What is the translation of " ALSO PROHIBITED " in German?

• ebenfalls verboten
• ebenfalls untersagt
• auch verboten
• auch untersagt
• ebenfalls unzulässig
• außerdem verboten
• ebenso untersagt

Examples of using Also prohibited in English and their translations into German

Family visitation was also prohibited.
Familienbesuch war auch verboten.

It‘also prohibited the use of the kitchen.
Es gestattet auch die Verwendung der Küche.

Political issues are also prohibited.
Politische Fragen sind ebenfalls verboten.

It is also prohibited to use alternative methods, such as e. g.
Es ist zudem untersagt, alternative Methoden wie z.B.

Brokering, are also prohibited.
Vermittlungstätigkeiten, sind ebenfalls verboten.

It is also prohibited to integrate in another website.
Ebenfalls untersagt ist das Einbinden in einer fremden Website.

The use on other websites is also prohibited.
Eine Nutzung auf anderen Internetseiten ist ebenfalls unzulässig.

From 1938 it was also prohibited to take goods out of the country.
Nach 1938 war es zudem untersagt, Sachwerte mitzunehmen.

Motorized luggage(e.g. Modobag) is also prohibited.
Motorisierte Gepäckstücke(z. B. Modobag) sind ebenfalls verboten.

You are also prohibited from transferring funds to other players' accounts.
Es ist Ihnen auch verboten die Geldmittel auf die Konten von anderen Spielern zu übertragen.

The building of new nuclear power stations is also prohibited under the strategy.
Die Erstellung neuer AKW wird zwar ebenfalls verboten.

Also prohibited is the re-registration of the disabled member under a new name.
Ebenfalls untersagt ist die erneute Anmeldung des gesperrten Mitglieds unter einem neuen Namen.

The Court points out that such‘evocation' is also prohibited under the regulation.
Eine derartige Anspielung ist nach der Verordnung ebenfalls verboten.

It is also prohibited to use Forums for advertising and other commercial purposes.
Ebenfalls untersagt ist die Verwendung der Foren für Werbe- und sonstige kommerzielle Zwecke.

Abuse of a dominant position is also prohibited Article 14.
Die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung ist ebenfalls verboten Artikel 14.

Also prohibited to combine the post of state civil service and governmental posts.
Ebenfalls verboten auf den Posten des staatlichen öffentlichen Dienst und staatlichen Stellen zu kombinieren.

Unfair methods of competition and deceptive practices are also prohibited.
Unfaire Wettbewerbsmethoden und irreführende Praktiken sind ebenfalls untersagt.

Spring-loaded ejectors are also prohibited, except for Springfield Trapdoor Rifles.
Federbetriebene Ejektoren sind auch verboten, außer bei Springfield Trapdor Gewehren.

The direct or indirect import of rough diamonds from Liberia is also prohibited.
Die direkte oder indirekte Einfuhr von Rohdiamanten aus Liberia wird ebenfalls untersagt.

The use of false nails is also prohibited if there are various infections on natural nails;
Der Gebrauch von falschen Nägeln ist auch verboten, wenn verschiedene Infektionen auf natürlichen Nägeln auftreten;

Fishing from a boat or other floating tool is also prohibited in Storån.
Das Angeln von einem Boot oder einem anderen schwimmenden Werkzeug aus ist in Storån ebenfalls verboten.

It is also prohibited to make improper use of the options offered by GTE BV for updating your details.
Es ist ebenfalls untersagt, die von GTE BV angebotenen Optionen zur Aktualisierung Ihrer Daten missbräuchlich zu nutzen.

With individual intolerance to citrus or vitamin C, Citrolux is also prohibited.
Bei einer individuellen Unverträglichkeit gegen Zitrusfrüchte oder Vitamin C ist Citrolux ebenfalls verboten.

It is also prohibited to admix foreign substances such as solvents, brake fluids and coolants to waste oils that could be reprocessed.
Es ist auch verboten, Altölen, die aufbereitet werden können, Fremdstoffe wie Lösemittel, Brems- oder Kühlflüssigkeit, beizumischen.

Christian" statuary with attendant prayers to old prophets or saints are also prohibited.
Christliche" Statuen mit begleitenden Gebeten an alte Propheten oder Heilige sind ebenfalls verboten.

Also prohibited are scripts and completely or partially automated programs that provide users with an advantage over other users.
Ebenfalls untersagt sind Scripte und gänzlich oder zum Teil automatisierte Programme, die dem Nutzer einen Vorteil gegenüber seinen Mitspielern verschaffen.

Retaliation against anyone who participates in investigations in good faith is also prohibited.
Repressalien gegen Personen, die in gutem Glauben an Untersuchungen mitwirkten, sind ebenfalls untersagt.

Also prohibited are sharp objects, odorous items, excessively large items and transporting any object that poses a dangerous threat to other riders.
Ebenfalls verboten sind scharfe Gegenstände, geruchsintensive Gegenstände, zu große Gegenstände und der Transport von Gegenständen, die eine Gefahr für andere Fahrer darstellen.

 The use of designations which are similar to those under paragraph 1 or misleading is also prohibited.
Die Verwendung von Vermerken, die denjenigen nach Absatz 1 ähnlich oder irreführend sind, ist ebenfalls verboten.

Note that applications that claim to get users more followers are also prohibited under the Twitter Rules.
Applikationen, die vorgeben, Nutzern mehr Follower zu verschaffen, sind laut den Twitter Regeln ebenfalls verboten.