What is the translation of " AM INTERRUPTING " in German?

• störe
• unterbreche

Examples of using Am interrupting in English and their translations into German

I am interrupting something.
Ich unterbreche etwas.

Sorry. If I am interrupting.
Entschuldige, wenn ich dich störe.

I am interrupting here for a comment.
Ich unterbreche hier für einen Kommentar.

I am interrupting here the Preface for the first remark.
Ich unterbreche hier das Vorwort für eine Bemerkung.

I'm interrupting, aren't I?
Ich störe, nicht wahr?

I'm interrupting- no, we're just, um.
Ich störe.- Nein, wir sind nur, ähm.

I'm interrupting.
Störe ich.

I'm interrupting your reading.
Ich störe Sie beim Lesen.

I hope I'm interrupting something intriguing.
Ich hoffe, dass ich nichts Fesselndes störe.

I'm interrupting.
Ich unterbreche.

I'm sorry if I'm interrupting.
Tut mir Leid, wenn ich störe.

I do hope I'm interrupting something.
Ich hoffe, ich störe bei etwas.

Sorry if I'm interrupting.
Entschuldigung, dass ich störe.

I'm real sorry if I'm interrupting anything.
Tut mir Leid, wenn ich irgendwie störe.

I'm interrupting.
Ich störe.

Sorry if I'm interrupting, but we have something important to discuss.
Tut mir leid, wenn ich störe, aber wir haben etwas wichtiges zu bereden.

I'm interrupting.
Ich komme ungelegen.

I'm sorry if I'm interrupting.
Tut mir leid, wenn ich euch unterbreche.

Sorry if I'm interrupting something.
Tut mir leid, falls ich euch unterbrochen habe.

Excuse me, if I'm interrupting, General.
Aber Verzeihung, wenn ich dich unterbreche, General.

I can see I'm interrupting... but.
Ich sehe schon ich störe euch.

Excuse me if I'm interrupting things.
Bitte entschuldigen Sie, Herr Rektor Lindblatt, wenn ich sie unterbreche.

Unless I'm interrupting.
Wenn ich nicht störe.

Sorry if I'm interrupting, but I just talked to Brian Hastings at CTU.
Tut mir leid, dass ich störe, aber ich habe gerade mit Brian Hastings von der CTU gesprochen.

Excuse me, that I'm interrupting you, but you're Yes witness of the.
Entschuldigung, dass ich Sie störe, aber Sie sind ja Zeuge des.

Sorry if I'm interrupting any private girl-talk about Channing Tatum's index finger. But, Lori, I need to see you in my office.
Entschuldigt, wenn ich das Damengespräch über Channing Tatums Zeigefinger störe, aber Lori, ich muss dich in meinem Büro sprechen.

Look, I'm sorry if I'm interrupting anything that you're doing at home but I want you to think of me as an old queen.
Also, tut mir leid, wenn ich Sie zu Hause bei etwas störe... aber stellen Sie sich vor, ich wäre eine alte Tunte.

Ms. Lehmann, excuse me, that I'm interrupting you, but you are witness of the.
Frau Lehmann, Entschuldigung, dass ich Sie störe, aber Sie sind Zeugin des.

You asked me to come here, so why do I get the feeling that I'm interrupting?
Du fragtest mich, hierher zu kommen, warum habe ich das Gefühl, dass ich dich störe?

Peggy, I needed to talk to you about my ABC meeting, but if I'm interrupting.
Peggy, ich müsste mit dir über mein ABC-Meeting sprechen,... aber wenn ich gerade störe.