kennzeichneten auch
• ebenfalls gekennzeichnet durch

Examples of using Also characterized in English and their translations into German

It is also characterized by the following symptoms.
Es ist auch durch die folgenden Symptome gekennzeichnet.

Contact materials made of WCu are also characterized by the following properties.
Kontaktmaterialien WCu werden ebenfalls gekennzeichnet durch die folgenden Eigenschaften.

They are also characterized by edema of the legs, a violation of blood circulation.
Sie sind auch gekennzeichnet durch Ödeme der Beine, eine Verletzung der Blutzirkulation.

Nietzsche's political ascertainments, theses, are also characterized by a qualitatively decisive fact.
Nietzsches politische Feststellungen, Thesen werden gekennzeichnet auch von einer qualitativ-entscheidenden Tatsache.

This type of radicalism also characterized the arguments between Malevich and the leading Petersburg art critic Alexandre Benois on the occasion of the exhibition 0.
Diese Art von Radikalismus prägte auch die Auseinandersetzungen zwischen Malewitsch und dem führenden St. Petersburger Kunstkritiker Alexandre Benois anlässlich der Ausstellung 0.

Tungsten copper contacts spares materials made of WCu are also characterized by the following properties.
Wolfram Kupferkontakte Ersatzteile Materialien WCu werden ebenfalls gekennzeichnet durch die folgenden Eigenschaften.

This Barrio is also characterized by a busy grid-like road system.
Dieser Barrio hat auch ein kennzeichnendes, rasterfeldähnliches und verkehrsreiches Straßensystem.

Leveraging and bubbles were not limited to America���s housing market, but also characterized housing markets in other countries.
Fremdfinanzierung und Blasen waren nicht auf den amerikanischen Immobilienmarkt beschränkt, sondern kennzeichneten auch den Wohnungsmarkt in anderen Ländern.

A resort holiday in Austria is also characterized by a passionate preservation of traditions and customs that are reflected in everyday life.
Ein Cluburlaub in Österreich ist zudem geprägt von leidenschaftlicher Tradition und Brauchtumspflege, die sich im gesamten Alltagsleben wiederfinden.

The nonwovens industry is becoming increasingly fast-paced and for Sandler, the past year was also characterized by international competition in a highly competitive market.
Die Vliesstoffindustrie wird immer schnelllebiger und so war das vergangene Jahr auch geprägt vom internationalen Wettbewerb in einem hart umkämpften Markt.

The heads of the 27 EU governments also characterized the Kremlin's decision to recognize the independence of the two breakaway regions as“unacceptable.”.
Außerdem bezeichneten die 27 Staats- und Regierungschefs der EU die Entscheidung des Kremls über die Anerkennung der beiden abtrünnigen Regionen als„inakzeptabel“.

The leggings Diadora are fabric stretch jersey breathable, technology Diadry, which keeps the skin dry and fresh and are also characterized by mesh inserts to contrast behind the knee.
Die Diadora leggins sind aus jersey-stretch, atmungsaktiv, mit technologie Diadry, hält die haut trocken und frisch und sie sind auch gekennzeichnet durch mesh-einsätze in kontrast hinter dem knie.

Edging the fountain is also characterized by the eternal cycle of mortal existence.
Einfassung des Brunnens wird auch durch den ewigen Kreislauf der sterblichen Existenz gekennzeichnet.

Based on Klee‘s dictum„Everything Faustian is alien to me“, and his painting Mephisto as Pallas(1939), the reading with musical performance embarks on a literary journey, which is also characterized by Goethe's Faust.
Die Lesung mit musikalischem Part nimmt Klees Ausspruch„Alles Faustische ist mir fremd“ sowie sein Bild Mephisto als Pallas(1939) zum Anlass für eine literarische Reise, die auch im Zeichen von Goethes Faust steht.

The return to an independent, individual self-assertion is also characterized by defiantly or accusingly leaving the military line of ancestors.
Die Rückkehr zur unabhängigen, individuellen Selbstbehauptung ist auch gekennzeichnet durch den trotzigen oder anklagenden Austritt aus der militärischen Ahnenreihe.

This quarter was also characterized by generally lower client activity, in particular lower capital markets and mergers and acquisitions activity, and falling securities prices.
Das Quartal war zudem gekennzeichnet durch allgemein rückläufige Kundenaktivitäten, insbesondere durch eine Verminderung des Kapitalmarkt- und M&A-Volumens, sowie fallende Wertschriftenkurse.

