What is the translation of " ALSO WOULD " in German?

• würde auch
• würde außerdem
• hätte auch
• würden auch
• dann auch

Examples of using Also would in English and their translations into German

I also would like different working hours.
Mir wären auch andere Arbeitszeiten lieber.

We didn't stay overnight here and we also wouldn't do that any other time.
Übernachtet hatten wir hier nicht und würden es auch nicht.

Uh, I also would like to say a few words.
Uh, ich möchte auch noch gern ein paar Worte sagen.

Fellow practitioner answered,"We also would like to practise at home.
Ein Mitpraktizierender antwortete:„Wir würden auch gerne zu Hause praktizieren.

Also would keep the visitors and give them liberties.
Auch würde halten die Besucher und geben ihnen Freiheiten.

One's own people also would have to pass judgement.
Das eigene Volk würde auch durch das Gericht gehen müssen.

I also would like to point out some old Clawfinger influences.
Ich würde auch noch auf Clawfinger verweisen wollen.

If you scroll, click or continue in any other ways using our website that also would mean you agree with our cookies.
Wenn Sie zu blättern, klicken Sie auf oder weiterhin in alle anderen Möglichkeiten, unsere Website, die würde auch bedeuten, erklären Sie sich mit unseren Cookies.

But I also would like very much to have Zorel with me!
Aber den Zorel hätte auch ich überaus gerne bei mir gehabt!“!

Just under three quarters of Android users said they also would be set, buy a phone that runs the Android operating system as their next device.
Knapp drei Viertel der Android-Nutzer sagten, sie würden auch eingestellt werden, kauft ein Telefon, das das Betriebssystem Android als ihr nächstes Gerät läuft.

You also wouldn't get a bunch of men to take off their pants.
Sie würden auch keine Männer dazu bringen, sich die Hosen auszuziehen.

No, of course not. But I also wouldn't expect the bridge crew to risk the ship and hundreds of lives to rescue me.
Nein, aber ich würde auch nicht erwarten, dass man das Schiff und Hunderte Leben für mich riskiert.

It also wouldn't hurt to have real beef every once in a while.
Es würde auch nicht schaden, hin und wieder mal richtiges Fleisch zu essen.

And that also would be the angle measures of the polygon.
Und das ist dann auch die Innenwinkelsumme von dem Vieleck.

It also would make the on-the-job training easier for employers.
Es würde zudem die Ausbildung am Arbeitsplatz für die Arbeitgeber leichter machen.

My mother also would get upset when she was served large servings.
Meine Mutter würde auch verärgert, wenn sie serviert bekommen große servings.

I also would not recommend anybody to take one of the few room at the back side;
Ich würde auch keinem empfehlen, eines der wenigen rückseitigen Zimmer zu nehmen;

They also would provide the iPads and buy the controller apps.
Sie würden auch die iPads zur Verfügung stellen und die Controller-Apps kaufen.

I also would like professional musicians and music experts to try it out.
Ich würde es auch gerne einmal Musikexperten und professionelle Musiker ausprobieren lassen.

They also would be able to get advice on listing requirements and issues related to corporate finance.
Sie würden auch in der Lage sein zu beraten, Liste mit Anforderungen und Fragen der corporate finance.

She also would have used armaments to protect places, such as Corinth, who used her as their patroness.
Sie würden auch Waffen benutzt haben, um Orte wie Korinth, die sie als ihre Patronin verwendet zu schützen.

We also would suggest, Your Honor, that it would be helpful to have access to the crime scene photos.
Wir würden auch empfehlen, Euer Ehren, das es hilfreich wäre wenn wir Zugang zu den Tatortfotos hätten.

I also would rather not let them remain wild, living in my barn, having kittens of their own.
ICH auch würden vielmehr nicht Bestand Sie übrigbleiben überspannt, lebend in mein Scheuer, habend Kätzchen über ihre leiblich.

This also would create the conditions to realize effective common economic and fiscal governance.
Dadurch würden auch die Voraussetzungen geschaffen für eine wirkungsvolle gemeinsame wirtschafts- und fiskalpoliti sche Steuerung.

But I also would like to know how to make the latest changes, especially the movement of the piece of the puzzle.
Aber ich würde auch gerne wissen, wie um die neuesten Änderungen zu machen, insbesondere die Bewegung des Puzzlestück.

Europe also would continue to be dominated by the interests of the big countries, with the small countries in the back of the bus.
Europa würde außerdem weiter von den Interessen der großen Länder dominiert, und die kleinen Länder hätten mit den billigen Plätzen vorlieb zu nehmen.

I also would expect the government of Pakistan to reinforce the measures that have been taken to fight the spread of violent extremism.
Ich würde außerdem von der pakistanischen Regierung erwarten, dass sie die Maßnahmen zur Bekämpfung der Verbreitung des gewalttätigen Extremismus verstärkt.

The rule change also would guarantee that associated committees are represented in any Parliament delegation in a conciliation procedure.
Die Veränderung des Artikels würde außerdem gewährleisten, dass bei Vermittlungsverfahren assoziierte Ausschüsse in der Parlamentsdelegation vertreten sind.

The measure also would ease the process through which parents who enlist a third party to conceive establish a legal relationship with the child.
Diese Maßnahme würde auch den Prozess erleichtern, durch den Eltern, an deren Empfängnis eine dritte Person beteiligt ist, Rechtsbeziehungen zum Kind herstellen.

I also wouldn't jump to the Facebook-popular conclusion that we need govt funding to make this happen it's actually a firm, not a govt agency, doing this.
Ich würde auch nicht auf den Facebook-populären Schluss springen, die wir govt Finanzierung benötigen, damit dies geschieht es ist eigentlich eine Firma, kein govt Agentur, Dies tun.