What is the translation of " SHALL ALSO " in German?

• werden auch
• außerdem werden
• müssen auch
• soll auch
• wird ferner
• gilt auch
• muss außerdem
• soll außerdem
• soll ebenfalls
• darüber hinaus wird
• werden ebenfalls
• sollte zudem
• soll ferner
• gilt ferner
• ferner unterrichten
• müssen ebenfalls
• ferner müssen
• Shall also
• legen ferner

Examples of using Shall also in English and their translations into German

English shall also have.
Englisch shall also have.

I shall also address some of the specific questions that were raised.
Darüber hinaus werde ich auf einige konkrete Fragen zu sprechen kommen.

English shall also take.
Englisch shall also take.

Shall also send a sealed envelope with the personal data of each pseudonym….
Auch müssen einen versiegelten Umschlag mit den persönlichen Daten eines jeden Pseudonym….

Certain exceptions shall also apply.
Zudem sollen bestimmte Ausnahmen gelten.

The manifest shall also contain the following information.
Das Manifest muss außerdem die folgenden Angaben enthalten.

The following conditions shall also be met.
Außerdem müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein.

The help shall also come from the heart," she is sure.
Die Hilfe muss auch aus dem ganzen Herzen heraus erfolgen- meint sie.

The duration of this second phase shall also not exceed 6 weeks.
Die Frist für diese zweite Phase soll ebenfalls 6 Wochen nicht überschreiten.

The notice shall also indicate the closing date for the submission of tenders.
Ausserdem wird der letzte Angebotstermin angegeben.

If the compromise text is rejected, the original amendment shall also be rejected.
Wenn der Kompromissvorschlag abgelehnt wird, gilt auch der ursprüngliche Änderungsantrag als abgelehnt.

Each invoice shall also state VAT separately.
Jede Rechnung muss außerdem die Umsatzsteuer separat ausweisen.

You shall also make an altar, for the burning of incense, from setim wood.
Du sollst auch einen Räuchaltar machen, zu räuchern, von Akazienholz.

The management report shall also give an indication of.
Der Lagebericht soll außerdem Angaben zu Folgendem enthalten.

Portugal shall also use all windfall gains to accelerate the deficit and debt reduction.
Auch soll Portugal alle unerwarteten Mehreinnahmen zur Beschleunigung des Defizit- und Schuldenabbaus einsetzen.

A test run by the customer shall also be regarded as acceptance.
Als Abnahme gilt auch eine probeweise Inbetriebnahme durch den Kunden.

The review shall also assess whether there is a continuing need for the special conditions.
Ferner wird geprüft, ob die Sondervorschriften weiterhin erforderlich sind.

For durum wheat the competent authorities shall also determine the vitreous grain content.
Bei Hartweizen wird ferner von der zuständigen Behörde der Gehalt an glasigen Körnern untersucht.

The notice shall also indicate the closing date for the submission of tenders.
Ausserdem wird der letzte Termin für die Einreichung der Angebote angegeben.

That internal reporting shall also reflect trends in these figures.
Diese interne Berichterstattung muss auch Trendentwicklungen in diesen Daten aufzeigen.

Students shall also cover the following specialized logistics management courses.
Die Studierenden sollen auch die folgenden spezialisierten Logistik-Management-Kurse decken.

Whole peeled and unpeeled tomatoes shall also be virtually free from blemished units.
Ferner müssen geschälte und ungeschälte Tomaten praktisch fehlerfrei sein.

Orchards shall also shape 21st Century landscapes!
Denn Streuobstwiesen sollen auch im 21. Jahrhundert europäische Landschaften prägen!

Where appropriate, the examination shall also cover linguistic knowledge in accordance with Article 94.
Gegebenenfalls werden darüber hinaus die Sprachkenntnisse gemäß Artikel 9 Absatz 4 geprüft.

The review shall also assess whether there is a continuing need for the special conditions.
Bei der Überprüfung wird ferner geprüft, ob die Sondervorschriften weiterhin erforderlich sind.

The gaskets shall also comply with current standards.
Die Dichtungen müssen ebenfalls den aktuellen Standardvorschriften entsprechen.

Control provisions shall also cover the implementation of the said contracts.
Die Kontrollvorschriften gelten auch für die Durchführung der genannten Verträge.

The approach shall also be equitable and shall respect the equilibrium between all Member States.
Das Verfahren muss auch gerecht sein und das Gleichgewicht zwischen allen Mitgliedstaaten wahren.

The Commission shall also ensure that no group of citizens is excluded or disadvantaged.
Die Kommission wird ferner dafür sorgen, dass keine Bevölkerungsgruppe ausgeschlossen oder benachteiligt wird..

The programme shall also support the application of efficient safeguards of nuclear materials.
Über das Programm wird außerdem die Durchführung einer wirksamen Sicherheitsüberwachung von Kernmaterial unterstützt.