What is the translation of " ALSO ISOLATED " in German?

• vereinzelt auch
• isoliert auch

Examples of using Also isolated in English and their translations into German

Mixed signal: 8 digital inputs, also isolated up to 1 kV.
Mixed-Signal: 8 Digital-Eingänge, ebenfalls isoliert bis 1 kV.

In the latter also isolated minimal tears backed acid-freely.
In letzterem auch vereinzelte minimale Einrisse säurefrei hinterlegt.

There are even towns and villages and also isolated groups.
Es gibt sogar Städte und Dörfer und so auch einzeln wohnende Parteien.

Soft-Engine builds also isolated rooms for these dynamometers.
Soft-Motor baut auch getrennt Zimmer für theese Dynamometer.

Also isolated, they too acquired distinct physical characteristics.
Ebenfalls isoliert, erwarben sie auch eindeutige k rperliche Eigenschaften.

On average, these cenotes have a depth of some 15m and also isolated over 100m.
Im Durchschnitt besitzten diese Cenotes eine Tiefe von etwas 15m und vereinzelt auch über 100m.

Here also isolated spots and small repaired tears.
In diesem auch gelegentliche Fleckchen und hinterlegte kleine Einrisse.

These particular statutes, however, also isolated statistical agencies from each other.
Diese speziellen Regelungen jedoch bedeuteten auch eine Isolierung zwischen den einzelnen statistischen Ämtern.

It was also isolated from the defensive secretion of certain beetles.
Tiglinsäure wurde aus Crotonöl und Römisch-Kamillenöl isoliert.

In childhood, in addition to the common and local causes of epistaxis, the external bleeding is also isolated.
In der Kindheit werden neben den üblichen und lokalen Ursachen der Epistaxis auch die äußeren Blutungen isoliert.

He is also isolated as a refreshing rose full of salary developed.
Vereinzelt wird er auch als erfrischender und gehaltvoller Weißherbst ausgebaut.

In both cases, the coastal cities are not only far away from the relatively landlocked country, but also isolated from one another.
In beiden Fällen sind die Küstenstädte nicht nur relativ vom Binnenland, sondern auch voneinander isoliert.

The scholars also isolated a small portion of the DNA of two Mesolithikwn aytoswmatikoy hunter-gatherer.
Die Gelehrten isoliert auch einen kleinen Teil der DNA der beiden Jäger-und Mesolithikwn aytoswmatikoy.

It includes not only members who form part of logical fraternities, but also isolated tertiaries, hermits, pilgrims, etc.
Es umfasst nicht nur die Mitglieder, sind Teil der logischen Verbindungen, aber auch isoliert tertiaries, Einsiedler, Pilger, etc.

The wave generator is also isolated from the exhibit housing in order to stop unwanted vibrations from reaching the tank.
Der Wellengenerator ist ebenfalls vom Gehäuse isoliert, um unerwünschte Vibrationen von der Wanne fernzuhalten.

The damage assessment encompassed in addition to washed-out joints and encrustations, also isolated longitudinal fractures and faulty points in the masonry.
Das Schadensbild umfasste neben Fugenauswaschungen und Inkrustationen vereinzelt auch Längsrisse und Fehlstellen im Mauerwerk.

Northrop also isolated and crystallized pepsinogen(the precursor to pepsin), trypsin, chymotrypsin, and carboxypeptidase.
Weiterhin isolierte und kristallisierte Northrop das Pepsinogen(das Proenzym des Pepsins), das Trypsin, das Chymotrypsin und die Carboxypeptidase.

We need efficient separation strategies so that the minor metabolites are also isolated completely along with the vital one.
Wir benötigen effiziente Trennungsstrategien, damit die geringen Stoffwechselprodukte auch vollständig zusammen mit dem wesentlichen getrennt werden.

He also isolated Turkmenistan from the outside world, forbidding access to the Internet and discouraging international travel.
Er schottete Turkmenistan außerdem von der Außenwelt ab, verbot den Zugriff auf das Internet und hielt von internationalen Reisen ab.

As at 16 Century task are many conflicts- including against Nordhausen, Mühlhausen, and also isolated from Erfurt and Brunswick.
Bis zum 16. Jahrhundert gab es sehr viele Auseinandersetzungen- unter anderem gegen Nordhausen, Mühlhausen und vereinzelt auch gegen Erfurt und Braunschweig.

