Examples of using Always makes in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tom always makes fun of me.
Tom macht sich immer über mich lustig.The trendy square format always makes an impact.
Tom always makes the same mistakes.
Tom macht immer wieder die gleichen Fehler.Our PLIDS Development team always makes miracles.
Das PLIDS Entwickler-Team sorgt immer wieder für Wunder.Maria always makes the same mistakes.
Maria macht immer wieder die gleichen Fehler.Whether colored or natural- he always makes a good figure!
Ob nun farbig oder naturbelassen- er macht stets eine super Figur!The BMW M5 always makes a confident first-impression.
Mit dem BMW M5 gelingt jeder Auftritt souverän.A harmonious whole is the goal and this chair base always makes its contribution!
Ein harmonisches Ganzes ist das Ziel und dieses Fußkreuz leistet immer seinen Beitrag!Tom always makes fun of John because of his dialect.
Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig.A strong call to action always makes a good subject line.
Ein starker Aufruf zur Aktion erstellt immer eine gute Betreffzeile.He always makes a good impression, first in business, then in the nursery.
Er macht stets eine gute Figur, erst im Geschäft, dann im Kinderzimmer.Running in the morning always makes me feel fresh and energetic!
She's a tall,willowy girl in the first place but a pair of white nylons always makes a gal look hotter.
Sie ist ein großer,willowy Mädchen in erster Linie aber ein Paar weiße Nylons macht immer eine gal heißer aussehen.Migrating an archive always makes sense when a storage system is turned off.
Eine Archivmigration macht immer bei der Abschaltung eines Storage-Systems Sinn.Sebastian is very good at bringing people together,I do not always know how he does it but he always makes sure that people enjoy themselves.
Sebastian hat ein Talent dafür, Menschen zusammenzubringen-manchmal weiß ich nicht, wie er es schafft, aber er stellt immer sicher, dass alle sich wohlfühlen.Targeted vibrating always makes sense whenever processes are subject to a certain cycle time.
Das gezielte Vibrieren ergibt immer dann Sinn, wenn Prozesse einem bestimmten Takt unterliegen.The owner of the fence will win universal respect for,because the desire to combine practicality with beauty always makes a good impression on people.
Der Besitzer des Zauns wird gewinnen allgemeine Achtung,weil der Wunsch nach Funktionalität mit Schönheit zu verbinden macht immer einen guten Eindruck auf die Menschen.Modern always makes a serious inspection for all products and raw materials in strict procedure.
Modern macht immer eine ernste Inspektion für alle Produkte und Rohstoffe im strengen Verfahren.Day/night mode is disabled and the camera always makes colour images as in day mode.
Die Kamera macht immer Farbbilder wie im Tag-Modus.EY Innovalue always makes a tangible and relevant contribution to the competitiveness of its clients.
EY Innovalue leistet stets einen substanziellen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit unserer Klienten.Well, the technical information always makes most of us confused.
Nun, Food always makes happy, for this reason iNMSOL proposes a very nice saying: Full belly, happy heart A barriga llena, corazón contento.
Essen macht immer glücklich, aus diesem Grund schlägt iNMSOL ein sehr schönes Sprichwort vor!„A barriga llena, corazón contento“.Day/night mode is disabled and the camera always makes black and white images as in night mode.
Die Kamera macht immer Schwarz/Weißbilder wie im Nacht-Modus.Shedding off excess extra pounds would definitely have a positiveeffect on one's self-confidence because looking good always makes a person really feel great.
Vergießen off überschüssigen Pfunde würden unbedingt haben einen positiven Einfluss aufdas Selbstwertgefühl aufgrund der Tatsache, dass gutes Aussehen konsequent macht eine Person fühle mich großartig.Whether used as a decoration or gift, he always makes a good figure and always pushes the right thing out.
Ob als Deko oder Geschenk verwendet, er macht immer eine gute Figur und drückt Shedding off excess extra pounds would certainly have a goodeffect on one's self-confidence because looking great always makes an individual really feel excellent.
Shedding überschüssigen Pfunde würden auf jeden Fall eine positive Wirkungauf das Selbstwertgefühl, da groß zu schauen konsequent macht eine Person ein gutes Gefühl.Sportgummi Egger- the sporty fruit gum always makes a good figure and has been enthusiastic for decades, big and small- and that for about 80 years.
Sportgummi Egger- der sportliche Fruchtgummi macht immer eine gute Figur und begeistert seit Jahrzehnten Groß und Klein- und das seit rund 80 Jahren.Getting rid of excess extra pounds would certainly have a positive impact on one'sself esteem considering that looking good always makes an individual really feel excellent.
Erste von überschüssigen Pfunde loswerden würde auf jeden Fall eine positive Wirkung auf das Selbstvertrauenaufgrund der Tatsache, dass gut aussehen ständig macht ein Individuum wirklich wohl fühlen.The technological evolution in home automation always makes great strides in areas such as emission reduction, Use of renewable energies and environmental friendliness.
Die technologische Evolution in der Haustechnik macht stets große Fortschritte in Bereichen wie Emissionsminimierung, Nutzung von regenerativen Energien und Umweltfreundlichkeit.Improved image: reducing your company's carbon footprint always makes a good impression on your(future) workforce.
Image-Verbesserung: Der ökologische Fußabdruck Ihrer Organisation macht immer einen guten Eindruck auf Ihre(zukünftigen) Arbeitnehmer.