The third shirt of Manchester United 17/18 is equipped with Climacool technology which keeps you cool and dry the skin each time you wear it and is also characterized by the coat of arms of the Manchester United embroidered on the chest and mesh inserts.
Das dritte trikot von Manchester United 17/18 ist mit Climacool-technologie hält sie kühl und trocken die haut, jedes mal, wenn du es trägst und es ist auch gekennzeichnet durch das wappen von Manchester United-stickerei auf der brust und mesh-einsätze.

The current business year was also characterized by additional acquisitions of shares in Pankl Racing Systems AG, which thereby strengthens its strategic position effectively within the KTM Industries Group.
Das aktuelle Geschäftsjahr war zudem geprägt von weiteren Anteilserwerben an der Pankl Racing Systems AG, welche damit ihre strategische Positionierung innerhalb der KTM Industries-Gruppe nachhaltig stärkt.

As well as political continuity, stability and legal certainty, it is also characterized by top-quality service, a traditionally high level of protection for private property and privacy and many years of experience in private banking.
Er ist geprägt von politischer Kontinuität, Stabilität und Rechtssicherheit. Daneben zeichnen ihn eine hervorragende Dienstleistungsqualität, der traditionell hohe Schutz des Privateigentums und der Privatsphäre sowie die langjährige Erfahrung im Private Banking aus.

The jacket Dozer 5 is also characterized by a high neck, covered in fabric, anti-irritation and a comfortable adjustment elastic waist, hidden on the inside of the pockets that adjusts the fit of the head leaving the front part linear.
Die jacke Dozer 5 ist auch geprägt von einem hohen kragen, textil, anti-reizung und eine sehr praktische einstellung elastisch in der taille, versteckt im inneren der taschen, der regel die haftung des chefs verlassen, der vordere teil linear.

OUTLOOK Sustained demand and high capacity utilization also characterized the beginning of the fourth quarter, for which we however expect a lower level of incoming orders compared to the preceding quarters, due to seasonality, especially in cartonboard production.
Anhaltende Nachfrage und hohe Auslastung kennzeichneten auch den Beginn des vierten Quartals, für das saisonbedingt aber vor allem in der Kartonerzeugung mit einem geringeren Ordereingang als in den Vorquartalen zu rechnen ist.

Alienation also characterizes Ernst Jandl's existential fundamental experience in the seventies.
Entfremdung charakterisiert auch Ernst Jandls existenzielle Grunderfahrung in den Siebzigerjahren.

Financial results also characterize the gross income from sales of products.
Finanzielle Ergebnisse kennzeichnen auch das Bruttoeinkommen aus dem Verkauf von Produkten.

Fair and cooperative this also characterizes the company's dealings with domestic suppliers.
Fair und partnerschaftlich- das kennzeichnet auch den Umgang des Unternehmens mit seinen Lieferanten im Inland.

This"sketchy character" also characterizes many of the other works on show at the Wall Gallery.
Dieser"Entwurfscharakter" kennzeichnet auch viele andere in der Wall Gallery gezeigten Arbeiten.

The higher depreciation also characterizes the six-month overview: EBIT amounted to EUR 18.0 million first half year of 2018: EUR 24.4 million.
Die höheren Abschreibungen prägten auch die Sechs-Monats-Betrachtung: Das EBIT belief sich auf EUR 18,0 Mio.

The same manner of expression also characterizes the bookplates which have been designed following his trips to Japan.
Die gleiche Ausdrucksform charakterisiert auch die Buchzeichen, die als Folge seiner Reisen nach Japan entstanden.

It also characterizes the political situation in the US after the defeat of the Democrats in last November's mid-term elections.
Sie prägt auch die politische Situation in den USA nach der Wahlniederlage der Demokraten bei den Kongresswahlen im letzten November.

In the same way, it is a powerful natural diuretic and burning fat, something that also characterizes the red tea, the tea of the diet par excellence.
Ebenso ist eine leistungsfähige natürliche diuretikum und verbrennt-fett, etwas prägt auch den roten tee, der tee der ernährung schlechthin.

You also characterize individual transistors and passive construction elements and, based on this, continually develop foundry models in order to fulfill our high demands as regards MMIC development.
Zudem charakterisieren Sie Einzeltransistoren sowie passive Bauelemente und entwickeln darauf basierend die Foundry-Modelle stetig weiter, um unseren hohen Ansprüchen bei der MMIC-Entwicklung zu genügen.