In 1971, apocynin was also isolated from"Picrorhiza kurroa", a small plant that grows at high altitudes in the western Himalayas.
Im Jahr 1971 wurde Apocynin auch aus"Picrorhiza kurroa", einer kleinen Pflanze, die in großen Höhen im westlichen Himalaya wächst, isoliert.

With this course Russia threatens to follow in the footsteps of North Korea, which is also isolated and also blackmails its neighbours militarily.
Damit droht Russland den Weg Nordkoreas einzuschlagen, das auch in Isolation lebt und seine Nachbarn militärisch erpresst.

As there are also isolated reports of consumers contracting an infection with TBE through the consumption of raw milk, the German Federal Institute for Risk Assessment(BfR) has compiled the following questions and answers on the subject.
Da vereinzelt auch Fälle berichtet werden, in denen sich Verbraucherinnen und Verbraucher durch den Verzehr von roher Milch mit FSME infiziert haben, hat das Bundesinstitut für Risikobewertung(BfR) im Folgenden Fragen und Antworten zum Thema zusammengestellt. nach oben.

The distribution in Europe is largely limited to a narrow strip from eastern France(also isolated in the Atlantic in the west) across Germany, parts of Austria and Switzerland to the east south of Poland, the Czech Republic, etc.
Die Verbreitung ist in Europa weitgehend auf einen schmalen Streifen von Ostfrankreich(isoliert auch am Atlantik im Westen) über Deutschland, Teile Österreichs und der Schweiz weiter nach Osten(Südpolen, Tschechien usw.) beschränkt.

But in the past few months, researchers have also isolated several new broadly neutralizing antibodies from the blood of an HIV infected individual.
Aber in den letzten paar Monaten haben Forscher auch verschiedene neue, breit angreifende Antikörper aus dem Blut eines HIV-Infizierten isoliert.

Departure by sea, the same as was done for much of the last century when we were also isolated, It will allow us to transport fluid and not will suffer the works, or suffer the overhead traffic, jams, cyclists and other details, conclude.
Abfahrt mit dem Meer, die gleiche wie wurde viel des letzten Jahrhunderts gemacht, wenn wir waren auch isolierte, Es wird uns erlauben, Flüssigkeit zu transportieren und nicht die Werke leiden, oder leiden den Overhead-Verkehr, Marmeladen, Radfahrer und andere Details, schließen.

You can also isolate the effects or use them at the same time.
Sie können auch isolieren die Auswirkungen oder zur gleichen Zeit.

Amazon Aurora also isolates the database buffer cache from the database process, allowing the cache to survive a database restart.
Amazon Aurora isoliert auch den Puffercache der Datenbank vom Datenbankprozess, sodass der Cache auch bei einem Neustart erhalten bleibt.

It also isolates failure and attacks within the single affected zone and provides alerts and information about incidents above a certain level of criticality.
Zudem isoliert es Failures und Attacken, die so in einer einzigen betroffenen Zone bleiben von wo aus Warnungen und Informationen über Incidents, die eine gewisse Kritikalität überschreiten.

SoundStage headphones not only isolate outside sound from your ears--they also isolate all audio from the outside.
SoundStage Kopfhörer nicht nur isolieren außerhalb Ton aus den Ohren-- sie auch isolieren alle Audio von außen.

How to use "also isolated" in an English sentence

These ports are also isolated from each other.

Streptococci were also isolated from all the sources.

Functional Theory, also isolated for ab-initio 2D scientists.

You take also isolated up for our illness.

Ndumu virus (NDUV) was also isolated from Ae.

We also isolated mutants containing numerous mitochondrial fragments.

There are also isolated populations in northern Mexico.

They are also isolated to prevent motion disturbance.

We were also isolated from everything and everyone.

Patients with leprosy were also isolated at Wooroloo.

How to use "isoliert auch" in a German sentence

Das Gehäuse isoliert auch den Ansaugschlauch.

Polyester isoliert auch besser als Naturfasern.

Dies fördert den Klang und isoliert auch den Bass!

Isoliert auch immer wieder den Start üben.

Das Plättchen isoliert auch etwas die Temperatur.

Das isoliert auch schon besser als Einfachglas.

Wolle wirkt temperaturregulierend und isoliert auch in feuchtem Zustand.

Das isoliert auch sehr gut von der Volatilität.

Marmor isoliert auch (verwendest Du blanke Kabel???).