Examples of using Also started in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
I also started bleeding.
Ich fing auch an zu bluten.The two World Wars also started in this way.
I also started doing bodyweight training.
Außerdem begann ich mit Bodyweight-Training.Christoph Maria Herbst's TV career also started in 1995.
Colum also started writing novels.
Zudem begann er Romane zu schreiben.
People also translate
A young girl sat down next to me and also started playing.
Ein junges Mädchen setzte sich neben mich und begann ebenfalls zu spielen.I also started to think recently.
In the CSI5* GLOCK Rider Gerco Schröder and GLOCK's London also started.
Bei dem CSI5* starteten auch GLOCK Rider Gerco Schröder und GLOCK's London.Some of them also started to read Zhuan Falun.
Einige von ihnen fingen auch an, das Buch„Zhuan Falun“ zu lesen.Charis Karantzas was born in Athens, where he also started playing the guitar.
Charis Karantzas ist in Athen geboren, wo er auch anfing Gitarre zu spielen.And I also started to tell them about myself.
Apart from that we have also started to create some other applications.
Außerdem haben wir auch angefangen, ein paar andere Android-Projekte zu entwickeln.I also started publishing our quarterly corporate newsletter.
With increasing mechanization, men also started to show an interest in the kitchen.
Mit zunehmender Technisierung begannen sich auch Männer für die Küche zu interessieren.We also started there, I think it was in July.
The machine model is also started and now speeds up to the operating speed.
Das Maschinenmodell wird ebenfalls gestartet und beschleunigt nun bis zur Betriebsdrehzahl.I also started a"3 days, 3 blouses" challenge with Promod.
Außerdem startete ich eine„3 Tage, 3 Blusen" Outfitreihe mit Promod.The commodities also started falling and carbon was no exception.
Die Rohstoffe fingen auch an zu fallen und der Kohlenstoff war keine Ausnahme.It also started to hate the owner of the mansion and the destitute fisherman.
Sie begann zudem den Geschäftsbesitzer zu hassen und den Fischer.It has also started selling its music on iTunes.
Sie haben auch angefangen die Soundtracks auf iTunes zu verkaufen.It also started by offering a 3- year course at first-degree level only.
Es hat auch angefangen, einen 3-Jahres-Kurs nur auf dem ersten Grad zu bieten.Doll and Hill also started a long-term prospective study of smoking and health.
Doll und Hill begannen weiterhin mit einer Langzeitstudie über Rauchen und Gesundheit.We also started to use the project module to plan big projects.
Activities also started on the preparation of projects under Phare 2001.
Auβerdem begannen die Vorbereitungsarbeiten zu mehreren im Rahmen von Phare 2001 geplanten Projekten.They also started conferences following our model.
And we also started talking about maybe having another kid.
Und wir fingen auch an, darüber zu reden, vielleicht ein zweites Kind zu bekommen.The group also started work on a second list of indicative limit values.
Außerdem begann die Arbeitsgruppe mit der Ausarbeitung einer zweiten Liste von Richtgrenzwerten.The Commission also started to monitor patent settlements in the EU125.
In diesem Bereich verfolgt die Kommission neuerdings auch die Streitbeilegung in Patentfragen in der EU125.Mærsk Line also started a third liner service between the Middle East and India.
Außerdem startete Maersk Line einen dritten Hauptschiffsliniendienst mit Fahrtgebiet Mittlerer Osten/Indien.We have also started to expand our environmental data collection beyond our Tier-1 suppliers.
Wir haben außerdem begonnen, unsere Umweltdatenerfassung über unsere Tier-1-Lieferanten hinaus zu erweitern.
