What is the translation of " AM FINALLY " in German?

• bin endlich
• werde endlich
• bin schließlich
• bin jetzt

Examples of using Am finally in English and their translations into German

I am finally... born.
Ich bin endlich... geboren.

I am finally happy.
Ich bin endlich Mal glücklich.

I am finally thinking clearly.
Ich bin endlich klar zu denken.

I am finally a member of the bar.
Ich bin endlich Mitglied der Anwaltschaft.

I am finally free not to have to have sex.
Ich bin endlich fähig zu entscheiden, keinen Sex haben müssen.

I am finally ready to share my passion with the world.
Ich bin endlich so weit, meine Passion mit der Welt zu teilen.

I am finally free of you, and I'm ready to soar.
Ich bin endlich unabhängig von dir. Und ich bin bereit, abzuheben.

I am finally in a position to help with Mars independence.
Ich bin endlich in der Lage, dem Mars zur Unabhängigkeit zu verhelfen.

I'm finally onto something here.
Ich bin schließlich hier auf was gestoßen.

This is it. I'm finally gonna be part of a team.
Ich werde endlich einem Team angehören.

I'm finally in with the cool kids.
Ich bin jetzt bei den coolen Kids.

I'm finally gonna find out how I ruined my family!
Ich werde endlich herausfinden, wie ich meine Familie ruinierte!

I'm finally in a relationship that's not moving too fast.
Ich bin schließlich in einer Beziehung das ist nicht zu schnell.

I'm finally your Daughter.
Ich bin schließlich deine Tochter.

I'm finally on my way to fame and fortune.
Ich bin jetzt auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum.

I'm finally a doctor.
Ich bin schließlich Arzt.

Yes, I'm finally out.
Ja, ich bin jetzt draußen.

I'm finally free, Brenna!
Endlich bin ich frei, Brenna!

I'm finally finished!
Endlich bin ich fertig geworden!

I can't believe I'm finally getting rid of you.
Und endlich werde ich dich los.

You believe I'm finally moved into Uncle Jesse's old room?
Endlich bin ich in Onkel Jesses altes Zimmer umgezogen?

I'm finally free!
Endlich bin ich ein freier Mensch!

I'm finally going to beat her!
Endlich werde ich sie schlagen!

I'm finally part of something.
Endlich bin ich Teil von etwas.

No. I'm finally happy!
Endlich bin ich glücklich!

I'm finally richer than those snooty ATMs.
Endlich bin ich reicher als die schnöseligen Geldautomaten.

I'm finally starting to come into my own!
Endlich wird mir Anerkennung zuteil!

I'm finally alone.
Ich bin schliesslich alleinstehend.

It has taken me a year, but I'm finally going to be that guy.
Es hat ein Jahr gedauert, aber endlich bin ich dieser Mann.

I'm finally making some improvements.
Endlich habe ich einige Verbesserungen gemacht.